Korzár logo Korzár
Utorok, 21. február, 2017 |Meniny má Eleonóra

Márii a Mariánovi prirástol k srdcu Vietnam

Dvojica mladých ľudí z východu si jedného dňa zbalila svoje kufre a vybrala sa žiť do Vietnamu. Mária je učiteľkou biznis angličtiny a PR, Marián robí pilota pre vietnamské aerolínie. Život tam im zachutil, a to nehovoria len o jedle.

Marián pilotovanie zdedil po meči. Marián s tým začal po štúdiu na Katedre leteckej dopravy v Žiline. Otec aktívne lieta pre ČSA a starý otec ešte stále ako športový pilot na malých lietadlách.(Zdroj: Archív M&M)

Nižšie ceny a príjemní, aj keď trochu chaotickí ľudia, ich aj po roku života vo Vietname stále fascinujú.

Viacerí Slováci sú svedkami čoraz väčšieho rozrastania sa vietnamskej komunity na Slovensku. Kým ľudia odtiaľ prichádzajú za lepšou budúcnosťou a prácou k nám, Prešovčania Mária Čokinová a Marián Markovič to urobili opačne.

Impulz prišiel práve od Mariána, vyštudovaného pilota. Jedného dňa zbadal na internete inzerát, že hľadajú pilota pre Vietnam Airlines. Neváhal, poslal žiadosť a spoločnosť ho vybrala. Nadišlo dlhé premýšľanie, či naozaj ísť. Obaja mali dobrú prácu a zázemie v Prahe, no napokon zhodnotili, že "poletia" za ďalšími zážitkami a skúsenosťami. Dnes neľutujú.

"Marián vedel takmer hneď, že pôjde. Mne trvalo rozhodovanie asi pol roka. Nikdy som v ázijských krajinách nebola. Nevedela som, čo mám očakávať. Nakoniec rozhodlo srdce a ja som šla za ním," prezrádza krásna Prešovčanka.

Marián: Je to tam lepšie, ako som čakal

Keď prišli do Hočiminovho mesta (v minulosti Saigon), bol to pre nich kultúrny šok. Chaotická doprava, na prvý pohľad komplikovaný jazyk, zvláštne zvyky či neustále horúce počasie boli fakty, na ktoré si však dvojica celkom rýchlo zvykla.

"Dovtedy som lietal pre České aerolínie po Európe, ale vždy som chcel skúsiť niečo v zahraničí. Nakuknúť aspoň načas, ako to tam funguje. Vietnam ma lákal, v tom čase, keď sme s priateľkou riešili, čo ďalej, to bola vlastne aj jediná možnosť. Mal som však dobré referencie od iných pilotov, tak som sa nechal presvedčiť. A je to lepšie, ako som čakal," hovorí Marián, ktorý je súčasťou najväčšieho vietnamského mesta už rok.

V 8-miliónovom meste jazdí 5 miliónov motoriek

Spoločne obývajú jeden z mnohých mrakodrapových komplexov pre zahraničných prisťahovalcov pracujúcich vo Vietname. Bývajú na 28. poschodí, na čo si už zvykli, ako aj na samotný netradičný život tam.

"Keď sme prvýkrát vystúpili, boli sme šokovaní hlavne dopravou. Vietnamci jazdia všetkými smermi a jednosmerná ulica vôbec neznamená, že sa pôjde iba jedným smerom. To, že ide človek po chodníku, tiež vôbec neznamená, že ho nič nezrazí a červené svetlá majú od stopky ďaleko. Mesto má asi 8 miliónov obyvateľov a z toho 5 miliónov jazdí na motorkách. Pre Európana alebo Američana je zložité pohybovať sa, vládne tam úplný chaos," smeje sa pilot.

Omnoho jednoduchšie sa už prispôsobovali strave, ktorá je vraj výborná. "Skvelá. V lietadle, reštaurácii aj na ulici. Špeciálne sme si obľúbili Pho Bo - čo je tradičná vietnamská polievka, kuracia alebo hovädzia, ktorú načapujú do veľkej misky, kde je mäso a ryžové rezance. Dá sa tam veľmi dobre nakúpiť, všetko je tam neporovnateľne lacnejšie - aj potraviny. Liter benzínu stojí v prepočte asi 15 starých slovenských korún. Nehovoríme o tom, že oblečenie je tam ešte lacnejšie, ako predávajú na Slovensku. Klasické tričká dostať za maximálne 100 korún. Prenájom je tam síce pomerne drahý, no inkaso nevychádza ani na tisíc korún mesačne," uvádzajú východniari.

Letí karaoke, ale aj americká popová hudba

Do víru vietnamského života ich uviedla nová kamarátka Minh Mai s rodinou. Stretávajú sa s ňou doteraz, ako aj s inými priateľmi, ktorých si za ten čas našli.

"Je tam pomerne dosť Čechov, lebo tam pôsobí jedna česká firma. Známych sme si už však našli aj medzi domácimi, s ktorými chodievame do reštaurácií alebo barov. Najzábavnejšie sú karaoke bary, lebo tie Vietnamci zbožňujú. Letí tam americká hudba, moderná a ich vietnamská. Majú radi karaoke alebo aj vlastné playstation s mikrofónmi, stále spievajú tie ich piskľavé pesničky," smeje sa Mária.

Aj keď tam už žijú dlhšie, jazyk sa ešte kompletne nenaučili. Pár slovíčok a fráz už ovládajú.
"Vietnamský jazyk je na slovnú zasobu chudobný a jednoduchý, ale pre zahraničného človeka je zložitý. Má 6 rôznych tónov, čiže jedna slabika môže v šiestich rôznych tónoch znamenať niečo úplne iné. Je veľmi ťažké sa to naučiť," zhodujú sa. Marián dodáva: "Moja komunikácia s vietnamskými letuškami je niekedy veľmi vtipná. Objednám si kolu a donesú mi mlieko," podotýka pilot s úsmevom.

Pamiatky tam nenájdete

Keď sme sa Prešovčanov pýtali, či si boli obzrieť aj nejaké pamätihodnosti Hočiminovho mesta, len sa pousmiali.

"Vojna sa skončila pred 30 rokmi, nie je tam teda nič. Len jedna katedrála a pár secesných domov ešte z čias francúzskej nadvlády. Sú tam len domčeky, moderné mrakodrapy a nákupné centrá," uviedol nás do reality Marián.

Rovnako nám objasnil záhadu hrubo obliekajúcich sa Vietnamcov, ktorí žijú u nás. "Nie sú zvyknutí na zimu, po celý rok je tam teplo alebo horúco. Rozdiel je len v tom, že počas obdobia dažďov sú tam búrky každý deň, a to veľmi silné. Celý rok je tam okolo 30 stupňov, pri suchu je cez deň 32 cez deň aj v noci," dodal.

Mária: Miestni pracujú pomaly

Nájsť si prácu vo Vietname je pre cezpoľných veľmi náročné. Marián ju mal jasnú. Lieta na vnútroštátnych linkách a s robotou je nadmieru spokojný. O čosi ťažšie to mala jeho priateľka Mária.

"Učím na súkromnej vysokej škole public relations a biznis english. Chcela som si nájsť niečo praktickejšie a nie edukatívne, ale je to zložité. Vietnamci akceptujú len svojich. Ostatní si hľadajú robotu ťažko aj kvôli byrokracii. Pracovné povolenie stojí veľa námahy. V školstve sú však celkom otvorení a majú radi odborníkov," hovorí mladučká učiteľka, ktorá sa venuje najmä študentom popri zamestnaní. Okrem nej sú v škole už len samí vietnamskí a singapurskí učitelia.

Pre Máriu je každá hodina kuriozitou. "Sú disciplinovaní, no pravidelne na ňu meškajú. Bežné je 15 minút a bez ospravedlnenia. Telefonáty si vybavujú nahlas na hodine, nesnažia sa to ani zakryť. Keď ohlásim vopred písomku, na ďalšiu hodinu nikto nepríde," smeje sa.

Ak by chcela niečo vybaviť medzi 11. - 14. hodinou, nemá šancu. "Vtedy majú siestu, zamknú sa v miestnosti a spia. Všeobecne je ich pracovné tempo veľmi pomalé, nevidím ich nikdy pracovať, stále sa niečím zabávajú, vystrihujú si veci, fotia sa..." vymenúva veselé zážitky z pracovného života Maria.

Dlho si tiež zvykala na frázu, ktorou sa miestni zdravia. "Neopýtajú sa, ako sa máš, ale čo si jedla," hovorí s úsmevom.

Neprehliadnite tiež

Tak predsa: Mesto Košice schválilo cestu pri letisku ako obchádzku

Letisko ju označilo za nevhodnú. Mesto aj tak odkleplo značky.

Za bombový poplach hrozí väzenie aj strata balíka peňazí

Košický súd pri jednom z nedávnych prípadov škodu vyčíslil až na 14 400 eur.

Komentár Petra Schutza

Medové mesiace Fico III

Danko našľahal bublinu, že energetika je v koalícii problém.

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Křetínský: Desím sa, aby napätie v koalícii neohrozilo Slovensko

Prevážil podľa mňa konsenzus, že problematika je natoľko zložitá, že politická reprezentácia nie je schopná objektívne vyhodnotiť, čo by sa jednotlivým klientom stalo.

PLUS

Nespávajú, aby mohli prekladať titulky. Zadarmo a za pár hodín

I love you, povie filmová postava a v titulkoch sa objaví: Ja láska vy.

TECH

Vytvorili prvú farbu na vlasy, ktorá dokáže meniť odtiene

Farby sa testujú pre komerčné použitie.

Najčítanejšie na Korzár


Inzercia - Tlačové správy


  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  4. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  6. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  8. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  9. Jarné prázdniny pri mori?
  10. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta
  1. S profesorom Michalom Miovským o prevencii závislostí
  2. Poslanci nevzdávajú boj proti herniam, chcú prísnu reguláciu
  3. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  4. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Dokázali by ste nakúpiť so zavretými očami?
  8. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  9. Stanovisko Klubu pre Bratislavu k zákazu hazardu v Bratislave
  10. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  1. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 11 641
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 6 603
  3. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 6 244
  4. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 051
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 5 760
  6. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 5 535
  7. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 5 366
  8. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 4 858
  9. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 598
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 996

Už ste čítali?

Domov Najnovšie Najčítanejšie Desktop