Korzár logo Korzár
Piatok, 20. máj, 2022 | Meniny má Bernard

Sabinovu dali do kolísky lásku ženy a králi

Pri zrode Sabinova boli ženy a láska. Odvaha. A králi. Legendy o založení mesta vravia: láska nielen hory prenáša, ale rodia sa z nej okrem detičiek aj mestá.

Sabína - vodná záchranárka

Béla IV. z rodu uhorských Arpádovcov bol prvým kráľom, ktorému povesti pripisujú podiel na vzniku pôvabného šarišského mesta na brehoch rieky Torysa. Ako je z histórie známe, prehral v apríli 1241 bitku s Mongolmi pri rieke Slaná a keďže ho vojaci obávaného Batu chána vytrvalo prenasledovali, doputoval až k rieke Torysa. Tá býva na jar často rozvodnená a keď ju nešťastný kráľ chcel preplávať, začal sa v divokých vlnách topiť. Kde sa vzala, tu sa vzala, rata prišla z člna. Plavila sa v ňom smelá Sabína, ktorá Bélu z Torysy nielen vylovila, ale doma aj náležite zaopatrila. Tak kvalitne, že kráľ jej dočasne prenechal nielen svoje premočené textílie, ale dostala do úschovy dokonca aj korunu. Prianím záchranárky, keď potom nechcel šetriť na odmene, bolo, aby si na ňu spomenul - a jej prianie splnil kráľ pomenovaním mesta – Sabinov. Čo by sedelo, pretože v prvej písomnej zmienke o tomto meste päť rokov po vodnej dráme, teda už v roku 1248, kotví meno zakladateľky našej vodnej záchrannej služby Sabíny. V roku 1299 už kráľ Ondrej III. udelil Sabinovu také mestské práva, z akých sa tešili neďaleko kvitnúce spišské mestá.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Keď bol šľachtic za zbrojnoša

Ibaže hrad Šariš neďaleko Sabinova opriada o založení mesta Sabinov iná povesť. Vo svojej známej knihe povestí z roku 1829 ju zaznačil Alojz Mednyanský. S predošlou má spoločnú ďalšiu postavu z kráľovského rodu. Na hrade Šariš prebýval vojvodca Štefan, mladší brat kráľa Ľudovíta I. zvaného Veľký. A hoci sa vďaka bratovej veľkorysosti mohol dosýta venovať všakovakým kratochvíľam, lásku ešte nestretol. Na to musel zablúdiť k sídlu nevľúdneho rytiera Tharczaya alias Toryského - na hrad Kamenica. Predvídavo sa strážcom predstavil menom svojho verného zbrojnoša Gergelya. Počul, že rytier bol náramne podozrievavý k mužským návštevníkom. Mal totiž krásnu dcéru - Sabínu - ktorú si strážil ako oko v hlave. Vojvodca Štefan sa o Sabínke dozvedel od Tharczayho kastelána, s ktorým na tajomnom hrade večer popíjal. Ten mu mladú dámu vykreslil tak nadšene, že Štefan ju chcel vidieť. Zariskoval a podarilo sa mu zahliadnuť Sabínu, keď ocinkovi servírovala raňajky. Bola to klasika - rozprávková láska na prvý pohľad, ktorej však devin otecko neprial. Mladí ľudia sa napriek tomu dokázali stretať a Štefan napokon naprojektoval Sabínkin únos. Hlavnú úlohu v ňom zohral Štefanov verný zbrojnoš Gergely a hoci mu pri únose Sabínin najedovaný apko prestrelil šípom mocné rameno, výrazne sa pričinil, že jeho šéf vojvodca Štefan a jeho láska Sabína si padli do náručia. Na mieste, kde sa tak stalo, založil potom Štefan mesto Sabinov. A zbrojnoš Gergely, ako sa z pôvabnej povesti dozvedáme, tiež zaprofitoval. O jeho hrdinstve rozprával celé generácie Štefanom udelený gergelyovský erb. Bolo na ňom šípom prestrelené rameno s bičom - a troma ružami. Kým by však zaznel príslovečný zvonec o rozprávkovom šťastnom konci, načim pripomenúť, že vojvodca Štefan sa narodil v decembri 1332, a to mal Sabinov viac ako tri desaťročia známe kráľovské privilégiá...

Preto je celkom možné, že obe zakladacie povesti o podiele dám s krstnými menami Sabína mali oveľa starších predskokanov. Ďalšia legenda odvodzuje názov mesta od kmeňa slovanských Sobov/Sabov, ktorých z úrodných nížin vyhnali hunskí nájazdníci a časť emigrantov sa usídlila pri Toryse presne tam, kde je dnes Sabinov.

Tí, čo sa o založenie a pomenovanie Sabinova pričinili, si miesto nevybrali zle a ich potomkovia úspešne budovali slávne mesto, dlho jedno z najúspešnejších na východe Slovenska. Sabinov má zaujímavý erb - hlavu na tanieri. Môže za to ďalší kráľ - Herodes, ktorý takto doručil krvilačnej Salome hlavu svätého Jána Krstiteľa. Erb je pripomienkou mučeníka, ktorému je zasvätený gotický sabinovský chrám, jedna z najväčších vzácností tohto mesta.

Sabinovu dodal slávu aj novovek. V horšom zmysle slova zlopovestnou armádnou basou, v ktorej boli v rokoch komunistického režimu väznení známi čierni baróni. V lepšom prípade je Sabinov zviditeľnený legendárnym oskarovým filmom Obchod na korze, ktorý tam v minulom storočí skvelí herci Ida Kaminská a Jozef Kroner nakrúcali. Ich osudný arizačný obchodík nájdete na korze aj dnes.

Najčítanejšie na Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Vydavateľstvo Petit Press so štyrmi Novinárskymi cenami
  2. Stovky hodín výcviku. Stať sa gondolierom je zaslúžená prestíž
  3. Contact Center Hub a Ncontactcenter od NFON
  4. Volkswagen ID.5 prináša nový softvér aj pre staršie modely
  5. Do čoho sa oplatí investovať, aby ste ušetrili na energiách?
  6. Šprintérsky duel IONIQ 5 vs i30 N Performance má víťaza
  7. MS v hokeji: TV Tipsport + špeciálna kurzová ponuka!
  8. Obnovené lety do Marsa Alam. Po dvoch rokoch opäť víta turistov
  1. Gestačný diabetes mellitus
  2. Vydavateľstvo Petit Press so štyrmi Novinárskymi cenami
  3. Stovky hodín výcviku. Stať sa gondolierom je zaslúžená prestíž
  4. Do finále McDonald´s Cupu sa prebojovalo mužstvo z Víťaza
  5. Garmin vyrobil cykloradar Varia RCT715 s bezpečnostnou kamerou
  6. Obľúbená pracovná agentúra Work Service nezmizla
  7. Župné mestečko ovládne krajské mesto aj celý Abov. Už zajtra
  8. 5 najčastejších chýb pri zateplení šikmej strechy: vyhnite sa im
  1. Obnovené lety do Marsa Alam. Po dvoch rokoch opäť víta turistov 7 207
  2. Do čoho sa oplatí investovať, aby ste ušetrili na energiách? 6 149
  3. Odišlo už štvrť milióna mladých ľudí. Má Slovensko budúcnosť? 5 803
  4. Stovky hodín výcviku. Stať sa gondolierom je zaslúžená prestíž 1 415
  5. Príliš veľa vitamínov škodí zdraviu, majte ich pod kontrolou 1 407
  6. Šprintérsky duel IONIQ 5 vs i30 N Performance má víťaza 1 196
  7. 5 najčastejších chýb pri zateplení fasády: zabráňte im 1 175
  8. McDonald´s Cup pozná víťazný tím z Košického kraja 987

Blogy SME

  1. Tomáš Sedílek: Najvyššie postavený ázijský tím v rebríčku IIHF. Náš dnešný súper Kazachstan.
  2. Jiří Ščobák: Víte, co je Gerasimova doktrína?
  3. INESS: Emancipovanejší pacient a rodina ako pomoc zdravotníkom
  4. Jozo Peric: Veľká Británia zvláda infláciu dobre, nárast cien bývania sa drží na európskom priemere
  5. Anna Miľanová: X - WOMAN: Recycle
  6. Ján Marton: Vlčan len svieti a kúri, musíme počkať na zmenu. Howgh.
  7. Norbert Skoupa: 5 vecí, ktoré ma naučil prerušovaný pôst
  8. Vlasta Žampová: Mafianské súdy, Naty Blahová prišla o celoživotné uspory a Dušan Kovačik vylezie so smiešnou podmienkou.
  1. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť I) 17 342
  2. Vladimír Benčík: Zvitky od Mŕtveho mora - boli napísané pred 2000 rokmi, predpovedajú apokalypsu? 10 919
  3. Jana Melišová: Pomalý pád na Wall Street sa zrejme ešte neskončil 9 710
  4. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť II) 5 312
  5. Ivan Beňovič: Sankcie voči oligarchom vojnu na Ukrajine nezastavia 4 093
  6. Jana Melišová: Skutočná cena za vojnu 3 972
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 38. - Arktída - Amundsenova expedícia na lodi Maud (1918 - 1925) 3 130
  8. Tomáš Vodvářka: Další tragická zpráva z Ruské federace 2 732
  1. Jiří Ščobák: Víte, co je Gerasimova doktrína?
  2. Jiří Ščobák: Vydrží Rusko dlhú ekonomickú vojnu? Nevyčerpajú sa spojenci?
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 38. - Arktída - Amundsenova expedícia na lodi Maud (1918 - 1925)
  4. Jiří Ščobák: Mohu zemřít, ale nebudu žít jako otrok
  5. Jiří Ščobák: Sú reformy Igora Matoviča (zvýšené prídavky na deti a daňové bonusy pre pracujúcich rodičov) dobrý nápad?
  6. Jiří Ščobák: Jaká je situace na linii dotyku? Pomůže Rusku mobilizace?
  7. Adam Valček: Pri čudnom zákroku na súde sa NAKA pokúšala zmocniť utajených dokumentov
  8. Jiří Ščobák: Sluha národa: Recenze 1. řady seriálu s Volodymyrom Zelenskym
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Minister financií Igor Matovič po schválení viacerých jeho opatrení na vláde.

Odborníci kritizujú schvaľovanie aj obsah protiinflačného balíka.


20 h
Igor Matovič.

Cielene reže spoločnosť na časti a stavia ich proti sebe.


18. máj
Ilustračné foto

Rusku hrozí najprudší ekonomický pokles od rozpadu ZSSR.


20 h
Dušan Kováčik na Najvyššom súde.

Vo štvrtok Dušan Kováčik prvýkrát vypovedal pred sudcom.


a 2 ďalší 5 h

Blogy SME

  1. Tomáš Sedílek: Najvyššie postavený ázijský tím v rebríčku IIHF. Náš dnešný súper Kazachstan.
  2. Jiří Ščobák: Víte, co je Gerasimova doktrína?
  3. INESS: Emancipovanejší pacient a rodina ako pomoc zdravotníkom
  4. Jozo Peric: Veľká Británia zvláda infláciu dobre, nárast cien bývania sa drží na európskom priemere
  5. Anna Miľanová: X - WOMAN: Recycle
  6. Ján Marton: Vlčan len svieti a kúri, musíme počkať na zmenu. Howgh.
  7. Norbert Skoupa: 5 vecí, ktoré ma naučil prerušovaný pôst
  8. Vlasta Žampová: Mafianské súdy, Naty Blahová prišla o celoživotné uspory a Dušan Kovačik vylezie so smiešnou podmienkou.
  1. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť I) 17 342
  2. Vladimír Benčík: Zvitky od Mŕtveho mora - boli napísané pred 2000 rokmi, predpovedajú apokalypsu? 10 919
  3. Jana Melišová: Pomalý pád na Wall Street sa zrejme ešte neskončil 9 710
  4. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť II) 5 312
  5. Ivan Beňovič: Sankcie voči oligarchom vojnu na Ukrajine nezastavia 4 093
  6. Jana Melišová: Skutočná cena za vojnu 3 972
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 38. - Arktída - Amundsenova expedícia na lodi Maud (1918 - 1925) 3 130
  8. Tomáš Vodvářka: Další tragická zpráva z Ruské federace 2 732
  1. Jiří Ščobák: Víte, co je Gerasimova doktrína?
  2. Jiří Ščobák: Vydrží Rusko dlhú ekonomickú vojnu? Nevyčerpajú sa spojenci?
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 38. - Arktída - Amundsenova expedícia na lodi Maud (1918 - 1925)
  4. Jiří Ščobák: Mohu zemřít, ale nebudu žít jako otrok
  5. Jiří Ščobák: Sú reformy Igora Matoviča (zvýšené prídavky na deti a daňové bonusy pre pracujúcich rodičov) dobrý nápad?
  6. Jiří Ščobák: Jaká je situace na linii dotyku? Pomůže Rusku mobilizace?
  7. Adam Valček: Pri čudnom zákroku na súde sa NAKA pokúšala zmocniť utajených dokumentov
  8. Jiří Ščobák: Sluha národa: Recenze 1. řady seriálu s Volodymyrom Zelenskym

Už ste čítali?

SME.sk Minúta Najčítanejšie
SkryťZatvoriť reklamu