Korzár logo Korzár
Streda, 16. január, 2019 | Meniny má Kristína
Nájdete nás na webe

Milka Zimková: Za „kone na betóne“ ju východniari nenávideli

Milka Zimková už navždy bude Johana Ovšená z filmu Pásla kone na betóne. Oslavuje narodeniny.

Johana Ovšená. Príbehy slobodnej matky kedysi rozzúrili východniarov.(Zdroj: archív RTVS)

Na našej hereckej scéne je len jedna taká herečka. Východniarka každým cólom, hoci už desaťročia žije v Bratislave. Autorka filmu, vďaka ktorému celé Slovensko pozná pravidlo Nemaš chlopa – nemaš pravdy! Milka Zimková už navždy bude Johana Ovšená z filmu Pásla kone na betóne. A to aj napriek tomu, že od jeho premiéry uplynulo už 34 rokov a že známa herečka práve v pondelok 1. augusta oslavuje 65 rokov.

Prvý divák bol dedko

Vyrastala v obci Okružná neďaleko od Prešova a o herectve snívala odmalička. Jej prvý divák bol milovaný dedko.

„Mali sme sa nesmierne radi. Sprevádzala som ho pri oraní, sejbe, žatve... A kým on strúhal poriská, ja som sa mu predvádzala. Vyobliekala som sa, obula si topánky staršej sestry na vysokých podpätkoch, navliekla som si aj jej silonky a prichytila ich veľkou gumou, čo sa dáva na zaváraniny. Mala som osem rokov, z tenkých nôh mi pančuchy aj napriek gume padali dolu, neprestajne som si ich poťahovala, ale pripadala som si pekná,“ zaspomínala si s úsmevom.

Po gymnáziu sa vybrala VŠMU a školu skončila s červeným diplomom, no sen o tom, ako zahviezdi v niektorom z divadiel, sa jej priskoro rozplynul. Buď nemali voľné miesto, alebo nepotrebovali taký typ herečky.

„Jake čudo porobela“

Akčná východniarka teda zobrala veci do svojich rúk, založila si Divadlo jedného herca a začala si písať monodrámy, s ktorými obišla množstvo slovenských i zahraničných miest.

Pozbierala aj veľa ocenení, dokonca aj v Amerike.

Popri tom napísala aj poviedky a vďaka tomu, že ju nahovorili, aby ich spracovala ako scenár, vznikol aj film Pásla kone na betóne a o niekoľko rokov neskôr aj jeho pokračovanie.

Dialógy v šarišskom nárečí, množstvo veselých scén, nakrúcanie v obci Fintice neďaleko Prešova.... človek by povedal, že východniari mohli byť na film hrdí. No opak bola pravda. Milka Zimková si za to užila svoje.

„Bála som sa otvoriť obálky s pečiatkou Prešova či iného mesta z východu. Toľko nadávok... Preniesla som sa cez to, aj keď to bolelo. Všetci si mysleli, že si robím žarty z vlastných ľudí. Ako by som mohla? Veď som jedna z nich! Som dievča z východu, nemôžem písať o žene z bratislavského paneláka,“ konštatuje herečka a priznáva sa, že jej svojho času naložila aj vlastná matka.

Pri jednej z návštev jej povedala: „Ani ši nemala chodzic domu. Še haňbim isc aj do obchodu, každi ľem o tim hutori, jake čudo ši porobela.“

Radosť z rodiny

Každé čudo však trvá len do času a tak to bolo aj s filmom Pásla kone na betóne. Dnes je už považovaný za klasiku, pri ktorej sa radi zasmejeme z vydarených hlášok.

A rokmi sa v podstate nijako nezmenila ani Milka Zimková. Zostáva totiž solitérom našej hereckej scény.

Večierky nevymetá, do seriálov sa netlačí. Radšej si užíva čarovnú atmosféru svojho domova a teší sa zo syna Ondreja, akademického sochára, dcéry Miliny, akademickej maliarky a z dvoch vnučiek, ktoré jej dali.

A hoci sa s manželom po dvadsatich rokoch rozviedli, s povestným Nemaš chlopa, nemaš pravdy v skutočnosti nesúhlasí.

Hlášky z filmu Pásla kone na betóne

– Ta baby nam tu rozkazovac nebudu!
– Myslíš, že keď si si ty tú maturu spravila naďaleko, ta možeš do všetkého pchať nos?!
– Škoda, že apo zamkli patrony, by si videla ranu!
– Ta už caly valal zna, že ona hruba ne od klobaskoch.
– Kadzi chodzi, dzeci robi.
– Doktor, ani fiškaľ z neho nebudze, ale chlop je ne plany.
– Tiež by som chcel potkať lásku, preto pijem.
– Týmto smerom je sídlište, tam budeme bydleť a když bude to malé, možeme pýtať aj třipokoják.
– Kukni na Feriho, tvar ma same pehy, jakeby ho muchy osrali.
– Nemaš chlopa, nemaš pravdy.

nov

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom
  2. Dobrým anjelom aj vďaka pár klikom na Instagrame
  3. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne
  4. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny
  5. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur
  6. Maurícius, Maldivy, Thajsko. Plavte sa po Indickom oceáne a Ázii
  7. Audi Q3 druhej generácie: akcia na úvod
  8. Sviatky a voľné dni 2019: Využite ich naplno a oddychujte viac
  9. Zrážka s lyžiarom na svahu Vás môže vyjsť poriadne draho
  10. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Ománe?
  1. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom
  2. Deň otvorených dverí Stavebnej fakulty STU
  3. Dobrým anjelom aj vďaka pár klikom na Instagrame
  4. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne
  5. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny
  6. Rozhodujú činy!
  7. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur
  8. Attract international investors for a reasonable price
  9. Comfort of peaceful living
  10. Neverím, že to môžu byť len prázdne slová
  1. Maurícius, Maldivy, Thajsko. Plavte sa po Indickom oceáne a Ázii 11 987
  2. Sviatky a voľné dni 2019: Využite ich naplno a oddychujte viac 10 761
  3. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur 10 164
  4. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Ománe? 7 774
  5. Audi Q3 druhej generácie: akcia na úvod 5 996
  6. Úbytok stromov je obrovský. Na záchranu stačí päťdesiat eur 5 189
  7. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny 4 666
  8. Zrážka s lyžiarom na svahu Vás môže vyjsť poriadne draho 3 862
  9. Dobrú chuť: Vianočné menu šéfkuchára Daniela Hrivňáka 3 840
  10. Alexej Fulmek: Bol som dlho v SME 2 260

Neprehliadnite tiež

Nový košický viceprimátor Gibóda ešte stále pracuje aj v zahraničí

Zatiaľ má zníženú odmenu. Podľa experta voličom sa to páčiť nemusí.

Policajný funkcionár chcel sex s kolegyňou, vyviazol bez trestu

Prípad sa stal na jednom z košických obvodných oddelení Policajného zboru SR.

Ženu z domu, kde sa vraj zjavil Ježiš, vzal súd do väzby

Uvideli ho až po tom, ako doma Irma hrozila sekerou.

V dobrovoľníckych vestách sú v Košiciach i platení dôchodcovia

Robia to aj ľudia bez domova. Gombita: Sme radi, že pomáhame.

Suja: Nemôžeme hazardovať s menom košického hokeja

Šimíčka blamáž s posledným tímom nahnevala a znechutila.

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Mayová zažila historickú prehru. Čo bude ďalej s brexitom?

O Mayovej vláde rozhodnú poslanci v stredu.

Komentár Petra Schutza

Poslanci vrhli Britániu do najhlbšej krízy v moderných dejinách

Európu vrhli do stavu najvyššej neistoty.

Dobré ráno

Dobré ráno: Liberáli vs. Konzervatívci, Poľsko je rozdelená krajina

Ako sa za posledné roky zmenilo Poľsko.

ŠPORT

Svitko nespadol, zlyhala mu motorka. Na Dakare skončil

Slovenského motocyklistu previezli do nemocnice, je však v poriadku.

Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop