- Ďoďu, dze idzeš?
- Ta na pivo.
- Čom me zaš prehvarjaš?!
Idze Mižo po brehu Topľi a vidzi ribara.
- Hej, ňevidzeľi sce tu moju staru?
- Taku tlustu, britku u brudnich šatoch?
- Taku, taku... Daľeko budze?
- Aňi ňe. Voda ceče pomali...
Kalman u mesara.
- Dajce mi za štiricec korun škvarki a šejdzešat korun mi vidajce. Stovku priňešem na jutre.
Ďusi idze pred vešeľom na spovic. Pľeban še ho pita.
- A či ti, Ďusku, znaš, že Ilonka, chtoru sebe idzeš vžac, u druhim stave?
- Znam, pan farar. Aľe to ňe odo mňe.
- Sin še me furt pita, skadzi še beru dzeci.
- Šak to normalne...
- Normalne?! Von už tri roki ženati!
- Dežku, čom še ňešmime dotikac eletrickich drotoch z mokrima rukami?
- Ta žebi ňezardzaveľi.
- Zhrišila ši, dzivko moja? - pita še pľeban Katki na spovedzi.
- Jak to dumace, pan farar?
- No ta či ši spala s cudzim chlopom?
- Há! A či vam da cudzi chlop spac?!
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.