Korzár logo Korzár

Štefan Bubán: Nenapodobňujem. Som v pozícii, keď už kopírujú mňa

Na obrazoch najintenzívnejšie pracuje, kým sú ešte len v jeho mysli. Napriek búrlivej energii, ktorá z nich často sála, sa označuje za človeka miernej povahy.

Mierny povahou, búrlivý v tvorbe. Výtvarník Štefan Bubán obrazmi nikdy nepodliehal vkusu iných.Mierny povahou, búrlivý v tvorbe. Výtvarník Štefan Bubán obrazmi nikdy nepodliehal vkusu iných. (Zdroj: Veronika Janušková)

Štefan Bubán predstavuje v týchto dňoch svoju tvorbu v priestoroch košického hotela DoubleTree by Hilton.

Podľa vás je umenie v prvom rade poctivá drina a tí, ktorí navynaložia na tvorbu maximálne úsilie, nemajú šancu dosiahnuť pravý úspech. Nikdy ste neoľutovali, že ste sa dali na takúto ťažkú cestu?

- Presne, ako hovoríte. Mne však po celý čas umenie, teda práca, robila radosť. Nevnímal som ako problém, že si musím odsedieť päť hodín v ateliéri, alebo aj viac. Čas pri práci sa mi veľmi rýchlo míňal a vždy som ho prežíval s príjemným pocitom. Niekedy som ani sám neveril, že som to sám namaľoval. O to viac ma potom obraz potešil. Vždy som menej hovoril a viac na sebe pracoval. A veľa som chodil do zahraničia. Aj za socializmu. Zúčastnil som sa približne tridsiatich medzinárodných sympózií a dávalo mi určitú vzpruhu, keď som sa porovnával s ostatnými. Úspechy v zahraničí prišli postupne, a to vás potom už ženie ešte viac dopredu. Keď si zrazu pozerám mailovú schránku, volajú ma do Tokia, New Yorku, Paríža... Je to hrejivý pocit. Všetko svoje ja potom venujem práve tvorbe.

Umelci bývajú so svojimi výkonmi často nespokojní, ako je to s vami? Ste na seba aspoň trošku hrdý?

- Nebudete mi veriť, ale ja som tiež nespokojný... Obrazy, ktoré namaľujem, ma už vlastne nezaujímajú. Vždy ma zaujíma len to, na čo myslím. Obraz totiž nevzniká, ako sa ľudia domnievajú. Chvália ma, že koľko na ňom pracujem. To je veľký omyl. Ja pracujem najviac, keď ho ešte nevidím a mám ho len v mysli. Vždy skrátka vidím pred sebou budúcnosť. Už teraz napríklad myslím na to, že keď sa dožijem, budúci rok budem mať 80-ku a musím sa na ňu pracovne dôkladne pripraviť... Vždy žijem vpredu.

Myslíte naraz aj na viacero obrazov?

- Väčšinou na jeden. Niekedy sa stane, že si rozpracujem viaceré, ale potom to zanechám a vrátim sa k nim neskôr... Dokončujem vždy len ten, ktorý mám najviac rozpracovaný.

Abstraktné diela ste tvorili už vtedy, keď to ešte ani zďaleka nebolo v našich končinách v kurze...

- Nikdy som nemal problémy so spoločenskými dogmami. Vždy som si našiel svoje vlastné princípy, a vďaka tomu som sa dostal ďalej. Samozrejme, že abstrakné obrazy, to chcelo určitý vývoj. Viete, dnes to umelci maľujú, lebo je to aktuálne. Ja som to však maľoval vtedy, keď to ešte aktuálne ani zďaleka nebolo. Každý obraz, to sú vnútorné prežitky, citové pochody, snaha vytvoriť niečo, čo iný nevidel. Aby obraz nevyjadroval niečo len po stránke reálnej skutočnosti, ale práve vnutorný pocit. Lebo aj abstrakcia vychádza zo života, z toho, čo človek prežil.

Ste vy teda tak trošku rebel? Rád búrate konvencie?

- Zo mňa je každý prekvapený, že som povahy miernejšej a búrlivý som len v tvorbe. Nie, nie som taký. Keď aj mi niekedy vytkli, že sa im niečo nepáči, prijal som to pokojne. Že v poriadku a myslel som na iné. Nikdy som nepodliehal vkusom, hlavnému prúdu, aj zato v zahraničí oceňujú moju tvorbu. V tom zmysle, že keby so vám ukázal katalógy z Paríža, sú tam diela 600 umelcov, ale hneď spoznáte, ktorý obraz je môj. Nesnažím sa napodobňovať, alebo kopírovať. Skôr už mňa kopírujú.

Pred dvoma rokmi ste darovali celú svoju výstavu Vlastivednému múzeu v Trebišove, čo je veľmi pekné gesto, ktoré umelci takmer nerobia. Čo vás k tomu viedlo?

- Viete, prežil som tu na východe celý svoj život a ostal som tomuto kraju verný. Dosť som nad tým uvažoval. Viem, že galérie ani múzeá na obrazy nemajú peniaze. Ale život beží ďalej a už sa nevráti. A ja hovorím tak, že radšej venujem obrazy a aspoň ostanú pokope pre ľudí. Vážim si každého diváka, ktorý má vzťah k umeniu a myslím si, že by bola veľká škoda, aby sa moje obrazy potom roztratili po svete. Preto som určitý vývoj mojej tvorby venoval múzeu. A neľutujem. Skôr ma to teší pocitom, že aspoň niečo po mne ostane v Trebišove, kde som prežil najväčšiu časť života.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Profil:

Narodil sa v roku 1932 v Pavlovciach nad Uhom.

Japonci ho zaradili medzi sto najvýznamnejších umelcov sveta.

Päťkrát vystavoval na prestížnej medzinárodnej výstave Jesenný salón v Paríži.

Vystavoval na 69 samostatných a 278 kolektívnych výstavách po celom svete. Na svojom konte má nespočetné množstvo ocenení.

Pôsobí v Trebišove.

Najčítanejšie na Korzár

Komerčné články

  1. Čo bude toto leto in?
  2. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú
  3. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie
  4. Kam smerujú peniaze bohatých?
  5. Crème de la Crème štartuje už čoskoro
  6. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je
  7. Prémiové bankovníctvo je dnes o osobnom prístupe a inováciách
  8. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad
  1. Čo bude toto leto in?
  2. Najkrajšie letné túry, cyklotrasy, jazerá a pamiatky v Rakúsku
  3. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú
  4. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie
  5. V Košiciach vzniká nové digitálne epicentrum
  6. Crème de la Crème štartuje už čoskoro
  7. Prémiové bankovníctvo je dnes o osobnom prístupe a inováciách
  8. Kam smerujú peniaze bohatých?
  1. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie 8 069
  2. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je 7 735
  3. V Japonsku vlaky meškajú len vo filmoch. Aj jedlo má pravidlá 6 159
  4. Zachránili posledný ostrov pre čajky na Dunaji 4 253
  5. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad 3 196
  6. Viete správne založiť oheň? Podľa kachliara to robíte zle 3 164
  7. V Košiciach vzniká nové digitálne epicentrum 3 035
  8. Kam smerujú peniaze bohatých? 2 944
  1. Martin Fronk: Park svätej Anny: Tam, kde spí čas a duša ticho dýcha
  2. Soňa Kallová: Slovenská železničná spoločnosť zvýšila cestovné v Tatrách o 400%. Pri kúpe v pokladni o 500%.
  3. Viktor Pamula: Stojím za Viktorom Vinczem.
  4. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  5. Adriana Kerestešová: Bol raz jeden bohatý človek, ktorý pred chudobou zatváral oči
  6. Jozef Varga: Poklony Fica diktátorom platíme z nášho spoločného...
  7. Mária Romaňáková: Prestáva sa čítať malým deťom?
  8. Anna Miľanová: Nestačí len vyžadovať lepšiu spoločnosť, ale aj pre ňu niečo dobré robiť...
  1. Matej Galo: Tibor Gašpar, ste hluchý, nemý, slepý alebo čo? 28 781
  2. Viktor Pamula: Slovenský zväz ľadovej hanby 16 879
  3. Miroslav Ferkl: Stupnica Ficovej nenávisti 9 614
  4. Radko Mačuha: Štyri otázky pre súťažiaceho poslanca Glücka. 8 172
  5. Vlado Jakubkovič: Ukážte rozstrieľané brucho. 7 790
  6. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť? 7 633
  7. Věra Tepličková: Keď sa bojíš valašky 7 156
  8. Ivan Čáni: Pobavený Fico ako nevinné batoľa. 6 826
  1. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  2. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  3. Radko Mačuha: Šmejdi" sa menia. Predražené hrnce nahradili politikou.
  4. Tupou Ceruzou: Pandemická
  5. Radko Mačuha: "Rež a rúbaj do krve po Šimečkovej kotrbe" dokial Fico na Slovensku, pánom nebude.
  6. Věra Tepličková: Keď sa Lojza Hlinu bojí už aj generál
  7. Marcel Rebro: Aká krajina, taký hokej
  8. Tupou Ceruzou: Krížovka
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Ilustračné foto

Ministerstvo vnútra nechce ukázať ich výstupy.


15
Mestský úrad Čadca.

Najväčšieho dlžníka domáci zrejme nepoznajú.


Pápež Lev XIV. pred inauguračnou omšou.

Lev XIV. sľúbil, že vynaloží všetko úsilie.


6
Predseda Hlasu Matúš Šutaj Eštok.

Prečítajte alebo vypočujte si najdôležitejšie správy.


  1. Martin Fronk: Park svätej Anny: Tam, kde spí čas a duša ticho dýcha
  2. Soňa Kallová: Slovenská železničná spoločnosť zvýšila cestovné v Tatrách o 400%. Pri kúpe v pokladni o 500%.
  3. Viktor Pamula: Stojím za Viktorom Vinczem.
  4. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  5. Adriana Kerestešová: Bol raz jeden bohatý človek, ktorý pred chudobou zatváral oči
  6. Jozef Varga: Poklony Fica diktátorom platíme z nášho spoločného...
  7. Mária Romaňáková: Prestáva sa čítať malým deťom?
  8. Anna Miľanová: Nestačí len vyžadovať lepšiu spoločnosť, ale aj pre ňu niečo dobré robiť...
  1. Matej Galo: Tibor Gašpar, ste hluchý, nemý, slepý alebo čo? 28 781
  2. Viktor Pamula: Slovenský zväz ľadovej hanby 16 879
  3. Miroslav Ferkl: Stupnica Ficovej nenávisti 9 614
  4. Radko Mačuha: Štyri otázky pre súťažiaceho poslanca Glücka. 8 172
  5. Vlado Jakubkovič: Ukážte rozstrieľané brucho. 7 790
  6. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť? 7 633
  7. Věra Tepličková: Keď sa bojíš valašky 7 156
  8. Ivan Čáni: Pobavený Fico ako nevinné batoľa. 6 826
  1. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  2. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  3. Radko Mačuha: Šmejdi" sa menia. Predražené hrnce nahradili politikou.
  4. Tupou Ceruzou: Pandemická
  5. Radko Mačuha: "Rež a rúbaj do krve po Šimečkovej kotrbe" dokial Fico na Slovensku, pánom nebude.
  6. Věra Tepličková: Keď sa Lojza Hlinu bojí už aj generál
  7. Marcel Rebro: Aká krajina, taký hokej
  8. Tupou Ceruzou: Krížovka

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu