médiá.
Držiteľ prestížneho Oscara za celoživotné dielo odstránil zo spomínaného filmu niekoľko scén, vrátane erotických, a novú verziu filmu, ktorý v roku 1976 získal nomináciu na Oscara, predstavil verejnosti vo Varšave.
Poľský herec Daniel Olbrychski, predstaviteľ jednej z troch hlavných postáv filmu, vyjadril poľutovanie nad Wajdovou autocenzúrou. Najviac ho nahnevalo vystrihnutie scény zobrazujúcej orgie, ktorá vraj vošla do dejín poľskej kinematografie.
Wajda však spomínanú scénu podľa vlastného vyjadrenia nemá rád. Poznamenal, že v tej dobe bolo nakrútenie takejto scény veľkou odvahou a Wajda to považoval za istý druh boja proti oficiálnej cenzúre. Dnes by vraj táto scéna nepriniesla nič nové, pretože súčasný film je preplnený erotikou, a preto už necíti potrebu šokovať divákov týmto spôsobom.
Kritika jednomyseľne privítala novú verziu filmu, ktorá má kvalitnejší obraz a zvuk a ktorá film "lepšie prispôsobila vkusu mladých divákov".
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.