Korzár logo Korzár

Meryl Streep: Som tiež len človek

Herečka si na začiatku kariéry veľmi neverila. Nepáčil sa jej jej nos a mala pocit, že nie je dosť krásna. Teraz má na konte tri Oscary, najviac nominácií na túto zlatú sošku v dejinách a je označovaná za jednu z najtalentovanejších herečiek modernej éry.

Meryl Streep oslávila 65 rokov.Meryl Streep oslávila 65 rokov. (Zdroj: sita/ap)

Natočila viac než 50 filmov. Pred týždňom oslávila 65 rokov.

Ste veriaca?

- Nie som v zmysle nejakého organizovaného náboženstva. Ale ateistka tiež nie som. Otázkami zmyslu života a morálky sa dosť zaoberám, ale preto nemusím chodiť do kostola.

V Boha teda veríte?

- A v akého? Popíšte mi ho a ja vám poviem, či je to on (smiech). Nie, vážne, vieru nezavrhujem, veď som študovala na univerzite a dodnes v množstve otázok nemám jasno. Ale popudzuje ma, ako ľudia v cirkvi dokážu spájať veci, ktoré spolu nesúvisia, len preto, že sa im to hodí. To podporovať nemôžem.

Kedy ste po prvý raz prišli na to, že vám cirkev a ich učenie tak úplne nesedí?

- Veľmi skoro. Prekvapivo skoro. Konkrétne vo chvíli, keď som si prečítala Bibliu a dozvedela som sa, že ženu stvorili z nejakého kusu rebra. Všetko vo mne kričalo: veď to je predsa úplná blbosť. A potom sa to len nabaľovalo. Zisťovala som, že podľa cirkvi za všetkým zlým, čo je na svete, stojí žena. Začínajúc Evou, ktorá odtrhla jablko hriechu, až po mňa. Teda o mne sa v Biblii, samozrejme, nepíše, ale ako ženu ma všetko to zvaľovanie viny na ženy urážalo. Rozumný človek predsa vie, že to nie je pravda.

Chodili ste do cirkevnej školy v New Jersey. Vraj vás odtiaľ vyhodili. Ako počúvam váš názor na cirkev, je asi jasné, prečo.

- Moment, vtedy ma štvali úplne iné veci. Nie viera, ale ten systém, ktorý sme museli dodržiavať. Napríklad sme nesmeli nosiť šperky. Viete si predstaviť, čo je to pre trinásťročné dievča? Trpela som. Ale s cirkvou som bola v kontakte aj po tom, čo ma vyhodili. Kamaráti totiž chodili do katolíckej školy a ja som s nimi mala matematiku. Je nutné povedať, že inak matematiku zbožňujem, ale vtedy som ju nenávidela, nerozumela som absolútne ničomu. Učila som sa v latinčine. Napriek tomu ma to tam bavilo, malo to atmosféru. Dodnes si presne vybavujem zvuk zvona, ktorým sa vyvolávalo na hodinu. Krátko na to sa však veľa zmenilo, prišli hippies, chlapci s dlhými vlasmi, celkom šok po takej skúsenosti. Vôbec sa mi nepáčili.

Hovorili ste o tom niekedy svojim deťom?

- Nedávno som sa to pokúšala popísať dcére, ale nevedela som ako. Napriek tomu, že si to všetko tak dobre pamätám. Potom som však zhodou okolností našla časopis z roku 1967. Ležal na spodku môjho košíka, kde mám odložené veci na pletenie. A ako som v tom časopise listovala, došlo mi, že lepší obraz doby, v ktorej som vyrastala, nemôžem dcére poskytnúť.

Čo bolo v tom časopise?

- Celostránkové inzeráty pre ženy v domácnosti. Bol to totiž ženský časopis. V jednom sa písalo: 'Dámy, zaujíma vás, či existuje mužská profesia, ktorú môžete robiť ako žena? Iste. Staňte sa účtovníčkou'. Rozumiete? Jediná realizácia, ktorú doba ponúkala ženám, bol stôl v kancelárii a mechanické počítanie. V škole, kam som chodila, som mala učiteľky, ktoré by dnes pracovali ako právničky, lekárky alebo novinárky. A oni im ponúkali toto. A ešte na jeden inzerát si spomínam, bol určený pre 'tvorivé' ženy: 'Túžite sa stať spisovateľkou? Píšte a posielajte nám svoje texty, manžel sa to nedozvie.' Tak za to by som vraždila.

Nikdy ste nepremýšľali, čo by ste robili, keby z vás nebola herečka?

- Viem to úplne presne, kreslila by som. Veľmi by ma bavil animovaný film alebo komiksy. Už som si hovorila, že až raz skončím s herectvom, budem robiť niečo také. Zatiaľ som nemala odvahu.

Píšete si ešte stále ďakovné reči?

- Áno, stále. Už som ich napísala toľko, že by to stačilo na knihu.

Ktorá z cien je pre vás najhodnotnejšia?

- Každá cena je dôležitá. Zlatý Glóbus a Oscar - to sú, samozrejme, zvláštne kapitoly, ale ja si osobne najviac vážim cenu, ktorú udeľujú herci. Poznajú profesiu, dokážu odhadnúť, koľko úsilia tá rola stojí. Keď ma ocenia, znamená to, že si moju prácu naozaj vážia. A tiež to, že môj film videli, čo je u hercov vzácne.

Pochybujete o sebe veľa alebo málo?

- Málo. Vlastne skoro vôbec, čo je hrozné. Často mám pocit, že som si niečím úplne istá a potom sa ukáže, že som sa mýlila. Ale čo, veď som tiež len človek.

Čo by ste poradili mladým začínajúcim herečkám?

- Nemali by si robiť ťažkú hlavu zo svojho vzhľadu a váhy. Dievčatá nad tým premýšľajú veľa času, pritom existujú oveľa lepšie veci. Ľudia, ktorí vyzerajú inak, uspejú. Neznášala som svoj nos. Teraz už nie.

Ako o sebe teraz zmýšľate po všetkých tých úspechoch?

- Netrpím žiadnym pocitom či domnienkou, že som to najúžasnejšie na celom svete. Mám štyri deti, ktoré mi to neustále pripomínajú. Nie som lapená žiadnymi ilúziami o svojich možnostiach ako ľudská bytosť.

Máte rada negatívne úlohy?

- Už ani nie. Dnes, keď som staršia, poznám ľudí, ktorí majú problémy so závislosťami. Hranice oddeľujúce to, čo predstierate a čo skutočne cítite, sú tenšie. Vaša koža je tenšia. Ja už v živote radšej vyhľadávam veselé veci, rovnako ako aj úlohy, o tom niet pochýb.

Mali ste niekedy pocit, že je vaša kariéra na konci?

- V štyridsiatke som dostala ponuku na úlohu čarodejnice. Vtedy som aj začala uvažovať, že sa blíži koniec mojej kariéry. Je po všetkom, povedala som vtedy manželovi.

Pred niekoľkými rokmi ste aj pohrozili, že z Hollywoodu odídete...

- Veľmi vážne som uvažovala, že odídem, kým nebudú úlohy, ktoré by nezobrazovali ženy môjho veku ako šibnuté alebo príšerné.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Autor: Spracovala Kag

Najčítanejšie na Korzár

Komerčné články

  1. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? Takto internet rozšírite do každého kúta
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  6. Do ZWIRN OFFICE sa sťahuje špičková zubná klinika 3SDent
  7. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  8. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  1. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  2. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  3. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Dobrovoľníci z MetLife vysadili nové stromy a kríky
  7. MISSia splnená. Projekt Kesselbauer ožíva spokojnými majiteľmi
  8. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 30 701
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 528
  3. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 15 659
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 718
  5. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 9 996
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 9 730
  7. McDonald's reštaurácia Košice Jazero ukončuje svoju prevádzku 9 416
  8. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 470
  1. Anna Miľanová: Vážení rodičia, starí rodičia, učitelia, akonáhle sa dieťa, mládež...
  2. Ľubomír Belák: Slovensko hľadá prezidenta
  3. Tupou Ceruzou: Pellegriniho pravá tvár
  4. Věra Tepličková: Prečo voliť Pellegriniho?
  5. Ľuboš Vodička: Čerín, kostol za hradbami
  6. Martin Pánik: Sú premnožené
  7. Jan Pražák: Hříšná Maruška
  8. Otilia Horrocks: Netradičný model traktora predstavil verejnosti včera Peter Pellegrini.
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 45 444
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 472
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 353
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 11 978
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 345
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 339
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 7 873
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 417
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Sklamaní voliči Matovičovej vlády sa nevzdali a vybrali si (najmä) Ivana Korčoka.

Fico je silný len vtedy, keď ostatní mlčia.


Premiéra Roberta Fica (Smer) vítajú v Galante na výjazdovom rokovaní vlády v čase volebnej kampane k voľbe prezidenta

Pellegrini cez šéfa Aliancie láka Maďarov. Ten podrazil vlastnú stranu.


a 1 ďalší
Reálna tvar muža a jeho deformovaná tvár, tak ako ju videl pacient so vzácnou poruchou zrakového systému.

Viktor Sharrah si myslel, že sa zbláznil.


Štefan Harabin.

Za vyjadrením je Jureňa, Harabin ho okamžite zbavil funkcie.


  1. Anna Miľanová: Vážení rodičia, starí rodičia, učitelia, akonáhle sa dieťa, mládež...
  2. Ľubomír Belák: Slovensko hľadá prezidenta
  3. Tupou Ceruzou: Pellegriniho pravá tvár
  4. Věra Tepličková: Prečo voliť Pellegriniho?
  5. Ľuboš Vodička: Čerín, kostol za hradbami
  6. Martin Pánik: Sú premnožené
  7. Jan Pražák: Hříšná Maruška
  8. Otilia Horrocks: Netradičný model traktora predstavil verejnosti včera Peter Pellegrini.
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 45 444
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 472
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 353
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 11 978
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 345
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 339
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 7 873
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 417
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu