Korzár logo Korzár
Streda, 22. marec, 2023 | Meniny má Beňadik

Halina Pawlovská na manžela kričí Vjinsteno voskres

Moderátorka a spisovateľka Halina Pawlovská ako dieťa veľkonočné sviatky neznášala, a to aj napriek tomu, že u nich doma sa slávili ako ten najväčší sviatok roka.

Halina Pawlovská má farbenie vajíčok rada.Halina Pawlovská má farbenie vajíčok rada. (Zdroj: rosa)



"Chodili k nám totiž naši ukrajinskí príbuzní a tí na mňa liali parfumy a vodu, pretože taký je ich zvyk. No a potom k nám chodili aj českí príbuzní a tí ma zase šľahali korbáčom, lebo u nás je tradícia zase takáto. Prišlo mi veľmi nespravodlivé, že mám od všetkého kúsok. Môj otecko vždy na Veľkú noc pil alkohol, potom bol rozmarný a mne to veľmi prekážalo," spomenula si na veľkonočné sviatky svojho detstva s úsmevom.

Hoci ona sama teda nikdy nezažila sviatky na Ukrajine, jej rodinní príslušníci vždy priniesli tie správne veľkonočné tradície k nim domov.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

"Pravidelne sa nám stávalo, že už do postele mi ktosi ráno nalial vodu. Najhoršie sú na tom tie dievčatá, ktoré sa vydajú do rodiny, ktorá má úplne iné zvyklosti. To totiž potom znamená, že sa jej ujde z každého súdka. A preto som bola ja vždy aj pooblievaná a aj vykorbáčovaná. Dnes sa ma snažia manžel so synom obliať, lenže dodržiavajú to, čo k tomu patrí. To znamená, že keď ma polievajú, tak zakričia Christos voskres, čo sa dá preložiť ako Kristus je vzkriesený. A ženy na to majú odpovedať Vjinsteno voskres, čo znamená Zaplať pánboh a v tej sekunde musia muži prestať polievať. Našťastie to u nás doma takto naozaj aj funguje."

Dnes má H. Pawlovská tieto sviatky veľmi rada.

"Najradšej zo všetkých zvyklostí mám rada farbenie vajíčok. To robím každý rok a rada. Pečieme pasku, mazanec, jahňacinu... Mám rada tú zvláštnu kombináciu, keď si k mazancu, čo je vlastne sladký koláč, doprajem vajíčko, klobásku. To dáva dohromady takú zaujímavú sladko-slanú chuť, ktorá je pre mňa typická práve pre veľkonočné sviatky. Na Veľkú noc musia byť u nás už od skorého rána pripravené obložené misy."

Nemá vari ako žena, ktorá je známa vtipným ženským pohľadom na svet, na Veľkú noc zlosť? Veď je to vlastne sviatok, kedy je dovolené ženám ubližovať.

SkryťVypnúť reklamu

"Ani nie. Navyše, neviem, ako je to u vás. U nás platí zvyk, že zatiaľ čo sa na Veľkonočný pondelok šibú ženy, v utorok sa môžu šibať muži. Nikdy som to však nevyužila. Mne úplne stačí, keď viem, že mám šancu to chlapom vrátiť," dodala s úsmevom.




Najčítanejšie na Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Amazon v Seredi dáva veciam druhý život
  2. V malej obci na Kysuciach vyučujú s modernými technológiami
  3. Stáli pred krachom. Firmy prezrádzajú recept na prežitie kríz
  4. Prvá banka spustila pravidelné investovanie do ETF fondov
  5. Developer ITB pomáha naplniť túžbu po vlastnom bývaní
  6. Dostupný elektromobil podľa Volkswagenu? Privítajte ID.2all!
  7. Okuliarové šošovky ZEISS SmartLife
  8. Ako môžu elektromobily znížiť náklady vašej firmy?
  1. Aké sú národnosti podnikateľov s virtuálnou adresou v Košiciach?
  2. Rozdielový impulz: Fix hypotéky 1,49 % na tri roky
  3. Východ mieša karty v súboji pamiatok, hlasuje sa online
  4. Obnovené historické skvosty už bojujú o priazeň verejnosti
  5. Prvá banka spustila pravidelné investovanie do ETF fondov
  6. V malej obci na Kysuciach vyučujú s modernými technológiami
  7. Verejnosť už hlasuje za najkrajšiu obnovenú pamiatku
  8. Súboj o najkrajšiu pamiatku rozhodne verejné hlasovanie
  1. Náš mobil môžu ovládať na diaľku, ale dá sa tomu zabrániť 13 706
  2. Doba nízkych úrokov je späť. Garantovaná hypotéka 1,49% 11 466
  3. Ako riešia krízu v zahraničí? Nižšia daň, zmrazená cena potravín 10 954
  4. Čím je Azúrové pobrežie tak príťažlivé? Zistíte po pár chvíľach 9 175
  5. Stáli pred krachom. Firmy prezrádzajú recept na prežitie kríz 7 690
  6. Jednoznačný recept na úspech? Buďte pripravení prispôsobiť sa 3 540
  7. Okuliarové šošovky ZEISS SmartLife 3 384
  8. Amazon v Seredi dáva veciam druhý život 3 027

Blogy SME

  1. Anna Miľanová: Sila a krása prírody... 2021
  2. Irena Šimuneková: Horné Lefantovce - Čierna skala, Malá skala
  3. Ján Serbák: Lanzarote - ostrov večnej jari, nevšednej prírody a jedinečnej architektúry - záverečná časť
  4. Ľubomír Belák: Ukradnuté Slovensko, alebo správa o republike 2023
  5. Portu Fin Blog: Prečo bankové účty nie sú vhodným finančným nástrojom pre tvoje úspory
  6. Martin Pilnik: Dáte šancu na život 160 000 alebo 120 ľuďom?
  7. Ján Roháč: Ad.: Štiavnica a syndróm vyhorenia
  8. Miroslav Lisinovič: Putovanie slovenskými Kalváriami - Krušetnica
  1. Matúš Baňas: Reforma vzdelávania na Slovensku - poďme spáliť aj posledné zvyšky toho dobrého, čo v slovenskom školstve ostalo 7 218
  2. Martin Kugla: Nenechajte Valla zničiť Petržalku! 5 995
  3. Radko Mačuha: V Moskve nie je všetko s kostolným poriadkom. 4 890
  4. Radovan Čipka: Ako Záborská znesvätila tému pomoci ženám 4 344
  5. Magdaléna Cifrová: Konečne potrestaný pedagóg na VŠVU a aké dôležité je ospravedlniť sa 3 947
  6. Radovan Čipka: Podceňujeme intelekt tých, čo píšu "pekný chlapi" 3 175
  7. Michal Uherčík: Veľké riešenie alebo veľké fiasko. Parkovacie domy v Martine. 2 519
  8. Viktor Pamula: Spolky v Spišskej Novej Vsi II 2 358
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 58. - Reinhold Messner: Antarktída - nebo aj peklo zároveň, 2/2 (1990)
  2. Monika Nagyova: Moje blogovanie dosiahlo plnoletosť. Čitatelia mi občas dajú zabrať.
  3. Jiří Ščobák: Chcete od Hegera krev?
  4. Jiří Ščobák: Jak vykrmit akvárium?
  5. Jiří Ščobák: Ako zdaniť dividendy z akcií a ETF? Ako konkrétne vyplniť daňové priznanie?
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 57. - Reinhold Messner: Antarktída - nebo aj peklo zároveň, 1/2 (1989)
  7. Jiří Ščobák: Recenze služby: Tři roky se Slovnaftbajkem (aneb Bratislava bez auta a električenky)
  8. Monika Nagyova: Máte v okolí ľudí posadnutých upratovaním? Niet im pomoci.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Anna Miľanová: Sila a krása prírody... 2021
  2. Irena Šimuneková: Horné Lefantovce - Čierna skala, Malá skala
  3. Ján Serbák: Lanzarote - ostrov večnej jari, nevšednej prírody a jedinečnej architektúry - záverečná časť
  4. Ľubomír Belák: Ukradnuté Slovensko, alebo správa o republike 2023
  5. Portu Fin Blog: Prečo bankové účty nie sú vhodným finančným nástrojom pre tvoje úspory
  6. Martin Pilnik: Dáte šancu na život 160 000 alebo 120 ľuďom?
  7. Ján Roháč: Ad.: Štiavnica a syndróm vyhorenia
  8. Miroslav Lisinovič: Putovanie slovenskými Kalváriami - Krušetnica
  1. Matúš Baňas: Reforma vzdelávania na Slovensku - poďme spáliť aj posledné zvyšky toho dobrého, čo v slovenskom školstve ostalo 7 218
  2. Martin Kugla: Nenechajte Valla zničiť Petržalku! 5 995
  3. Radko Mačuha: V Moskve nie je všetko s kostolným poriadkom. 4 890
  4. Radovan Čipka: Ako Záborská znesvätila tému pomoci ženám 4 344
  5. Magdaléna Cifrová: Konečne potrestaný pedagóg na VŠVU a aké dôležité je ospravedlniť sa 3 947
  6. Radovan Čipka: Podceňujeme intelekt tých, čo píšu "pekný chlapi" 3 175
  7. Michal Uherčík: Veľké riešenie alebo veľké fiasko. Parkovacie domy v Martine. 2 519
  8. Viktor Pamula: Spolky v Spišskej Novej Vsi II 2 358
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 58. - Reinhold Messner: Antarktída - nebo aj peklo zároveň, 2/2 (1990)
  2. Monika Nagyova: Moje blogovanie dosiahlo plnoletosť. Čitatelia mi občas dajú zabrať.
  3. Jiří Ščobák: Chcete od Hegera krev?
  4. Jiří Ščobák: Jak vykrmit akvárium?
  5. Jiří Ščobák: Ako zdaniť dividendy z akcií a ETF? Ako konkrétne vyplniť daňové priznanie?
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 57. - Reinhold Messner: Antarktída - nebo aj peklo zároveň, 1/2 (1989)
  7. Jiří Ščobák: Recenze služby: Tři roky se Slovnaftbajkem (aneb Bratislava bez auta a električenky)
  8. Monika Nagyova: Máte v okolí ľudí posadnutých upratovaním? Niet im pomoci.

Už ste čítali?

SME.sk Minúta Najčítanejšie
SkryťZatvoriť reklamu