Korzár logo Korzár

Vojenskí policajti opravujú vojenský cintorín v Čabinách

Vojenský cintorín padlých v 1. svetovej vojne v Čabinách po roku navštívili nemeckí vojenskí policajti, aby pokračovali v jeho rekonštrukcii. Pomáhali im vojenskí policajti z Prešova, hoci len nedávno prišli z polročnej misie v Kandaháre.

Cintorín v Čabinách. Masové hroby vojakov padlých v 1. svetovej vojne sú v strede civilného cintorína. Nemeckí a slovenskí vojenskí policajti sa už druhý rok snažia dať vojenskému cintorínu dôstojnú tvár.Cintorín v Čabinách. Masové hroby vojakov padlých v 1. svetovej vojne sú v strede civilného cintorína. Nemeckí a slovenskí vojenskí policajti sa už druhý rok snažia dať vojenskému cintorínu dôstojnú tvár. (Zdroj: kor)

Po desiatkach rokoch tu našiel vnuk padlého vojaka Rakúsko-uhorskej armády masový hrob s ostatkami starého otca.

ČABINY. Na cintoríne v Čabinách bolo v týchto dňoch po roku opäť rušno. Muži vo vojenskom pútali pozornosť ľudí v autách idúcich po hlavnej ceste vedúcej do Medzilaboriec, ale aj miestnych, ktorí prichádzajú na hroby svojich blízkych zalievať kvety.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Bavor: Môj starý otec tu padol

"A načo to je už? Komu?" okomentovala ruch v strede civilného cintorína staršia pani z Čabín. Spomenula, že si z detstva pamätá, ako boli okolo masových hrobov vojakov z 1. svetovej vojny vysadené smreky a ľudia neznámym vojakom vždy zapálili sviece. "Ale to sú už roky a roky. Mohli sme tu postaviť dom smútku, veď ho máme v strede dediny," pokrútila hlavou a pobrala sa preč.

Po ceste ju míňal starší cudzinec s mapami okolia a plánmi cintorína v rukách. "V úmrtnom liste to bolo po maďarsky. Padol v Nižných, pochovaný je vo Vyšných Čabinách," povedal. Doktor Alfred Dieterle z bavorského Mitenbergu je vnukom Alfreda Christla, vojaka Rakúsko-uhorskej armády. Pochádzal z Karlových Varov. "Na Veľkú noc v roku 1915 bol doma na dovolenke. Ešte sa odfotil s 25-ročnou manželkou a tromi dcérkami. V pondelok 5. apríla sa vrátil na front, v utorok 6. apríla 1915 tu ako 29-ročný padol," povedal tento gymnaziálny profesor v penzii.

SkryťVypnúť reklamu

Hľadal s pomocou rakúskeho Čierneho kríža

Dieterle vysvetlil, že miesto posledného odpočinku starého otca našiel cez rakúsky Čierny kríž. "Neviem, ako zahynul. Len to, že je v jednom z týchto dvoch masových hrobov," ukázal na miesta, kde leží dokopy štyristo padlých. "Prešiel som aj miesta bojov. Chcel som vidieť, kde prežil posledné dni, hodiny, minúty svojho života. Tam hore, asi kilometer od tohto cintorína, je masový hrob s osemsto vojakmi. Ďalej, na Kobyle, ďalší, kde je tritisíc mŕtvych. Všetci tu padli v apríli 1915," povedal s tým, že tieto miesta krvavých bojov by mali aj pre nastávajúce generácie navždy zostať mementom. "Aby sme sa my aj oni poučili," povedal na margo nezmyselnosti oboch svetových vojen.

SkryťVypnúť reklamu

Pol roka v Afganistane, len mesiac doma

Okolo Bavorčana pendlovali s fúrikmi vojenskí policajti z Prešova. Rovnako ako pred rokom, keď tu pomáhali nemeckým kolegom. Len s tým rozdielom, že uplynulý polrok strážili najviac atakovanú vojenskú základňu v Kandaháre. Z Afganistanu sa vrátili 18. júna.

"Začali sme plniť svoje služobné povinnosti. Nastúpili sme do svojich domovských útvarov, kde sa pre nás začal bežný pracovný život," povedal vojenský policajt Vladimír Fecura.

Realita vojenského konfliktu zmenila jeho pohľad na svet. "Je to životná skúsenosť, na ktorú sa nezabúda. Človek si viac váži každú chvíľku s rodinou. Zmenia sa aj priority samotného bytia," povedal.

Nemeckým kolegom sa snažili spríjemniť chvíle po práci a predviesť aj svoje schopnosti. "Boli sme na spoločných streľbách, predviedli sme im ukážky z našich zásahov," povedal Fecura, ktorému pravidelne patrí prvenstvo medzi strelcami slovenskej Vojenskej polície.

SkryťVypnúť reklamu

Je to zvláštny pocit stáť na masovom hrobe

Veliteľ skupiny nemeckých vojenských policajtov z mesta Mainz Timo Swamb uviedol, že sa so slovenskými kolegami stretol prvý raz, hoci tiež boli pred časom na misii v Kosove ako oni. Do Čabín prišiel s jedenástimi vojenskými policajtmi: "Šiesti z nich tu boli aj minulý rok."

Podotkol, že práca na rekonštrukcii vojenského cintorína je pre neho niečím novým. "Bol to spočiatku veľmi zvláštny pocit. Uvedomoval som si, že pod mojimi nohami sú pochované stovky vojakov. Postupne som si však zvykol," povedal s tým, že ich snahou je vrátenie pietnej atmosféry tomuto miestu.

Nemeckí vojenskí policajti na cintoríne v Čabinách pracovali do včera. Počas ich pobytu sa im okrem slovenskej Vojenskej polície venovali členovia Spoločnosti starostlivosti o vojnové hroby na Slovensku a zástupcovia samosprávy obce Čabiny.


Najčítanejšie na Korzár

Komerčné články

  1. Urobte krok k štúdiu, ktoré premení vašu vášeň na profesiu.
  2. Toto je Balkán? Roky prehliadané Albánsko prekvapuje
  3. Deti si nechcú čistiť zuby? Rady, ako zlomiť ich odpor
  4. Ficova vláda extrémne zbrojí, u Kaliňáka kašlú na zákon
  5. Slony, ticho savany, Kilimandžáro. Keňa je skvelá na prvé safari
  6. Anna Macaláková: Výnos je len časť príbehu investície
  7. Kam v auguste k moru? 4 tipy na last minute dovolenku
  8. Sudoku a hlavolamy: Nenechajte sivé bunky zaháľať ani počas leta
  1. Do Toskánska netreba cestovať ďaleko. Nájdete ho na Gemeri
  2. Urobte krok k štúdiu, ktoré premení vašu vášeň na profesiu.
  3. Deti si nechcú čistiť zuby? Rady, ako zlomiť ich odpor
  4. Toto je Balkán? Roky prehliadané Albánsko prekvapuje
  5. Ficova vláda extrémne zbrojí, u Kaliňáka kašlú na zákon
  6. Anna Macaláková: Výnos je len časť príbehu investície
  7. Slony, ticho savany, Kilimandžáro. Keňa je skvelá na prvé safari
  8. Pochvala v teame nie je „bonus“, ale kyslík
  1. Kam v auguste k moru? 4 tipy na last minute dovolenku 17 848
  2. Ako sa vyhnúť cukrovke 2. typu: Prvý krok urobte ešte dnes 9 892
  3. Ficova vláda extrémne zbrojí, u Kaliňáka kašlú na zákon 4 737
  4. Toto je Balkán? Roky prehliadané Albánsko prekvapuje 4 054
  5. Sedemnásť hotelov, kde si oddych užijú deti aj dospelí 3 780
  6. Slony, ticho savany, Kilimandžáro. Keňa je skvelá na prvé safari 3 658
  7. Sudoku a hlavolamy: Nenechajte sivé bunky zaháľať ani počas leta 3 573
  8. Vyžrebovanie futbalových súťaží: Kedy hrá vaše mesto či dedina? 2 529
  1. Peter Štefãnik: Ako zbankrotovať kasíno? A ako benzínovú pumpu?
  2. Marián Gunár: Holokaust nebol rómsky, bol cigánsky !
  3. Štefan Šturdzík: Cintula bude právom potrestaný no spáchal teroristický čin ?
  4. Martin Javorek: Vráť mi ju - alebo vráťte mi môj uletený dekel
  5. Stop alibizmu: Učiteľ bránil slušných žiakov ZŠ, dostal výpoveď, aj keď riaditeľkine zlyhania boli neporovnateľne väčšie. 1/2.
  6. Miroslav Ferkl: Kočnerov sen
  7. Imunoblog: Studené osvieženie v teplom počasí? Šok pre telo!
  8. Pavel Macko: Nehoráznosť: Europoslanec Ondruš prirovnáva kancelára Merza k Hitlerovi
  1. Rado Surovka: Robo, dokázal si to, gratulujeme. 47 001
  2. Martin Fronk: Igelitka z roku 1990 a obchod, ktorý zabudol na rok 2025 22 722
  3. Matej Galo: Pán Fico, rozhodli ste sa tunelovať takto na hulváta? 12 639
  4. Jaroslav Liptak: Kto stojí za 708 firmami? Robert Fico? Nie... hádajte znova. Kto je pani Ficová? 10 171
  5. Ivan Čáni: Súdruh Blaha napísal status o tom, aký je rozdiel medzi nami (slniečkarmi) a jeho fan clubom. 10 122
  6. Věra Tepličková: Na diaľnici na krajnici - Maťa v šrankoch, auto v rici 6 850
  7. Rastislav Puchala: Pomóóóóc, Angličania idú 5 713
  8. Dorota Nvotová: Nebojím sa pána 4 464
  1. Pavel Macko: Nehoráznosť: Europoslanec Ondruš prirovnáva kancelára Merza k Hitlerovi
  2. Marcel Rebro: Už len 116 rokov do víťazstva: Putinova armáda sa plazí za svojim snom
  3. Pavel Macko: Vyrovnáva Ukrajina sily v hlbkových útokoch dronmi?
  4. Marcel Rebro: Ruskú vodku káže, francúzsky koňak pije: Fico a jeho malý geopolitický chaos
  5. Věra Tepličková: Aj kraj pod Veľkou Javorinou už bude v bezpečí - Michal vraj vstúpi!
  6. Roman Kebísek: Novomeský nazval Clementisa „svätým za dedinou, v nej však nevítaným“ (1939)
  7. Věra Tepličková: Na diaľnici na krajnici - Maťa v šrankoch, auto v rici
  8. Post Bellum SK: Zabudnuté obete nacizmu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu