Korzár logo Korzár
Sobota, 26. november, 2022 | Meniny má Kornel

Štefan Bubán: Nenapodobňujem. Som v pozícii, keď už kopírujú mňa

Na obrazoch najintenzívnejšie pracuje, kým sú ešte len v jeho mysli. Napriek búrlivej energii, ktorá z nich často sála, sa označuje za človeka miernej povahy.

Mierny povahou, búrlivý v tvorbe. Výtvarník Štefan Bubán obrazmi nikdy nepodliehal vkusu iných.Mierny povahou, búrlivý v tvorbe. Výtvarník Štefan Bubán obrazmi nikdy nepodliehal vkusu iných. (Zdroj: Veronika Janušková)

Štefan Bubán predstavuje v týchto dňoch svoju tvorbu v priestoroch košického hotela DoubleTree by Hilton.

Podľa vás je umenie v prvom rade poctivá drina a tí, ktorí navynaložia na tvorbu maximálne úsilie, nemajú šancu dosiahnuť pravý úspech. Nikdy ste neoľutovali, že ste sa dali na takúto ťažkú cestu?

- Presne, ako hovoríte. Mne však po celý čas umenie, teda práca, robila radosť. Nevnímal som ako problém, že si musím odsedieť päť hodín v ateliéri, alebo aj viac. Čas pri práci sa mi veľmi rýchlo míňal a vždy som ho prežíval s príjemným pocitom. Niekedy som ani sám neveril, že som to sám namaľoval. O to viac ma potom obraz potešil. Vždy som menej hovoril a viac na sebe pracoval. A veľa som chodil do zahraničia. Aj za socializmu. Zúčastnil som sa približne tridsiatich medzinárodných sympózií a dávalo mi určitú vzpruhu, keď som sa porovnával s ostatnými. Úspechy v zahraničí prišli postupne, a to vás potom už ženie ešte viac dopredu. Keď si zrazu pozerám mailovú schránku, volajú ma do Tokia, New Yorku, Paríža... Je to hrejivý pocit. Všetko svoje ja potom venujem práve tvorbe.

Umelci bývajú so svojimi výkonmi často nespokojní, ako je to s vami? Ste na seba aspoň trošku hrdý?

- Nebudete mi veriť, ale ja som tiež nespokojný... Obrazy, ktoré namaľujem, ma už vlastne nezaujímajú. Vždy ma zaujíma len to, na čo myslím. Obraz totiž nevzniká, ako sa ľudia domnievajú. Chvália ma, že koľko na ňom pracujem. To je veľký omyl. Ja pracujem najviac, keď ho ešte nevidím a mám ho len v mysli. Vždy skrátka vidím pred sebou budúcnosť. Už teraz napríklad myslím na to, že keď sa dožijem, budúci rok budem mať 80-ku a musím sa na ňu pracovne dôkladne pripraviť... Vždy žijem vpredu.

Myslíte naraz aj na viacero obrazov?

- Väčšinou na jeden. Niekedy sa stane, že si rozpracujem viaceré, ale potom to zanechám a vrátim sa k nim neskôr... Dokončujem vždy len ten, ktorý mám najviac rozpracovaný.

Abstraktné diela ste tvorili už vtedy, keď to ešte ani zďaleka nebolo v našich končinách v kurze...

- Nikdy som nemal problémy so spoločenskými dogmami. Vždy som si našiel svoje vlastné princípy, a vďaka tomu som sa dostal ďalej. Samozrejme, že abstrakné obrazy, to chcelo určitý vývoj. Viete, dnes to umelci maľujú, lebo je to aktuálne. Ja som to však maľoval vtedy, keď to ešte aktuálne ani zďaleka nebolo. Každý obraz, to sú vnútorné prežitky, citové pochody, snaha vytvoriť niečo, čo iný nevidel. Aby obraz nevyjadroval niečo len po stránke reálnej skutočnosti, ale práve vnutorný pocit. Lebo aj abstrakcia vychádza zo života, z toho, čo človek prežil.

Ste vy teda tak trošku rebel? Rád búrate konvencie?

- Zo mňa je každý prekvapený, že som povahy miernejšej a búrlivý som len v tvorbe. Nie, nie som taký. Keď aj mi niekedy vytkli, že sa im niečo nepáči, prijal som to pokojne. Že v poriadku a myslel som na iné. Nikdy som nepodliehal vkusom, hlavnému prúdu, aj zato v zahraničí oceňujú moju tvorbu. V tom zmysle, že keby so vám ukázal katalógy z Paríža, sú tam diela 600 umelcov, ale hneď spoznáte, ktorý obraz je môj. Nesnažím sa napodobňovať, alebo kopírovať. Skôr už mňa kopírujú.

Pred dvoma rokmi ste darovali celú svoju výstavu Vlastivednému múzeu v Trebišove, čo je veľmi pekné gesto, ktoré umelci takmer nerobia. Čo vás k tomu viedlo?

- Viete, prežil som tu na východe celý svoj život a ostal som tomuto kraju verný. Dosť som nad tým uvažoval. Viem, že galérie ani múzeá na obrazy nemajú peniaze. Ale život beží ďalej a už sa nevráti. A ja hovorím tak, že radšej venujem obrazy a aspoň ostanú pokope pre ľudí. Vážim si každého diváka, ktorý má vzťah k umeniu a myslím si, že by bola veľká škoda, aby sa moje obrazy potom roztratili po svete. Preto som určitý vývoj mojej tvorby venoval múzeu. A neľutujem. Skôr ma to teší pocitom, že aspoň niečo po mne ostane v Trebišove, kde som prežil najväčšiu časť života.

Profil:

Narodil sa v roku 1932 v Pavlovciach nad Uhom.

Japonci ho zaradili medzi sto najvýznamnejších umelcov sveta.

Päťkrát vystavoval na prestížnej medzinárodnej výstave Jesenný salón v Paríži.

Vystavoval na 69 samostatných a 278 kolektívnych výstavách po celom svete. Na svojom konte má nespočetné množstvo ocenení.

Pôsobí v Trebišove.

Najčítanejšie na Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Blíži sa najväčšia investičná konferencia roku 2022
  2. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana?
  3. Pre úsmevy všetkých detí: Mikuláš prinesie prekvapenia aj online
  4. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to?
  5. Vedeli ste, čo všetko kryje poistenie nehnuteľnosti?
  6. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám
  7. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie
  8. Novinka: Počúvajte podcasty úplne bez reklamy v apke SME
  1. Tesco pokračuje v raste, otvára dve nové predajne
  2. Adios, smetiaky! Tento domáci kompostér mení odpad na substrát
  3. TESCO pokračuje v raste.Otvorilo predajňu v Kysuckom Novom Meste
  4. Štátne rezervy uvedú nový systém pomoci v krízových situáciách
  5. 7 prekvapení, ktoré prináša bývanie v Helenkách
  6. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana?
  7. eTabletka - 6 dôvodov pre nákup liekov z pohodlia domova
  8. Wüstenrot predstavuje novinku v poistení majetku W dobrom domov
  1. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie 23 660
  2. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám 6 550
  3. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana? 4 899
  4. Vo Zvolene otvorili prvé zelené obchodné centrum na Slovensku 3 881
  5. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to? 2 880
  6. Plavky namiesto bielych plášťov. To sú doktori budúcnosti 2 742
  7. Novinka: Počúvajte podcasty úplne bez reklamy v apke SME 2 565
  8. Platíte za poistenie, ktoré naozaj potrebujete? 2 020

Blogy SME

  1. Helena Michlíková: Počuť vzduch
  2. Irena Šimuneková: Bralce
  3. Miroslav Pollák: Komplexný prístup pri zamestnávaní
  4. Anna Miľanová: Život pod hladinou i hlbinách vôd Zeme... 2022
  5. Ľubica Hlinková: ČO SA BABE CHCELO, TO SA BABE PRISNILO !
  6. Martin Sústrik: Okno do blackoutu
  7. Irena Šimuneková: Vrchhora a Michalov vrch
  8. Kristína Jakubičková: Ako sa žije "rozmaznávanej" žene
  1. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 12 400
  2. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX 6 473
  3. Ján Valchár: Ukrajinci zmasakrovali ruských vojakov - no a čo? 5 361
  4. Věra Tepličková: Tak Sme rodina, alebo nie sme rodina? 4 808
  5. Ľuboš Vodička: Železnica na Slovensku: Myjavský viadukt 3 268
  6. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 3 224
  7. Ján Valchár: 9 mesiacov štvordňovej operácie (a najlepšia investícia histórie). 3 211
  8. Jana Melišová: V závoji hmly 3 069
  1. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  2. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  3. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  4. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  6. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
  7. Jiří Ščobák: Porazíme infláciu? Ako vznikla, kto za ňu môže a ako ju riešiť?
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 50. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 2/3, prvý polrok 1929
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Spoluzakladateľka spoločnosti DNA ERA Michaela Šišková.

Surové dáta získate z laboratória, našou silnou stránkou je ich interpretácia, tvrdí Michaela Šišková.


16. nov

Obrovský slalom v Killingtone vyhrala Gutová-Behramiová.


Sportnet a 1 ďalší 1 h
Ilustračná fotografia

Počet hráčov videohier v Európe rastie.


25. nov
Vojna na Ukrajine.

Vojna na Ukrajine pokračuje.


a 4 ďalší 21 h

Blogy SME

  1. Helena Michlíková: Počuť vzduch
  2. Irena Šimuneková: Bralce
  3. Miroslav Pollák: Komplexný prístup pri zamestnávaní
  4. Anna Miľanová: Život pod hladinou i hlbinách vôd Zeme... 2022
  5. Ľubica Hlinková: ČO SA BABE CHCELO, TO SA BABE PRISNILO !
  6. Martin Sústrik: Okno do blackoutu
  7. Irena Šimuneková: Vrchhora a Michalov vrch
  8. Kristína Jakubičková: Ako sa žije "rozmaznávanej" žene
  1. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 12 400
  2. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX 6 473
  3. Ján Valchár: Ukrajinci zmasakrovali ruských vojakov - no a čo? 5 361
  4. Věra Tepličková: Tak Sme rodina, alebo nie sme rodina? 4 808
  5. Ľuboš Vodička: Železnica na Slovensku: Myjavský viadukt 3 268
  6. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 3 224
  7. Ján Valchár: 9 mesiacov štvordňovej operácie (a najlepšia investícia histórie). 3 211
  8. Jana Melišová: V závoji hmly 3 069
  1. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  2. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  3. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  4. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  6. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
  7. Jiří Ščobák: Porazíme infláciu? Ako vznikla, kto za ňu môže a ako ju riešiť?
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 50. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 2/3, prvý polrok 1929

Už ste čítali?

SME.sk Minúta Najčítanejšie
SkryťZatvoriť reklamu