exodu (1987 - 1989) hráčov do NHL (Prajsler - LA Kings, Hrdina - Calgary, Pašek - Minnesota, Liba a Hořava - NY Rangers, Volek - NY Islanders, Ševčík - Québec, Látal - Philadelphia, Růžička - Edmonton). U newyorských "ostrovanov", ktorí ho kontaktovali práve na spomínamom Kanadskom pohári, bol sedem rokov (1988 - 1994), počas ktorých patril ku tým, ktorých fanúšikovia milovali i nenávideli. S Davidom Volekom sme sa stretli na petržalských dvorcoch Slávie STU, v rámci akcie Euro Tel Easy Cup, ktorú pripravila trenčianska Ibis Móda. Z tenisového turnaja vypadol hneď, v 1. kole sa o to postaral center LA Kings Jozef Stümpel (3:6). A tak sme mali dosť času na zaujímavú debatu.
***
Máloktorého hráča Islanders vypískavali diváci v Nassau Veterans Memorial Coliseum tak vehementne ako Voleka. Až do slávneho gólu do siete Pittsburghu, ktorým Islanders vyradili víťaza posledných dvoch ročníkov Stanley Cupu. "Nedávno prebehla anketa, v ktorej sa fanúšikov Islanders pýtali na tri historicky najpamätnejšie momenty histórie klubu. Na prvom mieste bol Mike Bossy, ktorý v 50 zápasoch strelil 50 gólov. Na druhom bol Bob Nyström pri prvom zisku Stanley Cupu a na treťom môj gól z roku 1993," vysvetľuje David Volek, ktorý však "ostrovanom" nefandí. "Nikoho tam už nepoznám, vymenilo sa kompletné vedenie, nehovoriac o hráčoch. V NHL je mojou srdcovkou Buffalo, v Čechách je to samozrejme Sparta." Korčule zavesil na klinec v roku 1994, ČSFR posledný krát reprezentoval na MS vo Fínsku v roku 1991. Skauta Buffalo Sabres robí už štvrtý rok, od roku 1997. "Najprv bola taká nevydarená skúška s Dallasom, mal som robiť ich skauta, potom ma ešte pokúšali takí moji čertíci, že začnem aktívne hrať. To sa mi však už nepodarilo." Čo vlastne obnáša práca skauta? "Začal by som takto - túto prácu prajem každému. Pretože je to najkrajšia práca, akú si človek pri hokeji môže želať," vychádza z evidentne spokojného Voleka. A až labužnícky vymenuváva: "Voľný pracovný čas, počas roka i počas dňa. Až na pár výnimiek. Zápasy, na ktoré idete, si opäť až na pár výnimiek vyberáte sám. Voľnú ruku mám až na pár týždenných turnajov, kde jednoducho musím byť." Aký systém má teda zaužívaný David Volek? "Najprv jazdím na všetky turnaje, vyberám si zápasy v ligách. Potom to už špecifikujem a vyberám si zápasy konkrétnejších hráčov, teda tých, o ktorých si myslím, že za to stoja," dodáva David Volek, ktorý často jazdí aj na Slovensko. V sezóne West extraligy 1999/ 2000 bol na niekoľko zápasov Bratislave, Trenčíne, ale trebárs aj v druholigovej Nitre. Keď si teda vyberiete, čo nasleduje? "No, aby som to upresnil. Je to tímová práca. Nezáleží na rozhodnutí z Európy alebo Ameriky. Použime príklad hypotetického hráča z Európy. Keď už je niektorý hráč v ´merku´, tak sem prídu aj skauti z Ameriky. Keď vyhliadnu niekoho oni v Amerike, tak idem zas ja tam. Takže výsledok je taký, že všetci vidíme všetkých. Nasledujú porady, výbery sa zužujú, až nakoniec vieme, koho by sm chceli." Samotné Buffalo má v Amerike troch skautov, navyše štyroch lokálnych. David Volek je skautom pre Európu, vo Švédsku má však pomocníka na polovičný úväzok, ktorý "obhospodaruje" Škandináviu. Skautov však majú aj iné tímy. Presnejšie - všetky z NHL. "Nie je to jednoduché. V NHL máte 30 tímov, ktorých skauti chodia a sledujú talenty v Európe i Amerike. V praxi to znamená asi toľko, že hráča, ktorého nájdete vy, nájdu samozrejme aj iní. Ide však o to, že každý toho hráča vidí inými očami. Každý uvažuje v štýle, či sa hráč hodí do koncepcie, skúša ho odhadnúť, či sa vydarí, alebo nie. Veľa však závisí aj od samotného draftu. To je neraz lotéria! Záleží na tom, ktorý manšaft ako bodovo skončí, aké poradie pri výbere získa. Keď niekoho veľmi chcete a hrozí, že sa ku vám nedostane, musíte špekulovať. Buffalo si za posledné štyri roky vyberalo z 15. až 20. miesta, takže stále nám dosť hráčov uchmatnú iní. Musím však povedať, že v absolútnej väčšine sa nám do mužstva podarilo získať kvalitu." Z konkrétnych mien: práve Volek vyhliadol Rusa Maxima Afinogenova, ďalšieho ruského obrancu Dmitrija Kalinina či fínskeho brankára Mika Noronena. David Volek je v priamom kontakte so zámorským hokejom, dopĺňa ho čerstvou európskou "krvou". Ako teda vidí skutočnosť, že v NHL stále viac dominujú hráči zo starého kontinentu? Ako to cítia samotní Američania, s ktorými prichádzal a prichádza do styku? "No, dnes vám už priznajú aj to, čo by v minulosti nepripustili. Teda to, že veľké tímy sa bez Európanov jednoducho nezaobídu!" Čo ináč vravíte na finále MS 2000 v Petrohrade. To už bola viac ako európska záležitosť, bola totiž len naša, česko - slovenská! "Finále? Nádhera!" - s nadšením vychádza z Davida Voleka, ktorý hranicu medzi Čechmi a Slovákmi považuje za pomyseln
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.
