Korzár logo Korzár
Štvrtok, 3. december, 2020 | Meniny má OldrichKrížovkyKrížovky

Slovenčina naša...

Dosť často počúvame najmä vo východoslovenskom nárečovom prostredí slovo, ktoré je chybné, nespisovné, nárečové. Je to slovo "trebalo".Ak vyjdeme z

Dosť často počúvame najmä vo východoslovenskom nárečovom prostredí slovo, ktoré je chybné, nespisovné, nárečové. Je to slovo "trebalo".

Ak vyjdeme z textu Trebalo nám ísť ešte ďalej, zistíme, že podoba slova trebalo má príponu -lo, čo ukazuje na sloveso v minulom čase, strednom rode, v jednotnom čísle. Avšak spisovná slovenčina nepozná takéto sloveso: v neurčitku by muselo znieť trebať; je to vyslovene nárečové (východoslovenské) slovo a náležité, správne, ak ho niekto používa v súkromnom rozhovore.

V spisovnej slovenčine vravíme a píšeme: Treba ešte zdôrazniť, že... Bolo treba veľa preštudovať... Študentom bude treba viac cudzojazyčnej literatúry atď.

Slovo treba je z tvaroslovnej (morfologickej) stránky vetná príslovka. Avšak aj v spisovnom používaní sú časté chybné podoby: je treba. Správne: Treba si uvedomiť, že... Treba povedať... Teda tvar pomocného slovesa "je" sem nepatrí.

V minulom čase (bolo treba) a v budúcom čase (bude treba) už sme museli použiť tvary pomocného slovesa. bolo treba ísť ešte ďalej, bude treba vydať školskú príručku slovenského pravopisu atď. V prítomnom čase použijeme vetnú príslovku treba: treba rozmýšľať, treba sa viac zapodievať cudzojazyčnou výslovnosťou...

Nehovorme a nepíšme: trebalo si vyzdvihnúť, ale bolo treba si vyzdvihnúť. V spisovnom vyjadrovaní sa robí chyba, ak sa v prítomnom čase pridáva aj pomocné sloveso: je treba pripomenúť, spisovne píšeme a hovoríme: treba pripomenúť.

Najčítanejšie na Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  2. Buďte v najlepšej spoločnosti!
  3. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  4. Za kvalitným vzdelaním nemusíte do sveta! Príďte na EkF TUKE
  5. Na výpadok elektriny vás môže upozorniť aj SMS
  6. Tip na náhradu za rúško: Kvalitný nákrčník ochráni aj pred zimou
  7. Nie je to len chlapská záležitosť
  8. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom
  9. Studujte v Praze ekonomii a business v angličtině
  10. Ako inovácie menia naše návyky? Čo už dnes môžete robiť inak
  1. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  2. Prvá akumulátorová 2-stupňová snehová fréza na trhu
  3. COOP Jednota je najdôveryhodnejším slovenským predajcom potravín
  4. Tip na vianočný darček? Kvalitný zrak so zľavou 1 000 €
  5. Budeme môcť v budúcnosti pracovať len z domu?
  6. 8 inšpirácií, ako využiť zvyšky jedla a nič nevyhodiť
  7. Na výpadok elektriny vás môže upozorniť aj SMS
  8. Detský čaj COOP Jednoty získal unikátne medzinárodné ocenenie
  9. FMMR svojím výskumom reaguje na aktuálne živé témy
  10. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  1. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 17 585
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 574
  3. Aká je chémia vôní 13 234
  4. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 9 642
  5. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 9 538
  6. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 9 073
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 672
  8. Bývanie v meste predlžuje život 8 275
  9. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 7 886
  10. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom 7 683
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Ilustračné foto.

Humenné urobilo prvý krok k legalizácii rómskych obydlí

Kúpna cena za štvorcový meter v osade Podskalka je sedem eur.

Ilustračné foto.

Košická župa pokračuje v obnove krajiny, buduje dažďové záhrady

Pri stredných školách a školských zariadeniach ich pribudlo desať.

Ilustračné foto.

Pri drogovej razii v Košiciach zadržali štyri osoby

Kriminalisti prehľadávali byt v objekte na Strojárenskej ulici.

Protidrogová akcia polície v širšom centre mesta.
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Poslanci volia generálneho prokurátora.

Lučanský je na NAKA už hodiny, usvedčujú ho kajúcnici

Zadržali ho po tom, ako prišiel na dohodnutý výsluch.

Bývalý policajný prezident Milan Lučanský.
Ilustračné foto
CYNICKÁ OBLUDA

Porovnanie Slovenska a Maďarska

Občas si nahovárame, že sme na tom s úrovňou demokracie a politickej zodpovednosti lepšie.

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop