za únoscu, keď v pilotnej kabíne lietadla pozdravil svojho priateľa pilota slovami "Hi Jack!" Vzápätí bola na medzinárodnom letisku v Oaklande pri Detroite nasadená protiteroristická jednotka.
Pasažierov dvojslovný pozdrav adresovaný priateľovi menom Jack zaregistrovali navigátori v kontrolnej veži na konci rozhovoru s palubou lietadla, no pochopili ho ako jedno slovo - "hijack", ktoré v angličtine znamená únos lietadla.
Scénar nasadenia protiteroristickej jednotky okolo lietadla prebiehal ako vo filme, povedal pre televíziu NBC šéf miestnej polície John Dean. Keď pilot pochopil celú situáciu, vyšiel lietadla a uistil všetkých, že k žiadnemu únosu nedošlo.
Podľa slov Johna Dean si letisko i protiteroristická jednotka aspoň vyskúšali neočakávanú simuláciu.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.