Keďže fanúšikovia Masláka z Paneláku už príliš protestovali, že ich obľúbená postava je pridlho odcestovaná a chýba im, tvorcovia sa rozhodli aspoň trochu im vyhovieť. Janko Koleník sa teda aspoň na chvíľu vrátil do svojej roly, ktorá mu u slovenských divákov zabezpečila takú veľkú popularitu.
Išlo však len o krátku „zastávku“ v Paneláku, počas ktorej nakrútil zopár scén. Aj naďalej však bude jeho prechodným domovom Praha, kde pre Českú televíziu nakrúca seriál První republika. A aj tam si divákov hravo podmanil.
Poklona v nákupnom centre
Priznal však, že keď sa do tohto projektu púšťal, mal obavy, či sa u našich susedov uchytí.
„Slovenský herec, ktorý je v Česku absolútne neznámy a dajú mu rolu, ktorú by mal mať divák rád, to je veľké riziko. Už po odvysielaní prvých častí ma však v nákupnom centre oslovila pani a povedala, že sa na ten seriál pozerá len kvôli mne. To ma trocha upokojilo, že veci, ktoré robím, sú správne,“ priznal Janko pre Topstar.
Sympatický herec si zvykol aj na ustavičné cestovanie, keďže aj naďalej pôsobí v slovenských divadlách. Nemyslí si však, že je to niečo výnimočné.
„Ja som sa na to behanie nejako nastavil. Človek si zvykne. Vždy si hovorím, že existujú obchodní cestujúci a kadekto že cestuje omnoho viac než ja. Nemám právo plakať,“ konštatuje.
„Šičky a kudly“
Ako však priznal, súbežné hranie na Slovensku i v Česku mu predsa len prinieslo menšie komplikácie. Niekedy to prepínanie zo slovenčiny do češtiny a naopak nie je práve jednoduché a napokon sa to skončí brbtom.
„Na češtinu som si musel zvyknúť, no bál som sa, že keď budem hrať v Slovenskom národnom divadle, tak mi vykĺzne české slovo. Aj som namiesto boli povedal byli. A v seriáli som namiesto 'utekli nám všechny šičky', povedal 'utekli nám všechny šišky',“ priznal, no prezradil, že sa mu stalo aj čosi horšie.
„Namiesto slova kudly, ako nože, som povedal jedno české neslušné slovo,“ prezradil s úsmevom.
Keďže První republika v Česku ani zďaleka nekončí, čas, keď sa Maslák natrvalo vráti späť do Paneláku, je zatiaľ neznámy. Jeho fanúšikovia sa teda musia uspokojiť s jeho občasnými návštevami rušnej televíznej bytovky.
Ako Vladimír Valenta. Češky si svojou postavou získal rekordne rýchlo.
Foto: čt
Autor: Spracovala: nov
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.
