povzdychol si primátor tohto mesta Mirko Kaliňák. "Každý chce, aby sa mu odpustili odvodové povinnosti do mestského rozpočtu."

M. Kaliňák mal pádny dôvod takto si povzdychnúť, pretože na zasadaní mestského zastupiteľstva v piatok poslanci rozhodovali aj o odpustení nájomného pre Múzeum moderného umenia Andyho Warhola a o žiadosti podnikateľov - stankárov znížiť nájomné za využívanie mestských priestorov.

V prvom prípade sa medzilaboreckí poslanci rozhodli tak, aby aj "koza zostala celá, aj vlk bol sýty". Žiadosť MMUAW o odpustenie nájomného síce neschválili, ale ani ho nebudú vyžadovať. Tým vyjadrili podporu múzeu, aby sa vôbec zachovala jeho existencia v meste, ale zároveň si nezavreli dvere pri rokovaniach so štátnymi orgánmi o finančnom zabezpečení tohto ojedinelého múzea.

Tvrdšie stanovisko zaujali v prípade podnikateľov - stankárov, ktorí požiadali o zníženie nájomného na minuloročnú úroveň. Vtedy podnikatelia za prevádzkovanie predajného stánku platili mestu 1 Sk/m2 plochy a v tomto roku sadzba bola zvýšená na 2 Sk/m˛. Túto ziadosť mestskému úradu poslalo päť zo sedem "stankárov". Boli medzi nimi prevádzkovatelia novinových stánkov, ale aj kvetinárstva a predajní potravín.

Bola medzi nimi aj Mária Žolnová, majiteľka predajne potravín Lucka. Čo ju viedlo k podaniu takejto žiadosti? "Čím máme vyššiu nezamestnanosť, tým ľudia menej kupujú," odpovedala M. Žolnová. "Tržby sa nám znížili o 50 percent, ale mestský úrad nie aby nám vyšiel v ústrety, ale ešte o 100 percent zvýšil nájomné. Viete si predstaviť, čo to znamená pri takejto nezamestnanosti, aká je u nás v Medzilaborciach? To je bieda. Z môjho pohľadu stopercentné zvýšenie nájomného je strašne veľa. Keby sme dosahovali také tržby, ako v minulom roku, potom by som platila bez problémov. Ale teraz? Tržby poklesli natoľko, že podnikanie je nerentabilné."

Spomínaní podnikatelia strácajú konkurencieschopnosť aj kvôli tomu, že Jednota - spotrebné družstvo zriadila v meste diskontnú predajňu. "Aj preto nám tržby klesli," vyjadrila sa M. Žolnová. "Rabaty sa znížili automaticky, lebo tu dávajú diskont. Oni majú 20 - percentné rabaty a majú ešte lacnejšie, ako máme my v nákupných cenách. To je likvidácia malých podnikateľov. A veľkosklady? Tu v Medzilaborciach predáva každému, kto príde. Ako to takto môže byť? Načo som kupovala pokladňu a zariaďovala všetko okolo toho?"

Napriek týmto dôvodom medzilaboreckí poslanci žiadosť podnikateľov - stankárov zamietli. "Už aj tak sme prišli o 150 tisíc korún z nájomného pre múzeum," vyjadril dôvod rozhodnutia sa poslancov primátor Medzilaboriec Mirko Kaliňák. "Ak by sme vyhoveli aj v tejto záležitosti, potom by mesto prišlo o ďalších 50 až 60 tisíc korún. Stále sú tlaky na znižovanie príjmovej časti mestského rozpočtu. Niet potom z čoho financovať potreby mesta."

V žiadosti o zníženie nájomného medzilaboreckí podnikatelia - stankári uvádzali, že pokles ziskov z predajnej činnosti dosiahol úroveň, pri ktorej už nastáva čas pre uvažovanie, či neskončiť s podnikaním. Ako teda budú reagovať na rozhodnutie poslancov MsZ v Medzilaborciach nevyhovieť ich žiadosti? "Budem platiť koľko som platila aj predtým a viac ani gram," rezolútne uviedla M. Žolnová. "Mestský úrad nie že by nám vyšiel v ústrety, ale poslanci nás ani nevypočuli. Mestu som doteraz nebola dlžná ani halier, ale viac nedám ani korunu. Nech ideme aj k súdu, mne už je to jedno. A keď sa budú dožadovať vyššieho platenia nájomného, tak z podnikaním končím. Ja mám robiť na mestský úrad? Čo ja tu zarobím? Radšej pôjdem na úrad práce a tak bude vznikať ešte väčšia nezamestnanosť v meste. Podľa toho, čo sa rozprávam z druhými, takto im odpovie každý. Nech si robia sami. Ďalej sa tak nedá."

Aj v Medzilaborciach sa všetko krúti okolo peňazí. A okolo nezamestnanosti. Ľudia sú nútení aj desaťkrát obrátiť v dlani korunku, pokiaľ sa rozhodnú kde a čo kúpia. Samozrejme, že nakupujú tam, kde je lacnejšie. To im nemôže zazlievať nikto. Ani inému, že predáva lacnejšie. Ani mestu, že zháňa peniaze na udržanie chodu samosprávy. Ani malým podnikateľom, že si bránia svoju existenciu. Problém je inde.

Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.