za "výrazný prielom", ktorý ocení celý svet.
Černobyľská jadrová elektráreň bola v roku 1986 dejiskom najväčšej tragédie v histórii mierového využívania atómovej energie. Rozhodnutie o jej definitívnom uzavretí oznámil ukrajinský prezident Kučma po stretnutí s americkým prezidentom Billom Clintonom, ktorý sa v Kyjeve zastavil cestou z Moskvy.
Ukrajina prisľúbila skupine siedmich najvyspelejších krajín sveta G7, že odstaví jediný fungujúci reaktor smutne preslávenej elektrárne do konca tohto roka, ak dostane zodpovedajúci finančnú pomoc, neustále však odkladala oznámenie pevného termínu.
Bulharským zdravotníkom hrozí trest smrti
Sofia (TASR) - Bulharsko včera oznámilo, že požiada Egypt o pomoc vo veci súdneho procesu so šiestimi Bulharmi, ktorých Líbya obvinila z toho, že vírom HIV nainfikovali stovky líbyjských detí. Jeden lekár a päť zdravotných sestierúdajne virom HIV infikovanými krvnými produktmi nakazili 393 líbyjských detí. Tripolis to súčasne kvalifikuje aj ako pokus o destabilizáciu krajiny a v prípade, že ich súd uzná vinnými, hrozí im trest smrti.
Súdny proces s Bulharmi začne 17. septembra. Bulharský minister spravodlivosti Teodossij Simeonov v piatok v Sofii citoval šiestich bulharských zdravotníkov, ktorí údajne bulharskému konzulovi v líbyjskom Tripolise povedali, že vyšetrovatelia ich počas vypočúvania mučili a nútili konvertovať na islam.
Ohlásili rozpad poľskej vládnucej koalície
Varšava (TASR) - Poľská Volebná akcia Solidarita (AWS) včera definitívne potvrdila rozpad vládnucej koalície, ktorú tvorila spolu s liberálnou Úniou slobody (UW). Líder AWS Marian Krzaklewski zároveň informoval, že jeho strana sformuje menšinovú vládu.
Rozpad 30 mesiacov starej koalície pravého stredu predtým ohlásil aj predseda UW Leszek Balczerowicz. Rokovania o jej zachovaní stroskotali na nezhodách v otázke osoby, ktorá mala nahradiť vo funkcii súčasného premiéra Jerzyho Buzeka. Krzaklewski, ktorý vyjadroval ochotu kandidovať na post predsedu vlády, nezískal dostatočnú podporu UW.
Všeobecne sa očakáva, že menšinová vláda nevydrží až do nasledujúcich parlamentných volieb, ktoré sa majú konať v druhej polovici roku 2001.
Člen sekty Óm Šinrikjó dostal doživotie
Tokio (TASR) - Na doživotný trest väzenia odsúdil včera tokijský obvodný súd Jošihira Inoweho, popredného člena sekty Óm Šinrikjó, ktorá má na svedomí útok nervovým plynom na tokijské metro v roku 1995 (vyžiadal si 12 obetí a vyše 5300 zranených). Sudca zamietol požiadavku prokuratúry na udelenie trestu smrti, keďže obvinený sa nijako aktívne nepodieľal na teroristickom čine. Obžaloba sa chce proti rozsudku odvolať.
Súd poslal Inoweho za mreže okrem iného aj za účasť na vražde bývalého člena sekty v januári 1994, za spolupáchateľstvo pri vražde zamestnanca jednej spoločnosti v Osake v decembri toho istého roku a za spoluúčasť na únose a vražde brata niekdajšieho člena sekty vo februári 1995.
Nevylučujú útoky na turistov v Egypte
Berlín (TASR) Egyptská islamistická teroristická organizácia Gamáďa al-Islámíja, zodpovedná za masaker v Luxore, ktorý si v roku 1997 vyžiadal 58 obetí, naznačila nemeckému denníku Süddeutsche Zeitung možnosť obnovenia svojich útokov. Ako sa v rozhovore pre denník vyjadril právnik islamistov Muntassir al-Zajját, organizácia zvažuje porušenie prímeria v prípade, že egyptská vláda bude ďalej rezolútne potláčať islamizmus v krajine.
Povodeň zaplavila Lovosice
Lovosice (TASR) - Až do výšky dvoch metrov zaplavila voda v pondelok večer v dôsledku silného dažďa niektoré ulice mestečka Lovosice asi 60 kilometrov severozápadne od Prahy. Pod vodou sa ocitli desiatky bytov a niekoľko obchodov. Vodu z pivníc včera dopoludnia odčerpávali hasiči a spolu s ďalšími pracovníkmi mestských služieb sa podieľali na odstraňovaní následkov tejto lokálnej povodňovej kalamity.
Príčinou lokálnej povodne bola mimoriadne silná búrka, v priebehu ktorej za 30 minút spadlo v Lovosiciach a okolí miestami až 80 litrov vody na meter štvorcový.
Dolapili jedného lupiča ministra
Praha (TASR) - Jedného zo šiestich mužov, ktorí pred týždňom v centre Prahy zbili a okradli moldavského ministra dopravy Afanasia Smochina, v pondelok zadržala česká polícia. Ako včera upresnil tlačový odbor pražskej policajnej správy, rusky hovoriaci muž bol zadržaný v súvislosti s iným obdobným trestným činom, ale existuje dôvodné podozrenie, že sa podieľal aj na prepadnutí moldavského ministra.
Štyridsaťpäťročný moldavský minister dopravy a jeho námestník, ktorí sa v Prahe zúčastňovali medzinárodnej konferencie ministrov dopravy, sa stali terčom skupiny šiestich mužov z bývalého Sovietskeho zväzu. Keď minister odmietol vydať peniaze, útočníci ho zrazili na zem a zbili. Minister napokon prišiel o 800 dolárov a jeho námestník v obave o svoj život vydal 550 dolárov. Minister vyhľadal lekárske ošetrenie, ale jeho hospitalizácia nebola nutná. V obave z opakovania útoku minister so sprievodom opustil Prahu predčasne a pri jeho presune na letisko a do lietadla asistovala polícia.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.