aké vetry ho tam zaviali. Náhly obrat vývoja prestupov Petra Hlinku, ale hlavne Vladimíra Bednára do rakúskeho Sturmu Graz poriadne rozvíril hladinu nielen v prešovskom futbalovom klube. O vývoji kauzy "Bednár" sme už jedno vyjadrenie z úst V. Sabola na stránkach našich novín tlmočili. Pred pár dňami nás ubezpečoval, že FC Tatran žiadnu normu neporušil, že zmluvy s Grazom platia, ale správy tlmočené inými médiami, to nepotvrdzovali. Po spomínaných troch dňoch a predložení ďalších dokumentov zo strany Prešovčanov a následných rokovaniach na Slovenskom futbalovom zväze i s predstaviteľmi Slovana Bratislava, ktorí dali Bednárovi podpísať profesionálnu zmluvu a videli ho už ako svojho hráča, sa karta v celom prípade obrátila. O tom sa rozhovoril prezident FC Tatran Prešov V. Sabol, zjavne už po opadnutí emócií, ihneď ráno po nočnom príchode z bratislavských rokovaní.

"Priznávam, do Bratislavy som cestoval i preto, aby som ešte raz na matrike SFZ overili aktuálne prestupové normy. Všetko sme detailne prešli s jej šéfom V. Wänkem a zistili, že ŠK Slovan Bratislava v Bednárovom prípade jeden dokument "vytiahol" z kontextu. Týka sa to predbežného ukončenia profesionálnej zmluvy s Tatranom Prešov. Lenže tento doklad sme museli predložiť prostredníctvom Sturmu Graz rakúskemu futbalovému orgánu ako podklad pre vydanie pracovného povolenia v Rakúsku pre Hlinku i pre Bednára. Najväčšiu chybu urobil jednoznačne Bednárov manažér bez príslušnej licencie J. Bielik. V čase od 18. 11. do 31. 12. 2000 nebol schopný, či azda ochotný ísť do Grazu a v mene hráča alebo sním rokovať o ďalších podmienkach transferu. So Sturmom sme mali na "papieri", že detaily podmienok hráčov dohodneme priamo u nich, keď prídu na zahájenie prípravy. Lenže to sa dalo urobiť i skôr, keby to bol J. Bielik požadoval. Pravdou je, že ten 2. januára prišiel do Grazu s Bednárom a podmienky sa mu nepozdávali. Na druhej strane doma ale nepovedal, že tam sa ukázal s iným manažérom z Anglicka a keď Rakúšania žiadali predložiť oprávnenie v mene koho rokuje a koho zastupuje, nedočkali sa ho... Akurát zdôraznili, že s Bednárom majú podpísanú predbežnú zmluvu."

A práve tá sa stala podľa vývoja celej kauzy predmetom sváru...

"Niekto u nás tvrdí, že slová predbežná zmluva naše právne normy nepoznajú. Ibaže tu ide o riadnu profesionálnu hráčsku zmluvu, ktorej sa preto hovorí predbežná, lebo tú nemožno dať oficiálne zaregistrovať bez vydania patričného pracovného povolenia pre hráčov. Žiadosť každého cudzinca v také v Rakúsku má svoje príslušné číslo a to sa uvádza práve v spomínanej zmluve. Kvôli tomu, že na základe neho je každý žiadateľ potom registrovaný na príslušných úradoch, daňovom, cudzineckom a podobne. Platí potom i pre futbalové orgány, Rakúsky futbalový zväz, UEFA, FIFA."

Majú už teda Hlinka s Bednárom pracovné povolenia?

"Zatiaľ nie, vraj každú chvíľu. Keď som však v utorok večer hovoril s predstaviteľmi Sturmu Graz telefonicky, ubezpečovali ma, že všetky naše pôvodné dohody platia v celom rozsahu pre oboch spomínaných futbalistov. Dokonca, keby v krajnom prípade ho nedostali, Rakúšania by nám peniaze za oboch vyplatili a ostali by dovtedy, kým sa potrebné náležitosti nedotiahnú, "kvázi" hosťovaní v Tatrane. Takúto možnosť ale vlastne ani nepripúšťajú, len vraveli o možnosti. Ešte vám poviem, že Sturm Graz všetky dokumenty odoslal včera na SFZ. Aby si trebárs opäť niekto neprivlastňoval niečo, čo nie je jeho."

Vraveli ste, že v Bratislave ste rokovali s vedením Slovana. Podľa toho, čo tvrdíte, ste sa vôbec nemuseli unúvať...

"Keď ma generálny sekretár ŠK Slovan Peter Židovský pozýval na rokovanie o Bednárovi, povedal som, že nieto o čom. Napriek tomu som ho prijal, lebo v hre bol ešte Marek Petruš. V sobotu sme potom sedeli za spoločným stolom takmer päť hodín. Jasné, že téme "Bednár" som sa vyhnúť nemohol. Bratislavčanom som však predložil kompletnú písomnú dokumentáciu medzi Tatranom a Grazom ohľadom Bednára a tiež z matriky SFZ. Slovanisti ich napokon akceptovali s tým, že o nových faktoch budú informovať hráča samotného, ktorý buď on alebo jeho manažér časť podstatných skutočností aj im zamlčali. Belasí zatiaľ Bednárom podpísanú zmluvu zaregistrovať na SFZ nedali, ale hádam mu čosi vyplatili. Pripustil som akurát nie celkom reálnu možnosť, ak by Sturm Graz od Bednára "odskočil", v takom prípade môžeme rozhovory o tomto futbalistovi obnoviť. Nuž a v Petrušovom prípade, vzhľadom na značnú okyptenosť nášho kádra, jeho uvoľnenie do Slovana si dovoliť nemôžeme. S tým sme sa rozišli."

So samotným Bednárom ste sa v Bratislave stretli? Lebo nám telefón akosi nezdvíhal...

"Ani nemohol, nechal ho doma otcovi a ten ho asi odstavil. Bednárovi som preto telegramom oznámil už minulý týždeň, že kde sa má zapojiť do tréningového procesu."

Veci sa teda riadne zamotali. Nepovedali ste ale, či aj po predložení patričných dokumentov na príslušných miestach, pôjdete s nimi argumentovať na UEFA?

"Existovala i taká možnosť. Slovan však profesionálnu zmluvu nezaregistroval a potrebné to v danej fáze nie je. V opačnom prípade by Bednár stál minimálne polrok, a keby podanie podal i Sturm, taxa by sa zvýšila na rok, možno i na dva. Takto ostáva všetko na dohode klubov."

Takže ani vystúpenie Tatrana Prešov z Mars superligy iniciovať nebudete?

"Nie. Na túto tému som sa bavil aj s prezidentom SFZ Františkom Laurincom. Informoval som ho o detailne o celej záležitosti. Dozvedel som sa pri tejto príležitosti, že na podnet SFZ, keďže ide vraj už o jeho štvrtý podobný prípad, manažér Bielik bude disciplinárne riešený cestou príslušných orgánov UEFA."

Počas bratislavských dní, a tomu sa venovala menšia publicita, dojednali ste ďalší transfer z Tatrana. Po Lelkešovi zakotvil v Artmedii Petržalka i nedávno ďalší tatranec Šoltís. Vylepšili ste ním aspoň klubovú finančnú bilanciu?

"Na Šoltísovom prestupe sme sa dohodli. Vzhľadom na to, že od nás odchádzal ako futbalista bez profesionálnej zmluvy, zobrali sme od Petržalky milión korún, lebo viac za neho by nám zmierovacia komisia neprisúdila. Ohľadom nejakého odstupného za Lelkeša sa máme v Bratislave baviť tento piatok."

Ostatné dni boli pre FC Tatran i pre vás osobne nesporne hektické. Aké pocity sprevádzajú vašu myseľ po kolotoči absolvovaných rokovaní?

"Ťažko v danej chvíli hovoriť o pocitoch, ale som rád, že veci sa dali aspoň do takej polohy ako ich máme zakotvené v zmluvách. Do Bratislavy som síce cestoval presvedčený o správnosti našich krokov, ale predsa len som uvažoval, či aj my v klube, prípadne ja osobne, sme sa nejakej chyby nedopustili. Z výsledkov predebatovaných hodín a predložení písomností vyplýva, že FC Tatran Prešov postupoval presne v súlade s normami Slovenského futbalového zväzu."

Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.