Korzár logo Korzár
Piatok, 9. jún, 2023 | Meniny má Stanislava

Vojenskí policajti opravujú vojenský cintorín v Čabinách

Vojenský cintorín padlých v 1. svetovej vojne v Čabinách po roku navštívili nemeckí vojenskí policajti, aby pokračovali v jeho rekonštrukcii. Pomáhali im vojenskí policajti z Prešova, hoci len nedávno prišli z polročnej misie v Kandaháre.

Cintorín v Čabinách. Masové hroby vojakov padlých v 1. svetovej vojne sú v strede civilného cintorína. Nemeckí a slovenskí vojenskí policajti sa už druhý rok snažia dať vojenskému cintorínu dôstojnú tvár.Cintorín v Čabinách. Masové hroby vojakov padlých v 1. svetovej vojne sú v strede civilného cintorína. Nemeckí a slovenskí vojenskí policajti sa už druhý rok snažia dať vojenskému cintorínu dôstojnú tvár. (Zdroj: kor)

Po desiatkach rokoch tu našiel vnuk padlého vojaka Rakúsko-uhorskej armády masový hrob s ostatkami starého otca.

ČABINY. Na cintoríne v Čabinách bolo v týchto dňoch po roku opäť rušno. Muži vo vojenskom pútali pozornosť ľudí v autách idúcich po hlavnej ceste vedúcej do Medzilaboriec, ale aj miestnych, ktorí prichádzajú na hroby svojich blízkych zalievať kvety.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Bavor: Môj starý otec tu padol

"A načo to je už? Komu?" okomentovala ruch v strede civilného cintorína staršia pani z Čabín. Spomenula, že si z detstva pamätá, ako boli okolo masových hrobov vojakov z 1. svetovej vojny vysadené smreky a ľudia neznámym vojakom vždy zapálili sviece. "Ale to sú už roky a roky. Mohli sme tu postaviť dom smútku, veď ho máme v strede dediny," pokrútila hlavou a pobrala sa preč.

Po ceste ju míňal starší cudzinec s mapami okolia a plánmi cintorína v rukách. "V úmrtnom liste to bolo po maďarsky. Padol v Nižných, pochovaný je vo Vyšných Čabinách," povedal. Doktor Alfred Dieterle z bavorského Mitenbergu je vnukom Alfreda Christla, vojaka Rakúsko-uhorskej armády. Pochádzal z Karlových Varov. "Na Veľkú noc v roku 1915 bol doma na dovolenke. Ešte sa odfotil s 25-ročnou manželkou a tromi dcérkami. V pondelok 5. apríla sa vrátil na front, v utorok 6. apríla 1915 tu ako 29-ročný padol," povedal tento gymnaziálny profesor v penzii.

SkryťVypnúť reklamu

Hľadal s pomocou rakúskeho Čierneho kríža

Dieterle vysvetlil, že miesto posledného odpočinku starého otca našiel cez rakúsky Čierny kríž. "Neviem, ako zahynul. Len to, že je v jednom z týchto dvoch masových hrobov," ukázal na miesta, kde leží dokopy štyristo padlých. "Prešiel som aj miesta bojov. Chcel som vidieť, kde prežil posledné dni, hodiny, minúty svojho života. Tam hore, asi kilometer od tohto cintorína, je masový hrob s osemsto vojakmi. Ďalej, na Kobyle, ďalší, kde je tritisíc mŕtvych. Všetci tu padli v apríli 1915," povedal s tým, že tieto miesta krvavých bojov by mali aj pre nastávajúce generácie navždy zostať mementom. "Aby sme sa my aj oni poučili," povedal na margo nezmyselnosti oboch svetových vojen.

SkryťVypnúť reklamu

Pol roka v Afganistane, len mesiac doma

Okolo Bavorčana pendlovali s fúrikmi vojenskí policajti z Prešova. Rovnako ako pred rokom, keď tu pomáhali nemeckým kolegom. Len s tým rozdielom, že uplynulý polrok strážili najviac atakovanú vojenskú základňu v Kandaháre. Z Afganistanu sa vrátili 18. júna.

"Začali sme plniť svoje služobné povinnosti. Nastúpili sme do svojich domovských útvarov, kde sa pre nás začal bežný pracovný život," povedal vojenský policajt Vladimír Fecura.

Realita vojenského konfliktu zmenila jeho pohľad na svet. "Je to životná skúsenosť, na ktorú sa nezabúda. Človek si viac váži každú chvíľku s rodinou. Zmenia sa aj priority samotného bytia," povedal.

Nemeckým kolegom sa snažili spríjemniť chvíle po práci a predviesť aj svoje schopnosti. "Boli sme na spoločných streľbách, predviedli sme im ukážky z našich zásahov," povedal Fecura, ktorému pravidelne patrí prvenstvo medzi strelcami slovenskej Vojenskej polície.

SkryťVypnúť reklamu

Je to zvláštny pocit stáť na masovom hrobe

Veliteľ skupiny nemeckých vojenských policajtov z mesta Mainz Timo Swamb uviedol, že sa so slovenskými kolegami stretol prvý raz, hoci tiež boli pred časom na misii v Kosove ako oni. Do Čabín prišiel s jedenástimi vojenskými policajtmi: "Šiesti z nich tu boli aj minulý rok."

Podotkol, že práca na rekonštrukcii vojenského cintorína je pre neho niečím novým. "Bol to spočiatku veľmi zvláštny pocit. Uvedomoval som si, že pod mojimi nohami sú pochované stovky vojakov. Postupne som si však zvykol," povedal s tým, že ich snahou je vrátenie pietnej atmosféry tomuto miestu.

Nemeckí vojenskí policajti na cintoríne v Čabinách pracovali do včera. Počas ich pobytu sa im okrem slovenskej Vojenskej polície venovali členovia Spoločnosti starostlivosti o vojnové hroby na Slovensku a zástupcovia samosprávy obce Čabiny.


Najčítanejšie na Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Plánujete toto leto dovolenku v Chorvátsku?
  2. V Bratislave vznikla nová stomatologická klinika
  3. Ako zvládnuť zápal močových ciest bez antibiotík?
  4. Zláka vás vôňa Atlantiku či krásy vnútrozemia Portugalska?
  5. Viac kusov hydiny do každej rodiny
  6. Ako znížiť vysoký cholesterol?
  7. Najskôr boli nitrianskymi kniežatami, potom uhorskými kráľmi
  8. Nový diel komiksu Posledný Follower v denníku SME
  1. V Bratislave vznikla nová stomatologická klinika
  2. Zláka vás vôňa Atlantiku či krásy vnútrozemia Portugalska?
  3. Ostré videnie vďaka špeciálnym biometrickým šošovkám
  4. Viac kusov hydiny do každej rodiny
  5. Super zábava, super deň
  6. Špecialisti na úspory vám bezplatne poradia
  7. Ako znížiť vysoký cholesterol?
  8. Čo priznali rodičia?
  1. Čierne zlato zeme premenili v Lipanoch na aquaparkové potešenie 15 457
  2. Hodnotenie profesionála: testovali sme hotely v Side a Beleku 12 008
  3. Prečo sa oplatí nakupovať na online trhovisku? Poznáme dôvody 6 750
  4. Staršie domy zatepľujú druhýkrát. Majitelia urobili chybu 5 872
  5. Ak si teraz predplatíte mesačník INDEX, získate knihu zadarmo 5 150
  6. Aká má byť hrúbka izolácie pri rekonštrukcii domu? 5 089
  7. Dovolenkový raj kúsok za hranicami 4 953
  8. Ako znížiť vysoký cholesterol? 3 916

Blogy SME

  1. Vlasta Sedláková: Ako je to s naším štátnym dlhom? Je nižší ako za čias Fica a Pellegriniho.
  2. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (9. - 15.6.1923)
  3. Miroslav Lukáč: Čo stojí ľudský život na Slovensku? Mne vyšlo 79920 Euro. Také lepšie auto.
  4. Ján Šeďo: "Novinári SME sú Sorosovou čriedou prasiat".
  5. Irena Šimuneková: Tajchy Štiavnických hôr 2.
  6. Martin Turčan: Krstný otec IV, človek minulosti Fico.
  7. Julius Kravjar: Ako hlboko v dejinách majú korene integrita, etika a etiketa?
  8. Ján Valchár: Ako zničiť nepriateľský John Deere (a útok prežiť)
  1. Vlasta Sedláková: Ruský štandard 14 126
  2. Ľudmila Križanovská: Známy spevák šlágrov zneuctil pamiatku Daniela Heribana 10 125
  3. Martin Sukupčák: Barbari aj na Slovensku 9 265
  4. Miroslav Kocúr: Príklad Handzuš 7 843
  5. Elena Antalová: Dano...Počul tajomný akord ako Cohen, a jeho srdce už nevládalo zaspievať Aleluja 7 312
  6. Lukáš Fedor: Medická nie je pre medikov alebo ako sa štát správa k budúcim lekárom 6 692
  7. Ján Šeďo: Západ nejaví záujem o dianie na Slovensku a odchádzajú aj veľkí investori. 5 146
  8. Michal Porubän: Adamovi Blahovi a Lile Blahovej po roku 2030.Aký bol Váš otec Ľuboš Blaha v skutočnosti, keď ste boli ešte deti. 4 719
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 62. - Arktída - Špicbergy alebo Svalbard?
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 61. - Arktída - Jan Mayen, nenápadný ostrov s pútavou minulosťou
  3. Monika Nagyova: Každá rodina má svojho gamblera
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 60. - Kapitán Henry Hudson a jeho štyri expedície v rokoch 1607 - 1611
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 59. - Po kom bol pomenovaný Drakeov prieliv?
  6. Monika Nagyova: Afganka Slovákom: Neviete, čo máte
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 58. - Reinhold Messner: Antarktída - nebo aj peklo zároveň, 2/2 (1990)
  8. Monika Nagyova: Moje blogovanie dosiahlo plnoletosť. Čitatelia mi občas dajú zabrať.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Vlasta Sedláková: Ako je to s naším štátnym dlhom? Je nižší ako za čias Fica a Pellegriniho.
  2. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (9. - 15.6.1923)
  3. Miroslav Lukáč: Čo stojí ľudský život na Slovensku? Mne vyšlo 79920 Euro. Také lepšie auto.
  4. Ján Šeďo: "Novinári SME sú Sorosovou čriedou prasiat".
  5. Irena Šimuneková: Tajchy Štiavnických hôr 2.
  6. Martin Turčan: Krstný otec IV, človek minulosti Fico.
  7. Julius Kravjar: Ako hlboko v dejinách majú korene integrita, etika a etiketa?
  8. Ján Valchár: Ako zničiť nepriateľský John Deere (a útok prežiť)
  1. Vlasta Sedláková: Ruský štandard 14 126
  2. Ľudmila Križanovská: Známy spevák šlágrov zneuctil pamiatku Daniela Heribana 10 125
  3. Martin Sukupčák: Barbari aj na Slovensku 9 265
  4. Miroslav Kocúr: Príklad Handzuš 7 843
  5. Elena Antalová: Dano...Počul tajomný akord ako Cohen, a jeho srdce už nevládalo zaspievať Aleluja 7 312
  6. Lukáš Fedor: Medická nie je pre medikov alebo ako sa štát správa k budúcim lekárom 6 692
  7. Ján Šeďo: Západ nejaví záujem o dianie na Slovensku a odchádzajú aj veľkí investori. 5 146
  8. Michal Porubän: Adamovi Blahovi a Lile Blahovej po roku 2030.Aký bol Váš otec Ľuboš Blaha v skutočnosti, keď ste boli ešte deti. 4 719
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 62. - Arktída - Špicbergy alebo Svalbard?
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 61. - Arktída - Jan Mayen, nenápadný ostrov s pútavou minulosťou
  3. Monika Nagyova: Každá rodina má svojho gamblera
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 60. - Kapitán Henry Hudson a jeho štyri expedície v rokoch 1607 - 1611
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 59. - Po kom bol pomenovaný Drakeov prieliv?
  6. Monika Nagyova: Afganka Slovákom: Neviete, čo máte
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 58. - Reinhold Messner: Antarktída - nebo aj peklo zároveň, 2/2 (1990)
  8. Monika Nagyova: Moje blogovanie dosiahlo plnoletosť. Čitatelia mi občas dajú zabrať.

Už ste čítali?

SME.sk Minúta Najčítanejšie Video
SkryťZatvoriť reklamu