Zámorská NHL mala na programe štyri stretnutia, v ktorých sa predstavili traja slovenskí hokejisti.
Hráči Tampy zaznamenali po prvý raz za posledných päť mesiacov dva víťazné zápasy za sebou, keď opäť o gól (ako proti Pittsburghu) zdolali Ottawu 5:4. V domácom tíme, v ktorom si mínusový bod pripísal Slovák Róbert Petrovický, nastúpil v bránke na druhé stretnutie sezóny nováčik Zac Bierk. Naopak, nedarilo sa brankárovi hostí Ronovi Tugnuttovi, ktorý spoluhráčov Mariána Hossu nepodržal a zlou rozohrávkou sa podpísal na dvoch góloch domácich.
Víťazstvom v Caroline 4:2 prelomili hokejisti Floridy trojzápasovú sériu prehier aj napriek tomu, že odohrali počas štyroch dní tri zápasy. Výbornou obranou pri početnom oslabení sa prezentujú hráči Panthers, ktorí v posledných 16 zápasoch museli čeliť 59 presilovým hrám súpera, z čoho si v 55 uchovali čistý štít, na čom sa veľkou mierou podieľa aj ústredný obranca Floridy Róbert Švehla.
V tradičnom derby medzi Philadelphiou a Pittsburghom sa z víťazstva tešili domáci letci, ktorí rozhodli o konečnom účte 4:3 iba necelých 9 sekúnd pred koncom predĺženia. Autorom "zlatého" gólu bol Luke Richardson, ktorý vsietil iba druhý gól sezóny, pričom naposledy skóroval v novembri. Penguins nevyhrali vo Philadelphii 12 zápasov za sebou, keď radosť z víťazstva naposledy okúsili pred šiestimi rokmi vo februári 1994. Český tréner Ivan Hlinka, ktorý sa ani v treťom zápase pri tíme netešil z víťazstva, nedal slovenskému útočníkovi Róbertovi Dömemu príležitosť a nechal ho celý zápas na lavičke. V zápase absentovali obaja zranení kapitáni Eric Lindros resp. Jaromír Jágr. Letcom navyše stále chýbal aj Keith Primeau.
Tím Montrealu sa tešil z víťazstva siedmykrát v rade, no hráči New Jersey prišli o prijateľný výsledok po kontroverznom góle Benoita Bruneta v 1. minúte predĺženia. Hosťujúci tím totiž reklamoval fakt, že Brunet zasiahol puk nad úrovňou žŕdky Brodeurovej bránky. Po niekoľkonásobnej kontrole videozáznamu však dvojica rozhodcov víťazný gól uznala a z predĺženia víťaznej série sa po konečných 3:2 tešili Canadiens.
Medzititul: Sumáre
TAMPA BAY - OTTAWA 5:4 (1:2, 2:1, 2:1), góly: 1. Johnson, 21. Sillinger, 30. Johnson, 48. Ekman, 51. Martins - 10. Redden, 12. Prospal, 30. Zamuner, 55. Prospal. Brankári: Bierk - Tugnutt, 13 343 divákov.
CAROLINA - FLORIDA 2:4 (1:1, 0:0, 1:3), góly: 4. O'Neill, 47. Coffey - 11. R. Johnson, 44. Laus, 51. Whitney, 60. R. Niedermayer. Brankári: Irbe - Vernon, 10 494 divákov.
PHILADELPHIA - PITTSBURGH 4:3 po predĺžení (0:0, 2:1, 1:2 - 1:0), góly: 33. Delmore, 39. Recchi, 54. T. White, 65. Richardson - 39. Hrdina, 51. Kovaľov, 54. Barnaby. Brankári: Boucher - Aubin, 19 756 divákov.
MONTREAL - NEW JERSEY 3:2 po predĺžení (0:0, 1:1, 1:1 - 1:0), góly: 40. Ručinský, 50. Žoltoks, 61. Brunet - 25. Nemčinov, 47. Sýkora. Brankári: Hackett - Brodeur, 20 292 divákov.
Medzititul: Jágr v nemocnici, Hlinka stále čaká
Český tréner olympijských víťazov z Nagana v službách Pittsburghu Penguins Ivan Hlinka stále čaká na svoje prvé víťazstvo v zámorskej NHL. V tejto súvislosti mu príliš do karát nehrá absencia najproduktívnejšieho hráča NHL, krajana Jaromíra Jágra, ktorý má krvnú zrazeninu na ľavom stehne a previezli ho do nemocnice. Lekár tučniakov sa k zdravotnému stavu najžiadanejšieho hráča pred All-Stars zápasom vyjadrí opäť v najbližších dňoch, no jeho presný návrat na ľad je zatiaľ neznámy. Hovorca klubu Tom McMillan dodal, že Jágrovo hospitalizovanie nijako nesúvisí so spomínaným zranením, ktoré utrpel sympatický Čech v zápase proti Tampa Bay. Súčasne však predstavitelia klubu odmietli zverejniť nemocnicu, v ktorej Jágra hospitalizovali.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.