Korzár logo Korzár
Nedeľa, 28. máj, 2017 |Meniny má Viliam

Jana Kirschner: Každé Vianoce, keď človek nie je sám, sú darom

Je spokojná ako nikdy predtým, vyžaruje to z každej jej vety, gesta, pohľadu.

Jane Kirschner tento rok prinesie darčeky Ježiško a na budúci Santa Claus.(Zdroj: Martin Plasek)

Domov má len jeden, no domácností hneď niekoľko. Jana Kirschner je spokojná ako nikdy predtým a vyžaruje to z každej jej vety, gesta, pohľadu. S partnerom Eddiem Stevensom sú šarmantná dvojica, ktorú dopĺňa 2,5–ročná Matilda. Tento rok jej prinesie darčeky Ježiško a na budúci Santa Claus. Má to pekne podelené. Vianoce na Slovensku musia byť so snehom, tie anglické zvláda aj bez neho, aj keď to nie je to pravé orechové.

Neláka vás pred Vianocami vytvoriť nejaký rýdzo vianočný album?

- Ešte mám na to čas... Mne sa to spája s takými ľuďmi, ako je Sinatra alebo Karel Gott a ja mám predsa len ešte relatívne málo rokov. Rada by som však urobila detský album, nad ktorým premýšľam už roky, ešte keď som nemala Matildu... Ale všetko chce svoj čas a prípravu. Ak sa to stane, nech to stojí za to... Rozhodne si však myslím, že slovenských albumov pre deti nie je veľa.

Bez vianočných pesničiek sa v čase adventu nezaobíde takmer žiadna domácnosť. Čo znie u vás?

- U nás znie Frank Sinatra. Teda u nás v Londýne. Na Slovensku spievame viac, ako počúvame. Dokonca sme minulý rok nacvičili spoločnú pieseň, ja som hrala na gitare a naši spievali. Naozaj neopakovateľné chvíľky.

Kde ste vlastne doma - na Slovensku alebo v Anglicku?

- Doma som na Slovensku, ale bývam v Londýne a v Prahe.



Ako budú vyzerať vaše tohtoročné Vianoce, keďže ste kozmopolitná domácnosť? Zaváňa to predsa len niečím zaujímavejším, ako je kapor a zemiakový šalát...

- Tento rok, musím povedať, kapustnica, kapor a šalát... A ešte musím dodať, hurááá... Niežeby sa mi anglické Vianoce nepáčili, alebo mi nedajbože nechutilo jedlo, ale mne chýba tá vôňa slovenských Vianoc a sneh. V Londýne bolo minulý rok 25. decembra okolo 14 stupňov. Na Vianoce musí mrznúť a sneh musí škrípať pod nohami... A bodka.

Aké zvyky priniesol na Vianoce Eddie?

- Priniesol pre mňa pocit, že niekam patrím, že aj ja mám svoju rodinu, a tak som sa minulý rok po prvýkrát za 33 rokov rozhodla stráviť Vianoce bez svojich rodičov a boli krásne. Iné, ale naše.

Čo pre vás znamenajú Vianoce?

- Vianoce pre mňa znamenajú pokoj. Teda, ak by sa niekto pozrel práve na našu rodinu, rozhodne by si to nemyslel, pretože u nás pred večerou panuje absolútna panika... Ale len čo sa zažnú sviečky, všetko sa zmení. Myslím na moju starú mamu, jednu aj druhú, a rada spomínam na naše detstvo, hlúposti, ktoré sme povystrájali... Popritom sa snažím zachrániť Eddieho, aby ho moja mama neprekŕmila a aby ho môj otec príliš neopil... Predsa len, Angličania slivovicu nepoznajú .



Aké boli Vianoce vášho detstva?

- Skromné, ale krásne. Ráno som vždy chodila do obývačky pozerať na ten rozžiarený stromček. To bola prvá ranná výprava. Mali sme také muchotrávkové svetielka a tie som úplne zbožňovala. Samozrejme sme vždy dlho viazali salónky, pozorovali kapry vo vani, potom otec zavrel kúpeľňu a bolo po všetkom. Takmer každé Vianoce sa niečo pokazilo. Párkrát to bola práčka alebo auto. Panika vrcholila o trištvrte na šesť, keď moja stará mama začala kričať, že je šesť hodín a ona je hladná.

Verili ste dlho, že Ježiško nosí darčeky? Robili rodičia tradičné manévre, aby to bolo všetko naozaj?

- Áno, verili sme dosť dlho. Teda, aj keď sme už neverili, stále sme nevedeli, ako je možné, že zhruba o pol siedmej, keď všetci sedíme za stolom a večeriame, ktosi v obývačke zazvoní na zvonček. Po rokoch sme zistili, že môj otec na koniec magnetofónovej pásky nahral zvuk zvončeka. Predtým, než sme si sadli za stôl, ju pustil a tesne pred jej koncom sa ozvalo zvonenie. Povedal nám to však, až keď sme boli veľkí... Taký je môj otec. Výmyselník.

Ako ste prišli na to, že žiadna záhadná bytosť darčeky nenosí?

- Zrejme to prasklo bratovým bicyklom. My bývame na prízemí, a tak ho otec cez balkón dostal až pod stromček, bez toho, aby to niekto zistil... Mne to však nedalo. No myslím, že mi to prezradila naša susedka. Deti okolo mňa mali rozhodne väčší prehľad. Ja som však dlho chcela veriť.



Matilda má 2,5 roka, už to teda budú Vianoce, na ktorých si treba nechať záležať. Čo pre ňu chystáte?

- Niečo malé. Viete, Eddie má taký názor, že to netreba preháňať a ja si myslím, že má úplnú pravdu. Vlastne to nie je o tých darčekoch a navyše sú to len veci. Človek si vždy najviac zapamätá pocit.

Kto jej donesie darčeky, Ježiško alebo Santa Claus?

- Tak ona hovorí, že Ježiško. Santa ju zas čaká o rok.

Kde plánujete stráviť tohtoročné sviatky, na Slovensku alebo s Eddieho rodinou v Anglicku?

- Na Slovensku. Snažíme sa to striedať.

Na anglických tradíciách je mi sympatické napríklad to, že sa darčeky rozbaľujú vlastne až ráno 25. decembra. Najmä pre deti to musí byť fantastické, keďže sa stihnú vyhrať s hračkami. Celkovo u nás je niekedy ten Štedrý deň predsa len „o držku“ a večer pod stromčekom po tridsiatej piatej hádke, kto uprace, sa duch Vianoc hľadá veľmi ťažko. Viete si ich užiť s pokojom, alebo vás prepadáva typická ženská panika, aby bol vyžehlený obrus a pripravené koláče, vyleštený príbor...

- Ja mám u nás doma na starosti prípravu stola. Pripravím príbor, taniere, sviečky, obrus... všetko, čo k tomu patrí. Potom sa všetci umyjeme, oblečieme a večeriame. Pomedzi to plače mama, ktorá nás namaže medom, rozkrojí jablko, otec, ktorý povie prejav ako na schôdzi v národnom výbore, potom si pripijeme a večera môže začať. Rozbaľovanie darčekov je krásne, ale vždy sa ho snažíme oddialiť. Máte pravdu, mne sa páči aj 25. december v Británii. Tam máme Vianoce dvakrát.

A čo takto téma vianočné kuchynské etudy. Pečiete pre Eddieho moriaka a čo koláče, kapustnica?

- Pred dvomi rokmi sme 24. 12. oslávili s mojimi rodičmi, no na druhý deň sme vyrazili do Bratislavy, kde sme šesť hodín piekli obrovskú morku. Bola taká veľká, že sa nám nezmestila do keramickej formy. Tak sme ju tam napchali a forma praskla. Morku sme jedli ešte ďalší týždeň a nielen my, ale aj naši susedia. Bola skvelá. Kapor je klasika, ale zemiakový šalát mojej mamy. Hmmm...

Ako by mali vyzerať vaše vysnívané Vianoce?

- Nie je to len klišé, verím, že každé Vianoce, keď človek nie je sám, sú dar.

Čo vás čaká po Vianociach, viem, že sa chystá veľký koncert s Andreom Bocellim. Teda sa pendlovaniu medzi niekoľkými mestami a krajinami opäť nevyhnete.

- Nevyhnem a na Silvestra už budeme opäť v Londýne, kde nás čaká práca na Moruši čiernej. Pretože ako na Nový rok, tak po celý rok.

Neprehliadnite tiež

Na Domaši zhorela pizzeria

Požiar v časti Dobrá spôsobil škody za 18-tisíc eur.

Zemplínska rodáčka Szidi Tobias jubiluje

Charizmatická herečka a speváčka na narodila v Kráľovskom Chlmci.

KOŠICKÝ VEČER

Mestské časti Košíc sú ľuďom bližšie. Len ich je trochu priveľa

Petruško: Nájsť optimálny pomer financovania sa zatiaľ nepodarilo.

PRÍLOHA POHODA

Prvý Slovák na Mount Evereste bol Košičan Jozef Psotka

Jeho smrť aj po tridsiatich troch rokoch vyvoláva otázky a smútok.

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Krajcer: Najväčšiu podporu v koalícii má Rezník, zaujímavá je kandidatúra Ruttkaya

Exminister kultúry pre SME hovorí, že aj koaliční poslanci ho presviedčali, aby kandidoval.

ŠPORT

Pálffy kritizoval Lintnera, ten okamžite reagoval

Ďalší spor v slovenskom hokeji?

ŠPORT

Čo sa deje v hokeji? Je to divadlo, vinníkmi sme všetci, tvrdí Graňák

Hráčov NHL mohla odradiť zlá skúsenosť.

Najčítanejšie na Korzár


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 16 949
  2. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 14 927
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 12 581
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 818
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 551
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 715
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 405
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 5 707
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 3 681
  10. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 3 655

Už ste čítali?

Domov Najnovšie Najčítanejšie Desktop