momentálne prekladajú do slovenčiny a nemčiny. Ostane slovenský jazyk aj naďalej rodnou rečou košickej huty?
"Komunikačným jazykom s okolím bude samozrejme slovenčina. Garantujem vám, že každý z členov vedenia, ktorý sedí za týmto stolom, chodí na hodiny slovenčiny. Musím však povedať, že je to veľmi ťažký jazyk. Nuž, hoci sme starí psi, musíme sa učiť novým trikom," zasmial sa prezident U.S. Steel Košice John H. Goodish.
V súčasnosti dávajú dokopy tím ľudí, ktorí im bude robiť potrebné preklady. Zatiaľ využívajú zamestnancov firmy, ktorí vedia anglicky. Momentálne je na Slovensku už 25 Američanov, väčšina s rodinami, za ostatnými ich príbuzní ešte len dorazia. Keďže sme sa dopočuli, že prostredníctvom realitiek železiarne zháňajú na prenájom domy pre svojich zamestnancov, ale len málo z nich zodpovedá požadovanému štandardu, zaujímalo nás, ako to teda s ich bývaním bude. "Pre väčšinu našich zamestnancov už ubytovanie máme. Predbežne si domy prenajímame. Pracujeme však na riešení tejto otázky aj ďalej," dodal J. H. Goodish.
Deti amerických manažérov budú navštevovať slovenské školy. Aby sa na štúdium v slovenskom jazyku pripravili, zobrali si ich do parády slovenskí učitelia, ktorí samozrejme perfektne ovládajú angličtinu. "To, čo sme videli v slovenských školách, nás plne uspokojilo," pochválil prezident železiarní úroveň naších škôl.
Snahou vedenia je, hoci v USA majú zaužívaný systém rotovania kádrov po troch rokoch, aby manažéri, ktorí prišli do Košíc, tu ostali trvale. Skupina špecialistov bude na Slovensko prichádzať na obdobie niekoľkých týždňov, a rovnaký čas potom strávia v USA. "Pred príchodom týchto ľudí na Slovensko sme sa rozprávali aj s ich manželkami a dokonca aj s deťmi," vyhlásil Goodish. "Predtým, ako prijali ponuku pracovať na Slovensku, si najskôr obzreli nemocnicu v Šaci, zoznam ubytovacích kapacít, ukázali sme im domy, kde budú bývať a vzali sme ich aj na výlet do Vysokých Tatier. Nikoho sme nemuseli nútiť, aby na Slovensko prišiel," zasmial sa.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.
