Košický región

Cassovia Country Party

KOŠICE. Obľúbené podujatie je pripravené na oba víkendové dni od 10.00 hod. v rekreačnom areáli Alpinka.

Leto v parku

KOŠICE. V Kulturparku sa v sobotu o 19.30 hod. uskutoční koncert skupiny Afterphuricane. Nedeľa bude o 15.00 hod. patriť deťom, pre ktoré budú pripravené detské dielne a divadlo PIKY uvedie predstavenie ELÁ-HOP. Večer sa o 20.00 hod. bude premietať film Irina Palm.

Operetné melódie

KOŠICE. Najkrajšie melódie v podaní špičkových sólistov Budapeštianskej Interoperety si môžete vypočuť v nedeľu o 15.00 hod. pri spievajúcej fontáne pred Štátnym divadlom. Účinkujú sólisti: Marková Viktória, Boncsér Gergely, Szász Katalin, Egry József, Szeredi Krisztina, Ocsko Aladár; Symfonický orchester Budapeštianskej Interoperety; diriguje: Farkas Pál.

(nit)

Prešovský región

Pečovskonovoveský jarmok

PEČOVSKÁ NOVÁ VES. Poďakovaním za úrodu sa začne tradičný jarmok v Pečovskej Novej Vsi (okres Sabinov) počas svätej omše v miestnom kostole v sobotu ráno o pol ôsmej. Brány výstavných a predajných trhov budú pre návštevníkov otvorené od ôsmej rána do štvrtej popoludní. Ich súčasťou bude aj Babina kuchňa - ochutnávka tradičných šarišských jedál. Nebude chýbať výstava ovocia a zeleniny, jarmočná kvapka krvi či súťaž o najkrajšiu záhradku, predzáhradku a balkón. Na popoludnie organizátori naplánovali medzinárodný futbalový zápas, v ktorom budú súperiť miestni futbalisti so svojimi poľskými kolegami zo Sieniavy. V kultúrnom programe vystúpi miestny detský folklórny súbor Jablonka, ľudový rozprávač, Detský folklórny súbor Jazero z Rožkovian, Petra Humeňanská a Folklórny súbor Magura z Kežmarku. Po vyžrebovaní tomboly je naplánovaná zábava s Ľudovou hudbou Prešovčan.

Bardejovský jarmok

BARDEJOV. Kultúrny program 659. historického a 39. novodobého Bardejovského jarmoku štartuje v sobotu o 10.00 vystúpením speváckej skupiny bardejovských dôchodcov Sami Sebe, nasledujú hobojisti z Nemecka a spevácky súbor zo Slovinska. Hudobná skupina Návrat prinesie na Radničné námestie o 14.00 staré hity. O 16.00 vystúpi ženská folklórna skupina Voľanka z Volice. Vystriedajú ju bluesové skupiny Octopus z Bardejova a Víťazný traktor z Bratislavy. Poprocková Šárka dostane priestor o 19.30. O 21.00 príde na Radničné námestie kapela Liqiud Error a napokon bratislavskí Taktici. V nedeľu o 16.00 urobí bodku za programom Bardejovského jarmoku koncert Košickej štátnej filharmónie. Bude venovaný 190. výročiu narodenia bardejovského rodáka, hudobného skladateľa a dirigenta Bélu Kélera.

Kynologické dni

PREŠOV. V sobotu a v nedeľu pokračujú Kynologické dni. V dnešnom programe sú preteky o Banícky kahanec, súťaž v športovej kynológii služobných psov podľa skúšobného poriadku. Podujatie sa koná v Solivare v Prešove. Zajtra bude výstava krížencov a "bezpapierakov".

Motokárová dráha

PREŠOV. Preteky in line korčuliarov na motokárovej dráhe sa začínajú v sobotu o 9.00 h. Súťažiaci budú rozdelení do troch kategórií: deti, ženy a muži. Každé súťažné kolo trvá tri minúty, najlepší budú v jednotlivých kolách postupovať až do finále.

Vesmírne otázniky

PREŠOV. Vo Hvezdárni a planetáriu v Prešove je v sobotu o 11.00 h hudobný program pod umelou hviezdnou oblohou pre najmenších Vesmírne otázniky.

Deň obce

DRIENICA. V Drienici (okres Sabinov) je v sobotu Deň obce, kde si vzájomne svoju kultúru vymení s obcou Księża Jezuici w Starej Wsi. Podujatie sa začína o 14.00 h.

Rómovia spievajú

LIPANY. Rómsky folklór v jeho autentickej podobe v podaní manželov Sendreiovcov zažijete v nedeľu o 19.00 na pódiu na námestí v Lipanoch.

Michaľanská špacírka

ŠARIŠSKÉ MICHAĽANY. Tento víkend sa v Šarišských Michaľanoch uskutoční kultúrne podujatie Michaľanská špacírka. Koncerty budú večer o 19.00 hod.

(čor/meš)

Zemplínsky región

Humenský jarmok

HUMENNÉ. Na Humenskom jarmoku v sobotu od 10. hod. na pódiu pred domom kultúry vystupuje ľudová hudba Veselí chlapi. O 15. hod. sa v mestskom amfiteátri začne folklórny festival Humenský toliar - vystúpi FS Karpaťanin, Vranovčan, marka Mačošková, Anka Poráčová, ľudový rozprávač Jožko Jožka, Mikuláš Petrašovský a Natália Padová, Humenské spevácke trio, Trio Magurovci a spevácka skupina Ľeľija. V prípade nepriaznivého počasia sa program festivalu presunie do divadelnej sály Domu kultúry.

Uvaria slivkový lekvár

DARGOV. Už 14. ročník Poddargovských slávností bude v nedeľu v areáli amfiteátra Dargov - Dubiny. Obec ich spája s oslavami 66. výročia SNP. Obohatením je súťaž vo varení slivkového lekváru. Program sa začne o 14. hod. kladením vencov k pamätnej tabuli. Súťaž vo varení lekváru odštartujú o 14.30 hod. Po otvorení o 15.hod. sa začne program fokloristov pod názvom Co če stalo Dargovčanom. Vystúpia sólisti Renáta Kantuľáková, Jozef Jenčo st., Bernardína Stoklasová, Simona Ninačová a Marta Majorošová. Po nich sa predstavia folklórne skupiny Omladzina, Vidumaňec, Žipovčan, Ondava, Dubiny a ľudový rozprávač Jožko - Jožka. O 17. hod. vystúpi FS Železiar a o 18.hod. hudobno-zábavná skupina Ščamba. Od 19. hod. bude stretnutie s pamätníkmi SNP.

Budú lepiť pirohy

PODHOROĎ. Posledný augustový víkend sa konajú 38. Podhoroďské slávnosti. Začnú sa o 14. hod. vystúpením skupiny Drišľak. Od 15.15 hod. bude program folkloristov. Vystúpi Starinčanka, Mikuláš Petrašovský s dcérou, súbor Kamélia z Ukrajiny, ľudová rozprávačka Araňa, Hnojňaňe a ďalší. O 11.30 hod. odštartuje festivalový polmaratón. Sprievodnou akciou bude súťaž v lepení a varení pirohov. Oslavy vyvrcholia o 21. hod. ľudovou veselicou pod taktovkou skupiny Pocit.

Vystúpia Vychodňare

HUMENNÉ. Kultúrne leto pokračuje v nedeľu vystúpením dychového orchestra Vychodňare. Začne sa na pódiu pri Fontáne lásky o 17. hod.

Výstup na Vihorlat

PORUBA POD VIHORLATOM. Už 13. ročník hviezdicovitého výstupu na Vihorlat pripravuje OZ Návraty na 1. septembra. Hromadný zraz účastníkov bude o 8.30 hod. pri rampe za obcou Poruba pod Vihorlatom v Michalovskom okrese a pri obci Kamienka v Humenskom okrese.

(lyv)

Tatranský región

Oregon

POPRAD. V sobotu o 19. hod. vystúpi na Námestí sv. Egídia skupina Oregon, ktorá prezentuje výlučne folkový štýl hudby.

Bowlingový turnaj

POPRAD. V sobotu o 12. hod. sa začne turnaj v bowlingovom centre v ZOC Max. Prezentácia bude už od 11. hod.

Canada volleyball cup

SVIT. V sobotu o 9. hod. sa začne v športovom areáli pod Skalkou Canada volleyball cup.

Džezový večer

STARÝ SMOKOVEC. V sobotu o 19. hod. si v Café Hoepfner v hoteli Smokovec vychutnáte džezový večer.

Medzinárodný vojenský výstup na Kriváň

ŠTRBSKÉ PLESO. V sobotu medzi 6. až 8. hod. už po pätnásty raz chystajú medzinárodný vojenský výstup na Kriváň.

Záver kultúrneho leta

TATRANSKÁ LOMNICA. V nedeľu od 14. do 18. hod. v jazdeckom areáli ukončia Tatranské kultúrne leto 2010. Predstaví sa Makarakarón a Bunkobrada, Free voices, Pavol Hamel. Chýbať nebude ani tatranská letná dražba.

Deň obce Štrba

ŠTRBA. V nedeľu oslávia 730. výročie prvej písomnej zmienky o obci Štrba a 130. výročie vzniku Tatranskej Štrby.

Kino Iskra

KEŽMAROK. V sobotu a v nedeľu o 17. a o 19. hod. premietnu film Shrek: Zvonec a konec.

Kino Tatran

POPRAD. V sobotu o 17. hod. premietnu film Pomsta chlpáčov.

Kino Cinemax

POPRAD. Program na sobotu a nedeľu: film Kajínek o 16.20 a 20.40. Mačky a psi. Pomsta Kitty Galore o 15.40. Posledný vládca vetra 3D o 19.50. Salt o 18.40. Toy story 3 o 17.30. Vrahúni o 17.20 a 19.30 hod.

(mel)

Spišský región

Dni mesta

SPIŠSKÁ NOVÁ VES. Aj sobota bude patriť Dňom mesta 2010. Ich súčasťou je trh ľudových remesiel, ako aj stretnutie banských miest a obcí Slovenska. Sobotňajší program štartuje už o 9.30 alegorickým sprievodom účastníkov stretnutia po spišskonovoveskom námestí. O hodinu neskôr sa účastníci stretnú pred hlavným pódiom a nebude chýbať ani spoločný obed pred Redutou. Pripravený je kultúrny program - o 11.30 koncert zboru Chorus Iglovia, o 13.00 Čačina, o 15.00 v programe Loď lásky vystúpi Peter Stašák, Helena Vrtichová, Štefan Skrúcaný, o 17. Moravanka Jána Slabáka a o 21. hodine bude ťahákom programu vystúpenie Lucie Bílej s hudobným sprievodom Petra Maláska.

Slepá spravodlivosť. Výjavy z dejín

SPIŠSKÁ NOVÁ VES. Caecus iustitia alebo Slepá spravodlivosť. Výjavy z dejín mesta sa uskutočnia v sobotu o 12. hodine na hlavnom pódiu pred Redutou a o 16. hodine na nádvorí Múzea Spiša. Režisérsku a scenáristickú taktovku prevzal Peter Karpinský. Účinkujú - v úlohe Spravodlivosti: Júlia Sabanošová, Kráľ Žigmund Luxemburský: Peter König, Biskup Ján II. z Pavloviec: Jozef Gavľák, Richtár Reuber: Ján Pramuk, Radca: Lukáš Nemec, Prísažný: Martin Krestián, Zeman Mariáši: Šimon Demočko, Zemanka Mariášiová: Zuzana Bendíková, Nájomný vrah: Martin Hlavatý, Baník: Jakub Jakubec, Kat: Slavomír Švajka.

Rozprávka i romantika na Mieri

SPIŠSKÁ NOVÁ VES. Kino Mier pripravilo na sobotu rozprávku so slovenskými titulkami Alica v krajine zázrakov. Začiatok je o 17. hodine. O 19. hodine bude program kina pokračovať americkou romantickou komédiou Záložný plán.

Rajtopiky aj pirohy

DÚBRAVA. Víkend bude v Dúbrave patriť tradičnému turisticko-kulinárskemu podujatiu. V sobotu so začiatkom o 8.30 hodine to bude už XVI. ročník turistického pochodu Dúbrava - Rajtopiky. Príchod do cieľa je naplánovaný na 15. hodinu, kde bude účastníkov čakať miska chutného guľáša. O zábavu sa postarajú Záhuráci a Harmonix. Vstupné - dospelí 1,50 eura, mládež do 18 rokov 1 euro. Zajtra obcou zavoňajú pravé dúbravské pirohy. Pôjde už o ôsmy ročník súťaže vo varení a jedení pirohov, nebude chýbať dobrá nálada so skupinou Flešš a kultúrny program.

Legenda o lietajúcom Cypriánovi

SPIŠSKÁ NOVÁ VES. Kino Baník v sobotu a v nedeľu ponúka historicko-dobrodružnú drámu Legenda o lietajúcom Cypriánovi. Začiatok je o 19. hodine.

The Backwards

SPIŠSKÉ PODHRADIE. V nedeľu o 17. hodine v amfiteátri Spišského salaša vystúpi známa slovenská skupina The Backwards.

(sdk)

Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.