- Sušid, ket sce buľi na dovoľenkoj pri Baltickim morju, ňebula tam voda bars žimna?
- Ňeznam, sušid. Ja pil ľem pivo.

Žandar še pita recidivistu.
- A jak to klape u vašim manželstve, pan Erdžok?
- Ovdovel mi, pan veľiteľ.
- Hej? A chto umar?

Deži še pita Kalmana u karčme.
- Ňeška še veľo hutori o obetavich činoch.
Višvetľi mi, pitam ce, co to tot obetavi čin?
- Znaš, Deži, obetavi čin, to taki čin, ket šicki piju a jeden še obetuje a zaplaci to.

Dvojo dzedkove.
- Poznaš Miža Tarapčaka?
- A jak še vola?
- Chto?
- Co chto?

- Bači, keľo hodzin? - pita še Endi.
Bači popatri na hodzinku a hutori:
- Dzešec dzešec.
- Dzekujem, - hutori Endi a rozdumuje:
- Glupi gadžo. Jakebi ňemoh rovno povedzec, že dvacec.

Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.