Korzár logo Korzár
Streda, 17. január, 2018 | Meniny má Nataša
Pridajte si svoje mesto

Zdeněk Svěrák: Môj život je sledom náhod

Srší z neho láskavosť, neodmysliteľne prepojená i s jeho filmami a postavami.

(Zdroj: archív)

Na prstoch ruky by sa dali spočítať osobnosti, ktoré by ľudia tak milovali. Rozpráva rozvážne a múdro, no z času na čas mu v očiach zaiskrí šibalstvo a vonkoncom sa vám nechce veriť, že sa jeho vek šplhá k osemdesiatke. Zdeněk Svěrák je fenomén, otec geniálneho Járu Cimrmana, oscarový scenárista, skvelý herec i spisovateľ, no predovšetkým človek, ktorého sa nedá nemať rád.

Avizovali ste, že už na východ viac nepricestujete a fanúšikovia budú musieť chodiť za vami. Je to pravda? Už si vás tu neužijeme?

- Pravdou je, že sme v Košiciach dlho neboli a myslel som, že už ani neprídeme. V lete ma však pán Horal (organizátor kult. podujatí – pozn.red.) tak prosil, aby sme ešte prišli zahrať divadlo, že moje výhovorky na to, že mám boľavý chrbát a cesta do Košíc je pre mňa nemysliteľná, nepomáhali. Vyriešil to tým, že sme napokon leteli a sme tu. Ja ani nikdy nehovorím, že som niekde naposledy, to by som nerád. Na Košice spomínam veľmi dobre, lebo tu bolo vždy skvelé publikum. (Úsmev.)

Fanúšikov máte neuveriteľne veľa, no vedia vás ešte stále niečím prekvapiť? Pred časom ste povedali, že pôvodne ste si mysleli, že Divadlo Járy Cimrmana bude fenoménom maximálne sedem rokov a pomaly vymizne. V tomto vás teda diváci prekvapili. Dokážu to však ešte i teraz?

- Udivuje ma, že na nás chodia deti, ktoré tomu nemôžu úplne rozumieť. A predsa len si z toho vyzobú niečo, čo sa im páči a čo pochopia možno až za päť rokov. To je znamenie, že keby sme sa napríklad dožili stovky, tak by sme stále mali divákov. (Smiech.)

Zaujímavé je, že hoci je vaše divadlo založené na češtine, úspech ste mali i v Bulharsku a Poľsku. Predsa len ste prekročili hranice, čo je tiež unikátne.

- Nie každá hra však dokáže tieto hranice prekročiť. Myslím, že je to Záskok, ktorý sa hral v Sofii. A raz mesačne v Prahe ho hráme v angličtine. Teda nie my, ale herci, ktorí sa združili do istej spoločnosti. Táto hra nepočíta až tak s jazykom a znalosťou našich reálií. Do kočujúcej spoločnosti príde na záskok herec, ktorý to tam kazí, a to je vec, ktorej rozumie každý.

Ako vnímate, keď to zrazu nehráte vy a vidíte, ako to hrá niekto iný? Nemáte tendenciu im do toho kibicovať?

- (Smiech.) Je známa vec, že keď niekto hrá vašu rolu, tak sa vám veľmi nepáči. Pretože inak intonuje a vy si myslíte, že to nie je správne. Je to však omyl. Keď zase ten herec vidí mňa, tak má asi ten istý pocit. (Úsmev.) Nám stačí text prečítať, aby mu publikum rozumelo a smiech je zaručený. Oni tomu neveria. (Úsmev.)

Objavili ste za tie roky, že niečo podobné, ako je Divadlo Járy Cimrmana, existuje niekde inde vo svete?

- Ja sa veľmi vo svetovom divadelníctve nevyznám. Viem, že sme rekordmanmi v tom, že hráme skoro v rovnakom zložení toľko rokov rovnaký repertoár. Sú na svete divadlá, ktoré napríklad titul Pasca na myši uvádzajú už šesťdesiat rokov, ale stále inými hercami. My však ostávame. A to, aby divadlo malo 15 kusov v repertoári a stále ich točilo a boli staré pol storočia, tak to veru nie, to sme, myslím, asi jediní.

Ako ste to dokázali časovo zmanažovať, keďže všetci vaši herci mali vždy svoje povolania a okrem toho hrali napríklad aj vo filmoch...?

- Tak s tými povolaniami to už nie je také horúce, ako to bolo, keď sme boli mladí. Teraz sme už väčšinou v dôchodku. (Smiech.) Máme teda na to čas. Ale čo nám chýba, je zdravie, pamäť a tiež večný život, lebo herci nám odchádzajú do neba.

Máte ešte jedno špecifikum – žiadna žena.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C3Y8S na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C3Y8S na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Neprehliadnite tiež

Výberové konania na košickej župe podrobili kritike

Trnka: Nikomu nič nešijeme na mieru.

Výstavbu Fórumu môže oddialiť problém s dopravou

Na svete sú dve protichodné štúdie.

Viceprimátora Petruška vraj domotala Eurovia

Aby nebola združená zastávka zbytočná, dotiahnu na ňu autobusovú linku č. 18.

Súd o kauze zneužívania detí: Skutok sa nestal

Matka s priateľom boli aj vo väzbe.

Sťahovanie z Krásnej sa niekomu zrejme nebude páčiť

Badžovci asi zatiaľ skončia v krízovom centre.

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Exekučná amnestia sa blíži, štát by odpúšťal dlhy

V poisťovni Dôvera chce dlhy odpustiť štyritisíc ľudí. Či sa s Unionom pripoja k amnestii, ktorú pripravuje štát, zatiaľ nepovedali.

DOMOV

Dobré ráno: Z úst im išli retiazky a klince, opisuje prácu exorcista

Exorcistu vyberie biskup, musí byť kňaz.

KOMENTÁRE

Exekučné amnestie sú nový morálny hazard

Možno do oddlžovania idú s najlepšími úmyslami, ale dopadne to ako vždy.

KULTÚRA

Woody Allen možno nakrútil svoj posledný film

Herci sa hanbia pred jeho adoptívnou dcérou, ktorá tvrdí, že ju zneužíval.

Najčítanejšie na Korzár


Inzercia - Tlačové správy


  1. V centre našej pozornosti sú zákazníci. Už 50 rokov
  2. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  4. Iba dnes: Narodeninové predplatné SME.sk za 25 eur
  5. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  6. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  7. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  8. Kam do tepla v januári?
  9. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely
  10. Konzultácia so svetovými odborníkmi dokáže zachrániť život
  1. V centre našej pozornosti sú zákazníci. Už 50 rokov
  2. Začiatok roka patrí dani z nehnuteľností
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  4. Tipy pre atraktívne poprsie po dojčení. Plastike povedzte nie
  5. Stanovisko spoločnosti Advokátska kancelária JUDr. Radomír Bžán
  6. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy
  7. Iba dnes: Narodeninové predplatné SME.sk za 25 eur
  8. Denník SME oslavuje 25 rokov rekordným počtom predplatiteľov
  9. Najinzerovanejšie zánovné auto roku 2017? Mnohých to prekvapí
  10. Stavebná fakulta STU pozýva na Deň otvorených dverí!
  1. Iba dnes: Narodeninové predplatné SME.sk za 25 eur 16 212
  2. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 8 231
  3. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 4 667
  4. Demänovku mieša iba jeden človek. Ako si strážia receptúru? 2 840
  5. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 2 628
  6. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 2 320
  7. Kam do tepla v januári? 2 297
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 2 057
  9. Divoký Island: cesta ostrovom ľadu a ohňa 1 215
  10. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate 1 205