Korzár logo Korzár
Utorok, 6. december, 2022 | Meniny má Mikuláš

Milka Zimková: Za „kone na betóne“ ju východniari nenávideli

Milka Zimková už navždy bude Johana Ovšená z filmu Pásla kone na betóne. Oslavuje narodeniny.

Johana Ovšená. Príbehy slobodnej matky kedysi rozzúrili východniarov.Johana Ovšená. Príbehy slobodnej matky kedysi rozzúrili východniarov. (Zdroj: archív RTVS)

Na našej hereckej scéne je len jedna taká herečka. Východniarka každým cólom, hoci už desaťročia žije v Bratislave. Autorka filmu, vďaka ktorému celé Slovensko pozná pravidlo Nemaš chlopa – nemaš pravdy! Milka Zimková už navždy bude Johana Ovšená z filmu Pásla kone na betóne. A to aj napriek tomu, že od jeho premiéry uplynulo už 34 rokov a že známa herečka práve v pondelok 1. augusta oslavuje 65 rokov.

Prvý divák bol dedko

Vyrastala v obci Okružná neďaleko od Prešova a o herectve snívala odmalička. Jej prvý divák bol milovaný dedko.

„Mali sme sa nesmierne radi. Sprevádzala som ho pri oraní, sejbe, žatve... A kým on strúhal poriská, ja som sa mu predvádzala. Vyobliekala som sa, obula si topánky staršej sestry na vysokých podpätkoch, navliekla som si aj jej silonky a prichytila ich veľkou gumou, čo sa dáva na zaváraniny. Mala som osem rokov, z tenkých nôh mi pančuchy aj napriek gume padali dolu, neprestajne som si ich poťahovala, ale pripadala som si pekná,“ zaspomínala si s úsmevom.

Po gymnáziu sa vybrala VŠMU a školu skončila s červeným diplomom, no sen o tom, ako zahviezdi v niektorom z divadiel, sa jej priskoro rozplynul. Buď nemali voľné miesto, alebo nepotrebovali taký typ herečky.

„Jake čudo porobela“

Akčná východniarka teda zobrala veci do svojich rúk, založila si Divadlo jedného herca a začala si písať monodrámy, s ktorými obišla množstvo slovenských i zahraničných miest.

Pozbierala aj veľa ocenení, dokonca aj v Amerike.

Popri tom napísala aj poviedky a vďaka tomu, že ju nahovorili, aby ich spracovala ako scenár, vznikol aj film Pásla kone na betóne a o niekoľko rokov neskôr aj jeho pokračovanie.

Dialógy v šarišskom nárečí, množstvo veselých scén, nakrúcanie v obci Fintice neďaleko Prešova.... človek by povedal, že východniari mohli byť na film hrdí. No opak bola pravda. Milka Zimková si za to užila svoje.

„Bála som sa otvoriť obálky s pečiatkou Prešova či iného mesta z východu. Toľko nadávok... Preniesla som sa cez to, aj keď to bolelo. Všetci si mysleli, že si robím žarty z vlastných ľudí. Ako by som mohla? Veď som jedna z nich! Som dievča z východu, nemôžem písať o žene z bratislavského paneláka,“ konštatuje herečka a priznáva sa, že jej svojho času naložila aj vlastná matka.

Pri jednej z návštev jej povedala: „Ani ši nemala chodzic domu. Še haňbim isc aj do obchodu, každi ľem o tim hutori, jake čudo ši porobela.“

Radosť z rodiny

Každé čudo však trvá len do času a tak to bolo aj s filmom Pásla kone na betóne. Dnes je už považovaný za klasiku, pri ktorej sa radi zasmejeme z vydarených hlášok.

A rokmi sa v podstate nijako nezmenila ani Milka Zimková. Zostáva totiž solitérom našej hereckej scény.

Večierky nevymetá, do seriálov sa netlačí. Radšej si užíva čarovnú atmosféru svojho domova a teší sa zo syna Ondreja, akademického sochára, dcéry Miliny, akademickej maliarky a z dvoch vnučiek, ktoré jej dali.

A hoci sa s manželom po dvadsatich rokoch rozviedli, s povestným Nemaš chlopa, nemaš pravdy v skutočnosti nesúhlasí.

Hlášky z filmu Pásla kone na betóne

– Ta baby nam tu rozkazovac nebudu!
– Myslíš, že keď si si ty tú maturu spravila naďaleko, ta možeš do všetkého pchať nos?!
– Škoda, že apo zamkli patrony, by si videla ranu!
– Ta už caly valal zna, že ona hruba ne od klobaskoch.
– Kadzi chodzi, dzeci robi.
– Doktor, ani fiškaľ z neho nebudze, ale chlop je ne plany.
– Tiež by som chcel potkať lásku, preto pijem.
– Týmto smerom je sídlište, tam budeme bydleť a když bude to malé, možeme pýtať aj třipokoják.
– Kukni na Feriho, tvar ma same pehy, jakeby ho muchy osrali.
– Nemaš chlopa, nemaš pravdy.

nov

Najčítanejšie na Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Štvrtý diel komiksu Posledný Follower v denníku SME
  2. Píše analytik Martiška: Čo prinesie rok 2023 v ekonomike?
  3. Darujte predplatné a získate poukaz v hodnote 10 € do Panta Rhei
  4. Deti cestujú do exotiky zadarmo
  5. Predaj osobných automobilov Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.
  6. TRNKA: Esetov veľa nevznikne a ani ten jeden nemá Slovensko istý
  7. Vyberte si knihy s príbehom. Čo sa oplatí čítať na Vianoce?
  8. Polovicu dovolenky zaplatíme od pondelka za Vás
  1. Aktivácia zasielania elektronickej faktúry
  2. Píše analytik Martiška: Čo prinesie rok 2023 v ekonomike?
  3. Štvrtý diel komiksu Posledný Follower v denníku SME
  4. Developer projektu Metropolis sa stal Lídrom roka 2022
  5. Nepotrebné telefóny pomáhajú na Vianoce deťom a rodinám v núdzi
  6. Tisíc líp aj pre včely od slovenskej prezidentky
  7. Changes to the System of Remedies
  8. How to succeed when acquiring a business in Slovakia
  1. Polovicu dovolenky zaplatíme od pondelka za Vás 15 451
  2. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie 7 579
  3. TRNKA: Esetov veľa nevznikne a ani ten jeden nemá Slovensko istý 4 924
  4. Vyberte si knihy s príbehom. Čo sa oplatí čítať na Vianoce? 4 548
  5. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie 4 486
  6. Deti cestujú do exotiky zadarmo 4 173
  7. Gizka Oňová: Pre mnohých som ideálna babka a lichotí mi to 3 051
  8. V Danteho pekle sa našlo miesto pre každého 2 474

Blogy SME

  1. Štefan Vidlár: Zhulíku, Zhulíku
  2. Rudolfa Vallová: Neriešený konflikt záujmov je podraz slušným obchodníkom
  3. Eva Forrai: DNES NA TÉMU: Viete ako správne pripraviť steak?
  4. Jozef Sitko: Prezidentka zamierila na "Hrad" opäť
  5. Monika Nagyova: Trapas na Bibliotéke
  6. Ivan Mlynár: Hrozba smrti zdravej spoločnosti.
  7. Soňa Fröhlichová: Hollywood – synonymum amerického filmového priemyslu, deň číslo 18 a 19
  8. Rastislav Jusko: Čo s tebou ďalej, paragraf 363?
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 160 285
  2. Věra Tepličková: Ako som cestovala vlakom 8 405
  3. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět 5 649
  4. Mária Križanová: Matematika a matikári. 3 193
  5. Ján Valchár: Prvý decembrový blog alebo láska je láska 3 080
  6. Jana Melišová: V závoji hmly 2 969
  7. Post Bellum SK: Poprava sa konala 3. decembra 1952 v ranných hodinách 2 822
  8. Věra Tepličková: K zubárovi lacnejšie, len keď si dáte vyšetriť pipíka 2 267
  1. Monika Nagyova: Trapas na Bibliotéke
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 52. - Arktída - Expedícia na lodi Zaria do Sannikovovej zeme (1900 - 1902)
  3. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  4. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  5. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  6. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  7. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  8. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Košický U. S. Steel.

Dôvodom sú vysoké ceny energií, nízky dopyt a nárast importov ocele.


10m
Marínu Kráľovičovú ocenili na Art Film Feste Košice 2017.

Pozrite si fotogalériu skvelej herečky.


a 2 ďalší 52m
Rómovia sú stále provizórne ubytovaní v školskej jedálni.

Už mesiace žije 45 detí v jedálni školy.


SITA 1 h
Čerpacia stanica Mol v maďarskej Rajke

Na mnohých čerpacích staniciach vodič nenatankuje, pretože chýbajú pohonné látky.


3 h
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Lukašenkova armáda sa zatiaľ do boja nechystá.

Rusi vraj čakajú na silnejší mráz.


19 h
Košický U. S. Steel.

Dôvodom sú vysoké ceny energií, nízky dopyt a nárast importov ocele.


10m
David Coulthard, Max Verstappen a Sergio Pérez.

Hamilton bude o rok lepší. Nevyzerá ako niekto, kto by chcel skončiť kariéru, tvrdí.


Martin Kozinka 30. nov
Časť zostreleného dronu na Ukrajine, ktorý bol podľa miestnych úradov vyrobený v Iráne.

Vojna na Ukrajine pokračuje.


a 5 ďalší 4 h

Blogy SME

  1. Štefan Vidlár: Zhulíku, Zhulíku
  2. Rudolfa Vallová: Neriešený konflikt záujmov je podraz slušným obchodníkom
  3. Eva Forrai: DNES NA TÉMU: Viete ako správne pripraviť steak?
  4. Jozef Sitko: Prezidentka zamierila na "Hrad" opäť
  5. Monika Nagyova: Trapas na Bibliotéke
  6. Ivan Mlynár: Hrozba smrti zdravej spoločnosti.
  7. Soňa Fröhlichová: Hollywood – synonymum amerického filmového priemyslu, deň číslo 18 a 19
  8. Rastislav Jusko: Čo s tebou ďalej, paragraf 363?
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 160 285
  2. Věra Tepličková: Ako som cestovala vlakom 8 405
  3. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět 5 649
  4. Mária Križanová: Matematika a matikári. 3 193
  5. Ján Valchár: Prvý decembrový blog alebo láska je láska 3 080
  6. Jana Melišová: V závoji hmly 2 969
  7. Post Bellum SK: Poprava sa konala 3. decembra 1952 v ranných hodinách 2 822
  8. Věra Tepličková: K zubárovi lacnejšie, len keď si dáte vyšetriť pipíka 2 267
  1. Monika Nagyova: Trapas na Bibliotéke
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 52. - Arktída - Expedícia na lodi Zaria do Sannikovovej zeme (1900 - 1902)
  3. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  4. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  5. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  6. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  7. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  8. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?

Už ste čítali?

SME.sk Minúta Najčítanejšie
SkryťZatvoriť reklamu