Korzár logo Korzár

Maďarská verejnosť sa v januári dozvie obsah správy o Dunaji

Takmer 1400 stránkovú reakciu slovenskej vlády na maďarský návrh riešenia dunajskej problematiky v Budapešti čo najrýchlejšie preložia do maďarského

jazyka. Následne, zrejme koncom januára 2001 maďarská strana podrobne oboznámi verejnosť s jej obsahom a vlastným hodnotením. Uviedol to v Budapešti vládny splnomocnenec pre dunajskú problematiku a vedúci delegácie Maďarskej republiky pri bilaterálnych rokovaniach László Székely.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Podľa jeho slov koncom januára maďarská strana poukáže na zhodné i rozdielne názory v stanoviskách oboch strán, ktoré určia ďalší priebeh dvojstranných rokovaní. So záujmom očakáva, nakoľko slovenský návrh zohľadňuje očakávania Budapešti v súvislosti so zvýšením prietoku vody do koryta Starého Dunaja a dunajských ramien v oblasti Malého Žitného ostrova, zdôraznil Székely. Podľa neoficiálnych informácií, ktoré uverejnil denník Népszabadság, dokument neobsahuje konkrétnu odpoveď na otázku, koľko vody by slovenská strana bola ochotná vpustiť do starého dunajského koryta.

SkryťVypnúť reklamu

V návrhu riešenia dunajskej problematiky, ktorý Budapešť predložila pred rokom, sa konštatuje, že maďarská strana nemieni vybudovať dolný stupeň vodného diela na Dunaji ani pri Nagymarosi, ani v inej lokalite, trvá však na zvýšení prietoku do pôvodného koryta Dunaja zo súčasných priemerne 12 percent na minimálne 50 percent.

Podľa informácií Népszabadságu slovenská strana v odpovedi pripomína, že terajšie rozdelenie vôd Dunaja je zákonné, keďže o ňom obe strany uzavreli v roku 1995 do súčasnosti platnú dohodu. Takýto dokument stanovujúci rozdelenie v pomere 20:80 z maďarského pohľadu skutočne jestvuje, pôvodne ho však uzavreli iba do ukončenia procesu pred Medzinárodným súdnym dvorom (MSD) v Haagu. Bývalý splnomocnenec maďarskej vlády János Nemcsók po verdikte MSD v liste odovzdanom slovenskému zastupiteľskému úradu v Budapešti predĺžil platnosť dokumentu do dohody o realizácii haagskeho rozsudku, čo niektorí maďarskí ochranári a vládni experti považujú za právne sporné, píše Népszabadság.

SkryťVypnúť reklamu

Odovzdaniu slovenskej odpovede sa dnes venujú aj ďalšie celoštátne mienkotvorné denníky.

Liberálny Magyar Hírlap informuje, že obe strany sa v protokole, ktorý podpísali pri odovzdávaní, zaviazali pokračovať po vyhodnotení dokumentu v dvojstranných rokovaniach, ktoré vlani prerušili. Ich cieľom bude pri zohľadnení oboch návrhov dospieť k dohode o realizácii záverov MSD v Haagu. Už pred analýzou slovenskej reakcie je evidentné, že Bratislava nepripravila samostatný návrh riešenia, ale dokument, v ktorom precízne reflektuje každý bod maďarského balíka návrhov s početnými prílohami, grafmi, mapami. Práve preto budú dokument analyzovať a stanovisku delegácie pri rokovaniach pripravovať v Budapešti experti, ktorí participovali na vypracovaní maďarského návrhu, píše Magyar Hírlap.

SkryťVypnúť reklamu

Podľa informácií denníka Magyar Nemzet by si príprava maďarskej odpovede mala vyžiadať po ukončení prác na preklade dva-tri mesiace.

Najčítanejšie na Korzár

Komerčné články

  1. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  2. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  3. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  4. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  5. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  6. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  7. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  8. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  1. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu
  2. Na Južnej triede pribudne nový mestotvorný projekt
  3. Prichádzajú investičné príležitosti s víziou aj výnosom
  4. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  5. EQUILIBRIO v Nivy Tower: S výhľadom a víziou
  6. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  7. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  8. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  1. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 12 832
  2. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 5 531
  3. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody 5 075
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 3 256
  5. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 3 149
  6. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva? 2 743
  7. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu 2 506
  8. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy? 2 313
  1. Štefan Šturdzík: Veľká noc.
  2. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (18. - 24.4.1925)
  3. Ján Škerko: Popriem všetko čím som žil a čomu som veril, len sa mi vráť
  4. Vladimír Bojničan: Prečo je Západ vyspelý, Rusko zaostalé a my uviaznutí na polceste
  5. Ján Valchár: Ropa ako nenabitá zbraň II.
  6. Štefan Šturdzík: Rakovina
  7. Viktor Pamula: Máme konsenzus v zahraničnej politike ?
  8. Rado Surovka: Pomáhať a chrániť ?
  1. Martin Ondráš: Slintačka a krívačka - prečo to celé nesedí 45 941
  2. Vlado Jakubkovič: Otvorený list Generálnemu prokurátorovi 19 561
  3. Michael Achberger: Revolučný trik na chudnutie: Ženy si ho pochvaľujú, trvá len 5 minút denne 19 370
  4. Natália Milanová: Ministerstvo kultúry objednalo tanečné odevy pre žiakov od stavebnej firmy 18 061
  5. Marcel Rebro: Armádny kaplán: všetci chlapci sú mŕtvi. Pošlite drony, nech ich pomstíme 13 487
  6. Rado Surovka: Keby blbosť kvitla 11 045
  7. Viktor Pamula: Rozklad ministerstva zahraničných vecí pokračuje 10 546
  8. Viera Gáliková: Pelíšky - prečo tri pokusy o samovraždu 10 470
  1. Radko Mačuha: To si vážne myslíte, že premiér bol postrelený a že nieje zaočkovaný?
  2. Radko Mačuha: Kotlár je génius, objavil Tučík.
  3. Marcel Rebro: Fico potvrdil účasť na májových oslavách v Moskve. Prispejme mu na letenku
  4. Věra Tepličková: Predveľkonočné pašie alebo Aký štát, také Turínské plátno
  5. Radko Mačuha: Prejav Roberta Fica v Moskve. ( fikcia)
  6. Marcel Rebro: Raketový útok v Sumoch je aktom štátneho terorizmu
  7. Radko Mačuha: Čurilla? Veď to je magor.
  8. Věra Tepličková: Opäť bližšie ku snu stať sa policajtom
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Štefan Šturdzík: Veľká noc.
  2. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (18. - 24.4.1925)
  3. Ján Škerko: Popriem všetko čím som žil a čomu som veril, len sa mi vráť
  4. Vladimír Bojničan: Prečo je Západ vyspelý, Rusko zaostalé a my uviaznutí na polceste
  5. Ján Valchár: Ropa ako nenabitá zbraň II.
  6. Štefan Šturdzík: Rakovina
  7. Viktor Pamula: Máme konsenzus v zahraničnej politike ?
  8. Rado Surovka: Pomáhať a chrániť ?
  1. Martin Ondráš: Slintačka a krívačka - prečo to celé nesedí 45 941
  2. Vlado Jakubkovič: Otvorený list Generálnemu prokurátorovi 19 561
  3. Michael Achberger: Revolučný trik na chudnutie: Ženy si ho pochvaľujú, trvá len 5 minút denne 19 370
  4. Natália Milanová: Ministerstvo kultúry objednalo tanečné odevy pre žiakov od stavebnej firmy 18 061
  5. Marcel Rebro: Armádny kaplán: všetci chlapci sú mŕtvi. Pošlite drony, nech ich pomstíme 13 487
  6. Rado Surovka: Keby blbosť kvitla 11 045
  7. Viktor Pamula: Rozklad ministerstva zahraničných vecí pokračuje 10 546
  8. Viera Gáliková: Pelíšky - prečo tri pokusy o samovraždu 10 470
  1. Radko Mačuha: To si vážne myslíte, že premiér bol postrelený a že nieje zaočkovaný?
  2. Radko Mačuha: Kotlár je génius, objavil Tučík.
  3. Marcel Rebro: Fico potvrdil účasť na májových oslavách v Moskve. Prispejme mu na letenku
  4. Věra Tepličková: Predveľkonočné pašie alebo Aký štát, také Turínské plátno
  5. Radko Mačuha: Prejav Roberta Fica v Moskve. ( fikcia)
  6. Marcel Rebro: Raketový útok v Sumoch je aktom štátneho terorizmu
  7. Radko Mačuha: Čurilla? Veď to je magor.
  8. Věra Tepličková: Opäť bližšie ku snu stať sa policajtom

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu