Korzár logo Korzár
Sobota, 23. február, 2019 | Meniny má Roman, Romana
Nájdete nás na webe

Marta Sládečková zostarla o desiatky rokov

Obľúbená Marta Sládečková sa zmenila na nepoznanie. Po bláznivej kočke Marte Sladkej, ako sme ju poznali kedysi, niet ani stopy.

Nemá vrásky ako dôkaz. Marta je dôkazom, že pozitívne myslenie omladzuje.Nemá vrásky ako dôkaz. Marta je dôkazom, že pozitívne myslenie omladzuje.(Zdroj: Ivona Oresiková)

Namiesto toho je tu postaršia žena, ktorá rieši závažné problémy. Temperamentná herečka však tvrdí, že duchom je stále mladica.

Marta totiž dostala zaujímavú hereckú výzvu, zahrať si postavu babičky v seriáli Zlodeji detí, ktorý vznikol na základe skutočného prípadu o odoberaní detí anglickými úradmi. A hoci kvôli tomu musela na obrazovke zostarnúť asi o desať rokov, nemala s tým problém.

„Bola to úžasná ponuka, niečo absolútne iné, ako by som očakávala. Oslovilo ma to aj preto, lebo som z médií poznala príbeh tej skutočnej rodiny a táto žena urobila gro v celom prípade, inak by asi teraz boli v cudzej anglickej rodine,“ vysvetľuje Marta.

Do roly starej matky sa prevtelila s chuťou.

„Babkou ma v nikto v živote nenazve a pritom vek na to mám, hoci nemám vrásky ako dôkaz,“ dodáva so smiechom.

Anglický krst ohňom

Nakrúcanie nového jojkárskeho seriálu jej pritom dalo zabrať vo viacerých ohľadoch. Napríklad si musela osvojiť úradnícky žargón, keďže jej postava sa neustále pohybuje na úradoch. A niekoľko scén musela zahrať aj v angličtine.

„A to teda bola veľká skúška mojej suverenity. Mala som naozaj vetry,“ úprimne priznáva.

Hoci sa Marta angličtinu učí už niekoľko rokov, predsa len mala obavy, ako to zvládne. Seriál totiž nakrúcali aj v Londýne a aj s anglickými hercami.

„Po anglicky rozumiem celkom dobre, ale bojím sa hovoriť, pretože mám pocit, že hovorím stále takou kuchynskou angličtinou. Najhoršie bolo, že tí mladí herci po anglicky tak rúbali, ako keby to bol ich druhý materský jazyk. No to bolo na nervy,“ smeje sa.

No ako sa zdá, s jej jazykovými schopnosťami to napokon bolo lepšie, ako si myslela.

„Keď sme dotočili tie scény, tak mi anglická kolegyňa Diana povedala: 'Marta, great!' (Marta, skvelé! pozn. red.) Tak to bolo pre mňa veľkým zadosťučinením a povedala som si, že to stálo za tie neprespané noci,“ teší sa Marta.

Omladne na počkanie

Zlodeji detí však nie je jediný seriál, kde musela na pokyn tvorcov poriadne zostarnúť. V českom seriáli Vyprávěj jej pridali ešte viac vrások. Keď v ňom pred piatimi rokmi začínala, jej postava mamičky Martinákovej mala okolo štyridsiatky a teraz v jeho závere sa už prehrala k osemdesiatročnej starej mame.

„Bolo to zábavné, ako nám robili vrásky a šediny. Je to však náročné, pretože človek musí k tomu prispôsobiť gestá, chôdzu, mimiku...“ vysvetľuje herečka.

Tvrdí však, že na to, aby sa opäť cítila vo svojej koži, však žiadnu psychickú omladzovaciu kúru nepotrebuje:

„Ja som slniečkový človek a nepripúšťam si nič z toho, čo hrám. Keď som dotočila a odmaskovala sa, dala som si rifle, tričko, na chrbát batoh a odišla som si svižným krokom. Po babke nebola ani stopa!“

babicka_marta_joj_res.jpg

Seriálová babička. Úloha v Zlodejoch detí herečku bavila.
Foto: tv joj

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Šesťročné dlhopisy teraz s výnosom až 7 % p.a.
  2. Štefánka by Pulitzer
  3. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť
  4. Reportáž: Takto sa na Slovensku vyrábajú cestoviny
  5. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu
  6. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku
  7. Šanca pre mladé talenty z oblasti umenia, vedy či športu
  8. Predpremiéra vynoveného VW Passat: Viac IQ, viac online
  9. Top destinácie a hotely na exotickú dovolenku v zime
  10. Stotisíc ľudí rozhodlo: Nadácia banky rozdelí štvrť milióna eur
  1. Na Slovensku sa vydáva najviac učiteľských preukazov
  2. Prihlásili ste sa ako dobrovoľník na Olympiádu v Tokiu?
  3. Šesťročné dlhopisy teraz s výnosom až 7 % p.a.
  4. Štefánka by Pulitzer
  5. Počuli ste už o integrovane pestovanej zelenine?
  6. Konferencia - EU support for research
  7. Slovensko má zasiahnuť robotizácia
  8. Viete, aké sú najlepšie možnosti sporenia pre mladých?
  9. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť
  10. Hitem jsou cyklopočítače Mio - pro zábavu i výkon
  1. Premýšľate o aute do 10 000 eur? Poradíme vám, ako nenaletieť 24 625
  2. Reportáž: Takto sa na Slovensku vyrábajú cestoviny 19 197
  3. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu 7 316
  4. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku 7 034
  5. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť 6 918
  6. Štefánka by Pulitzer 5 395
  7. Čo sa stalo s mojimi úsporami v druhom pilieri? 5 325
  8. Predpremiéra vynoveného VW Passat: Viac IQ, viac online 3 491
  9. Je lepšie menučko, alebo domáca strava? Týždeň sme varili doma 3 253
  10. Šesťročné dlhopisy teraz s výnosom až 7 % p.a. 3 098

Neprehliadnite tiež

Ľudia za guľášom z diviakov čakali v radoch.
Antonino Vadala na košickom súde, ktorý ho vydal do Talianska.

Na košickom sídlisku horel bar. Jeden hasič sa zranil

Zásah komplikovalo veterné počasie.

Michalovčania doma s Nitrou uhrali len bezgólovú remízu

V závere mali viac z hry domáci, obrana im však nedovolila skórovať.

Vodič zrazil tínedžerku na priechode, utrpela ťažké zranenia

K nehode došlo na Moskovskej ulici v Košiciach.

Hlavné správy zo Sme.sk

Píše Martin Kugla

Prezidentskú kampaň vyhrávajú extrémisti

Krajne pravicoví kandidáti majú v prieskumoch hrozivé výsledky.

AUTORSKÁ STRANA PETRA SCHUTZA

Udalosťou týždňa je dekapitácia ústavného súdu (týždeň Petra Schutza)

Smer s ľudskou tvárou nečakajte.

AUTORSKÁ STRANA MIRIAM MOLNÁROVEJ

Rozhovor s priemerným Američanom

Kľúčom je nájsť cestu k obnoveniu strednej triedy.

Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop