Korzár logo Korzár
Sobota, 18. január, 2020 | Meniny má Bohdana

Zdeněk Svěrák: Môj život je sledom náhod

Srší z neho láskavosť, neodmysliteľne prepojená i s jeho filmami a postavami.

(Zdroj: archív)

Na prstoch ruky by sa dali spočítať osobnosti, ktoré by ľudia tak milovali. Rozpráva rozvážne a múdro, no z času na čas mu v očiach zaiskrí šibalstvo a vonkoncom sa vám nechce veriť, že sa jeho vek šplhá k osemdesiatke. Zdeněk Svěrák je fenomén, otec geniálneho Járu Cimrmana, oscarový scenárista, skvelý herec i spisovateľ, no predovšetkým človek, ktorého sa nedá nemať rád.

Avizovali ste, že už na východ viac nepricestujete a fanúšikovia budú musieť chodiť za vami. Je to pravda? Už si vás tu neužijeme?

Článok pokračuje pod video reklamou

- Pravdou je, že sme v Košiciach dlho neboli a myslel som, že už ani neprídeme. V lete ma však pán Horal (organizátor kult. podujatí – pozn.red.) tak prosil, aby sme ešte prišli zahrať divadlo, že moje výhovorky na to, že mám boľavý chrbát a cesta do Košíc je pre mňa nemysliteľná, nepomáhali. Vyriešil to tým, že sme napokon leteli a sme tu. Ja ani nikdy nehovorím, že som niekde naposledy, to by som nerád. Na Košice spomínam veľmi dobre, lebo tu bolo vždy skvelé publikum. (Úsmev.)

Fanúšikov máte neuveriteľne veľa, no vedia vás ešte stále niečím prekvapiť? Pred časom ste povedali, že pôvodne ste si mysleli, že Divadlo Járy Cimrmana bude fenoménom maximálne sedem rokov a pomaly vymizne. V tomto vás teda diváci prekvapili. Dokážu to však ešte i teraz?

- Udivuje ma, že na nás chodia deti, ktoré tomu nemôžu úplne rozumieť. A predsa len si z toho vyzobú niečo, čo sa im páči a čo pochopia možno až za päť rokov. To je znamenie, že keby sme sa napríklad dožili stovky, tak by sme stále mali divákov. (Smiech.)

Zaujímavé je, že hoci je vaše divadlo založené na češtine, úspech ste mali i v Bulharsku a Poľsku. Predsa len ste prekročili hranice, čo je tiež unikátne.

- Nie každá hra však dokáže tieto hranice prekročiť. Myslím, že je to Záskok, ktorý sa hral v Sofii. A raz mesačne v Prahe ho hráme v angličtine. Teda nie my, ale herci, ktorí sa združili do istej spoločnosti. Táto hra nepočíta až tak s jazykom a znalosťou našich reálií. Do kočujúcej spoločnosti príde na záskok herec, ktorý to tam kazí, a to je vec, ktorej rozumie každý.

Ako vnímate, keď to zrazu nehráte vy a vidíte, ako to hrá niekto iný? Nemáte tendenciu im do toho kibicovať?

- (Smiech.) Je známa vec, že keď niekto hrá vašu rolu, tak sa vám veľmi nepáči. Pretože inak intonuje a vy si myslíte, že to nie je správne. Je to však omyl. Keď zase ten herec vidí mňa, tak má asi ten istý pocit. (Úsmev.) Nám stačí text prečítať, aby mu publikum rozumelo a smiech je zaručený. Oni tomu neveria. (Úsmev.)

Objavili ste za tie roky, že niečo podobné, ako je Divadlo Járy Cimrmana, existuje niekde inde vo svete?

- Ja sa veľmi vo svetovom divadelníctve nevyznám. Viem, že sme rekordmanmi v tom, že hráme skoro v rovnakom zložení toľko rokov rovnaký repertoár. Sú na svete divadlá, ktoré napríklad titul Pasca na myši uvádzajú už šesťdesiat rokov, ale stále inými hercami. My však ostávame. A to, aby divadlo malo 15 kusov v repertoári a stále ich točilo a boli staré pol storočia, tak to veru nie, to sme, myslím, asi jediní.

Ako ste to dokázali časovo zmanažovať, keďže všetci vaši herci mali vždy svoje povolania a okrem toho hrali napríklad aj vo filmoch...?

- Tak s tými povolaniami to už nie je také horúce, ako to bolo, keď sme boli mladí. Teraz sme už väčšinou v dôchodku. (Smiech.) Máme teda na to čas. Ale čo nám chýba, je zdravie, pamäť a tiež večný život, lebo herci nám odchádzajú do neba.

Máte ešte jedno špecifikum – žiadna žena.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte Korzar.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C3Y8S na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M3Y8S na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  2. Na otočku či pár dní. Tieto výlety za hranice zvládnete hocikedy
  3. Ako budeme jesť v roku 2020? Letí výstrednosť aj ekológia
  4. First moment Turecko: Deväť hotelov len pre dospelých
  5. Prichádza nová doba: firmy, ktoré riešia spoločenské problémy
  6. Viete, prečo sú dôležité ekologické predajne?
  7. Slovenský magazín čítajú v 83 krajinách sveta. Viete, o čom je?
  8. Takto by ste sa mali správať v horách, radí horský záchranár
  9. Nové VIVO! Bratislava žne úspechy
  10. Tipy od sprievodkyne: Magický Marakéš vás očarí svojimi vôňami
  1. V košickom Kauflande pribudol nový McDonald´s
  2. Duálna akadémia: Na strednej škole sa vzdelávajú, aj zarábajú
  3. SEAT získal titul Company of the Year na CES 2020
  4. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  5. Česko-Slovenský ples sa blíži, v predaji sú posledné vstupenky
  6. Nezabudnite na svoju povinnosť do konca januára 2020!
  7. Na otočku či pár dní. Tieto výlety za hranice zvládnete hocikedy
  8. myhive Polus Towers menia meno na myhive Vajnorská
  9. Ako budeme jesť v roku 2020? Letí výstrednosť aj ekológia
  10. Ako na nový rok… Za toto rozhodne neplaťte!
  1. First moment Turecko: Deväť hotelov len pre dospelých 18 721
  2. Slovenský magazín čítajú v 83 krajinách sveta. Viete, o čom je? 11 116
  3. Takto by ste sa mali správať v horách, radí horský záchranár 10 131
  4. Miesta na Slovensku, o ktorých ste možno nevedeli 9 135
  5. Tipy od sprievodkyne: Magický Marakéš vás očarí svojimi vôňami 8 767
  6. Vydávajú tých, ktorých sa iní báli. Vydavateľstvo Absynt 8 242
  7. Obraz, ktorý chceli komunisti do každého bytu, ide na kreditky 7 937
  8. Keď okolo neho kráčali, vždy spal. Čo prežívajú zachránení 7 929
  9. Ako na nový rok… Za toto rozhodne neplaťte! 7 126
  10. V noci -5, cez deň +30. Čo čaká Svitka tento rok na Dakare? 6 512

Neprehliadnite tiež

Rozhovor

Šéf búracej firmy Matijka: Státisíce v Prešove nezarobím, ani zďaleka

Vysvetľuje postup prác a reaguje na kritiku. Za všetkým si stojí na sto percent.

Peter Matijka.

Košický umelec zo súdu v Pezinku: Myslel som, že Kočner je inteligentnejší

Kalmus je na procese ako osobný priateľ pozostalých.

Výtvarníka a obžalovaných delí pár metrov.

Policajtov volala k vlámačke do auta, prišli o 50 minút

Obyvateľka nechápe, kde tak dlho boli, páchatelia medzitým odišli.

Draisaitl: Hráči sa musia spamätať, je to o tvrdej práci

Vrábeľ bol smutným hrdinom. Strelil gól, potom si vykĺbil rameno.

Smolný moment v druhej tretine. F. Vrábeľ (vpravo) si po narazení na mantinel vykĺbil rameno.

Hlavné správy zo Sme.sk

Ilustračné foto
KOMENTÁR PETRA SCHUTZA

Pat v parlamente urobí z Čaputovej najsilnejšieho hráča

Prezidentke hrozí, že by mala poveriť Kotlebu.

Peter Schutz
Raketa Falcon 9 s loďou Crew Dragon počas letových príprav. Posledný test pred ľudskými letmi absolvuje SpaceX v sobotu.
Príliš osobná známosť. V hlavných úlohách Petra Hřebíčková a Tatiana Vilhelmová, dnes Dyková.