Korzár logo Korzár
Pondelok, 28. november, 2022 | Meniny má Henrieta

Zádrapkári

Nasledovná kauza nestojí za veľa. Keď sa už ale tak posmievame slovenským, hm, hm, politikom, že nevedia od Budapešti oči odtrhnúť, tak pre „vyváženosť" vzdajme poctu aj odvetnému úderu.



Maďarské ministerstvo pre verejnú správu a spravodlivosť vydalo nález k nášmu slávnemu zákonu o používaní jazykov menšín. Kto by očakával viac „sklamania" než skandovania „éljen", sa trafil. Aj keď treba uznať, že ocenenie „v niekoľkých ohľadoch pozitívny", sa tiež vyskytlo. Ešteže tak... Príznačnejšie je, že úrad pána Navracsicsa (tak sa volá minister) objavil veľké nedostatky. Najväčší v tom, že zákon udeľuje len možnosti, ale nie povinnosti štátu pri zabezpečení konverzácie v jazykoch menšín. Napr. skutočnosť, že v zdravotníckych zariadeniach nie je povinnosť zamestnať tlmočníka pre komunikáciu s minoritným pacientom, prijali dokonca „s hlbokým sklamaním".

Fakt je ten, že zaujať meritórne stanovisko k problematike autor nevie. Dá sa len opakovať nedávno povedané, že štát by mal prejaviť ústretovosť k menšine v miere, v akej mu sily stačia. Alebo aspoň približne, to je akosi princíp. Tu ale vzniká podozrenie, že Orbán (Navracsics, Fidesz) si predstavuje slovenský rozpočet ako roh hojnosti. Alebo predstiera, že takáto predstava je mu blízka... Niežeby požiadavku nešlo pri veľmi dobrej vôli splniť, avšak podobné situácie sú životom ošetrené. A každý normálny Maďar, ktorý nechce tvoriť umelé zádrapky, to vie.

Vážne podozrenie je, že iba o tú zádrapku tu ide. Predovšetkým: Aj keď v rámci novej ústavy je maďarský štát povinný hľadieť si krajanov za hranicami, ak u Orbánovcov majú ozaj problém so zákonom, existuje dosť iných nástrojov, ako to dať SR na vedomie, než verejné známkovanie. Napr. niektorá z komisií podľa základnej zmluvy... Keby Orbánovi a spol. ležalo na srdci skutočne vylepšenie zákona v prospech menšiny, tak presne tento spôsob „nadviazania dialógu" o ňom by nikdy nezvolili. Slovenská vláda predsa od maďarskej momentálne tiež niečo chce, pričom naráža na múr hluchoty. Už len preto musia v Budapešti vedieť, že ich verejná kritika môže tak akurát zacementovať všetky „slabiny", ktoré oni v zákone objavili.

No. Ak samotné Új szó vo veľkej analýze skonštatovalo, že „nový zákon rozširuje naše jazykové práva", tak je zrejmé, že nemôže ísť o nejakú takú zmenu k horšiemu, kvôli ktorej by sa malo v Budapešti liezť na stenu. Iste, SMK môže mať a má odlišný názor, ale nestalo sa viac než toľko, že v Bratislave sa prijala legislatíva, ktorá sa niekomu páči viac a niekomu menej tak, ako je v demokraciách bežné. A na toto sa nereaguje podobne, ako sa nereaguje na ústavu cudzieho štátu.

Ak predsa áno, tak preto, lebo sa sledujú iné ciele. Konkrétne v našom prípade temperovanie domácej klímy, ktorá sa musí udržiavať v presvedčení, že na „Felvidéku" sa rodákom darí zle. A to je už svedectvo nie o slovenskom zákone, ale o maďarskom „režime národnej spolupráce", ktorý menšiny zneužíva pre vlastnú potrebu. Ak sa aj cez tento pocit (mimo druhých občianstiev a volebných práv), ktorý je oprávnený, indukuje na Slovensku paranoja, tak odtiaľ už vedie priama cesta k tomu, že napr. o tlmočníkoch zákon o jazykoch nechce ani počuť.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Najčítanejšie na Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Univerzita Komenského v Bratislave: Výzva prijatá!
  2. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám
  3. EUBA - Tvoja voľba, tvoja budúcnosť
  4. Liečba rakoviny sa u nás výrazne zlepší. Bude to stáť 300-tisíc
  5. Máš rád výzvy? Zmeň svet a urob veci inak, teraz.
  6. Zažívali domáce násilie a nikdy nepracovali. Ako dlho trvá naučiť ich to?
  7. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nemusia
  8. Obnovte svoj dom so službou Obnov dom so SSE
  1. Aby ste si pri príprave vianočných dobrôt spievali od radosti
  2. Hľadá sa nástupca slávneho pekára
  3. Statute of limitations in consumer relations
  4. As prices rise, purchasing the right office is essential
  5. Obnovte svoj dom so službou Obnov dom so SSE
  6. Tesco pokračuje v raste, otvára dve nové predajne
  7. Adios, smetiaky! Tento domáci kompostér mení odpad na substrát
  8. TESCO pokračuje v raste.Otvorilo predajňu v Kysuckom Novom Meste
  1. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie 27 541
  2. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám 8 169
  3. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana? 6 858
  4. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to? 4 252
  5. Novinka: Počúvajte podcasty úplne bez reklamy v apke SME 2 686
  6. EUBA - Tvoja voľba, tvoja budúcnosť 2 366
  7. Platíte za poistenie, ktoré naozaj potrebujete? 2 037
  8. TESCO pokračuje v raste.Otvorilo predajňu v Kysuckom Novom Meste 1 818

Blogy SME

  1. Štefan Vidlár: Neschválíme rozpočet
  2. Vladimír Krátky: Peťuš, Peťuš, toto Ti Fico len tak neodpustí .
  3. Anna Miľanová: Sen...
  4. Café Európa: Čo sa môžeme naučiť od starších demokracií v právach LGBTI+ komunity?
  5. Jarmila Halgasova: NIE, NEDOSTATKY V PPA NIE SÚ LEN POZOSTATKOM BÝVALEJ VLÁDY
  6. Aliancia NIE RAKOVINE: Sviatok darovania #GivingTuesday
  7. Štefan Vidlár: Empatický lekár
  8. Viktor Pamula: Nové byty a zeleň v Spišskej Novej Vsi ?
  1. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 15 333
  2. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 12 907
  3. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 6 084
  4. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX 5 150
  5. Věra Tepličková: Tak Sme rodina, alebo nie sme rodina? 4 301
  6. Ján Valchár: Ukrajinci zmasakrovali ruských vojakov - no a čo? 4 079
  7. Ľuboš Vodička: Železnica na Slovensku: Myjavský viadukt 3 970
  8. Jana Melišová: V závoji hmly 3 815
  1. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  2. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  3. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  4. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  6. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
  7. Jiří Ščobák: Porazíme infláciu? Ako vznikla, kto za ňu môže a ako ju riešiť?
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 50. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 2/3, prvý polrok 1929
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Štefan Vidlár: Neschválíme rozpočet
  2. Vladimír Krátky: Peťuš, Peťuš, toto Ti Fico len tak neodpustí .
  3. Anna Miľanová: Sen...
  4. Café Európa: Čo sa môžeme naučiť od starších demokracií v právach LGBTI+ komunity?
  5. Jarmila Halgasova: NIE, NEDOSTATKY V PPA NIE SÚ LEN POZOSTATKOM BÝVALEJ VLÁDY
  6. Aliancia NIE RAKOVINE: Sviatok darovania #GivingTuesday
  7. Štefan Vidlár: Empatický lekár
  8. Viktor Pamula: Nové byty a zeleň v Spišskej Novej Vsi ?
  1. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 15 333
  2. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 12 907
  3. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 6 084
  4. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX 5 150
  5. Věra Tepličková: Tak Sme rodina, alebo nie sme rodina? 4 301
  6. Ján Valchár: Ukrajinci zmasakrovali ruských vojakov - no a čo? 4 079
  7. Ľuboš Vodička: Železnica na Slovensku: Myjavský viadukt 3 970
  8. Jana Melišová: V závoji hmly 3 815
  1. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  2. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  3. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  4. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  6. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
  7. Jiří Ščobák: Porazíme infláciu? Ako vznikla, kto za ňu môže a ako ju riešiť?
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 50. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 2/3, prvý polrok 1929

Už ste čítali?

SME.sk Minúta Najčítanejšie
SkryťZatvoriť reklamu