Počas 747-ročnej histórie dediny sa jej názov menil a upravoval, najskôr do podoby Szinyei, v roku 1920 Sviňa, od roku 1927 sa názov dediny ustálil do podoby Svinia. Obec patrila medzi prvé usadlosti v Šarišskej stolici a bola označovaná ako veľká dedina. Dnes sa zatrieďuje medzi stredne veľké obce v okrese Prešov.
Zavraždili kráľovnú
Pred vznikom dediny okolie pri Malej Svinke patrilo známemu slavónskemu veľmožovi bánovi Bankovi. Bolo to za vlády uhorského kráľa Ondreja II. (1206 - 1235), ktorý s obľubou rozdával bohaté donácie, predovšetkým bohatým veľmožom, na ktorých sa potom pri vládnutí aj spoliehal. Zaznával nižšiu šľachtu a aj preto sa jeho počínanie nepáčilo ani jeho synovi Belovi IV., ktorý popri otcovi spravoval krajinu ako vojvodca slavónsky.
Uhorskej šľachte sa nepáčilo ani počínanie kráľovnej a kráľovej manželky Gertrúdy, ktorá pochádzala z bohatého nemeckého rodu Andechovcov. Do Uhorska prišla v sprievode svojho brata a ďalších šľachticov. Všetci členovia jej sprievodu si v Uhorsku zabezpečovali vysoké postavenie a na Spiši sa stali zakladateľmi rodu Görgeyovcov v Spišskom Hrhove aj ďalších rodov. Kráľovná sa najviac nepozdávala veľmožom, ktorí v roku 1213 počas ťaženia Ondreja II. do Haliče ju dali zavraždiť. Do sprisahania a vraždy bol zapojený aj veľmož Bank. Kráľ ho potom zbavil majetkov a všetky boli prinavrátené kráľovi. Po smrti Ondreja II. sa uhorským kráľom stal Belo IV. (1235 - 1270) a ten ich za verné služby v roku 1260 pridelil novému majiteľovi, ktorým sa stal syn Benedikta - „Merse".
Nový vlastník - rod Merse
Merse ako nový vlastník sa stal zemepánom rozsiahleho majetku a zakladateľom rodu. Mal dvoch synov - Benedikta a Powsa. Pows dostal od otca majetky v údolí Torysy a druhý syn Benedikt tie, ktoré sa rozprestierali medzi Veľkou a Malou Svinkou. Prvá písomná zmienka o Svini pochádza z roku 1262, kde sa spomínala pod názvom „posossio Senefalva". Nový majiteľ panstva vo Svini spravoval svoje majetky až do smrti v roku 1320. Po jeho smrti (Benedikta) došlo k veľkému deleniu zemianstva synom Benedikta a vnukom Merseho.
Pri delení majetkov patrilo Benediktovi niekoľko obcí a majerov. Vlastný proces sa uskutočnil na Spišskej Kapitule 21. februára 1320 za prítomnosti všetkých štyroch vnukov Merseho - Mikuláša, Petra zvaného Touth (Slovák), Dominika a Merseho juniora.
Uvedieme len podstatné záležitosti delenia. Pod spomínané zemianstvo patrili tieto usadlosti a majetky: Svinia, Bertotovce, Ďaletice, Fričovce, Hendrichovce, Hermanovce, Chmiňany, Chminianska Nová Ves, Chminianske Jakubovany, Jarovnice, Močidľany, Kojatice, Lažany, Lačnov, Ovčie, Jenčišov, Šindliar, Štefanovce, Široké, Lipovce, Lipovecký hrad a ďalšie majere. Spolu to bolo 22 usadlostí a ďalšie majere.
Pri delení majetku boli stanovené pravidlá a celý proces bol veľmi zložitý. Niektoré časti majetku sa delili na polovicu a iné na štyri časti, na jednotlivých vnukov. Pozemky obce Svinia boli rozdelené na štyri časti. Delenie a drobenie majetkov spomínaného zemianstva nebolo posledné, ale tie ďalšie už neboli také zložité a rozsiahle.
Jeden kráľ dal, druhý vzal
Po smrti Ondreja III. sa uhorským kráľom stal Karol Róbert. Keď sa ujal vlády, rozhodol sa v Uhorsku uskutočniť rozsiahlu politickú a hospodársku premenu krajiny. Mal snahu v štáte konsolidovať, v čom mal veľa odporcov. Po vyhranej bitke o Košice pri Rozhanovciach v roku 1312 sa rozhodol vysporiadať so svojimi neprajníkmi a spojencov začal odmeňovať. V roku 1320 pôvodné majetky Merseho prešli na chamtivých Abovcov a Drugetovcov. Ďalšie rozdrobovanie veľkého zemianstva bolo sprevádzané aj manželskými zväzkami po praslici, a tak sa veľká časť majetkov dostala do vlastníctva iných rodov. Nemalú úlohu v tom zohrávali aj ekonomické dôvody a určitú časť svojich pôvodných majetkov museli Szinyeiovci odpredať, aby mohli naďalej prosperovať a nezadlžili sa.
Za významnú udalosť pre rod treba považovať v roku 1464 tú, keď si členovia rodu v prídomku začali uvádzať k menu Merse aj názov dediny - Szinyei. Od 17. storočia sa rodová vetva šľachticov z panstva vo Svini začala označovať už len Szinyei.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.