Korzár logo Korzár

Inkunábule z 15. storočia prežijú dnešné noviny

Košice - Už dlhé roky vzbudzuje zaslúženú pozornosť zvýšená degradácia papiera vyrábaného z drevenej buničiny, spôsobená jeho kyslosťou. Zatiaľ však

najmä v odborných kruhoch, medzi pracovníkmi knižníc, alebo archívov.

Zástupcovia reštaurátorského oddelenia Štátneho ústredného archívu SR nedávno upozornili na nutnosť riešiť záchranu novodobých písomností celoplošne, za účasti štátu a Ministerstava kultúry. Novodobý papier vyrábaný od polovice 18. storočia totiž podlieha zmenám bez toho, aby sme s ním čo i len manipulovali. Takýto proces v závislosti na jeho kvalite môže trvať len štyridsať, alebo šesťdesiat rokov.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

"Keď zoberiem do rúk papier zo 14. - 15. storočia, viem, že tento ešte o sto-dvesto rokov bude v poriadku. Pravda, ak ho skladujú v normálnych klimatických podmienkach. Mám rytinu z roku 1880 od košického tlačiara Werfera, vytlačenú na vtedy najkrajšom drevnom papieri. Pôvodne to mohol byť nádherný biely, kriedový kartón. Dnes je tlač vyblednutá a papier je o niekoľko odtieňov tmavší," hovorí riaditeľ Archívu mesta Košice Ján Kirst, s ktorým sme sa o tejto problematike rozprávali.

SkryťVypnúť reklamu

Metódy a chemické procesy na stabilizovanie a odkyslenie sú všetky finančne náročné. Aby boli efektívne, musia byť vykonané v hromadnom množstve. Na našom území sú tri archívy, okrem toho Krajská štátna knižnica a Knižnica Jána Bocatia. Reštaurátorské a konzervátorské pracovisko máme však len jedno, v Krajskej štátnej knižnici. Chemické metódy stabilizovania kyslosti papiera sú efektívne len v masovom merítku. A pritom sa problém predčasného stárnutia týka nielen knižníc a archívov, ale trebárs aj galérií, či katastrov, alebo kartografických ústavov.

Ani Archív mesta Košice, ako väčšina podobných na východe, nemá konzervátorské pracovisko. Všetko je otázka peňazí, tvrdí Ján Kirst. Podľa neho však reštaurátori majú priority a tými sú prvotlače, alebo veci do roku 1500, do ktorých sa investuje najväčšia časť peňazí. "Najefektívnejším riešením by zrejme bola prevencia. Málokto na to myslí, že sa aj dnes vyrábajú zásadité papiere, ktoré majú vopred stanovenú životnosť zhruba 300 rokov. Tie obyčajné sa deštruujú po 60 rokoch. Ekonomika žiaľ diktuje, že kupujeme radšej lacnejší a teda nekvalitnejší papier," uviedol Ján Kirst.

SkryťVypnúť reklamu

Problém záchrany novodobých písomností je totiž možné čiastočne riešiť používaním stálych a trvanlivývch papierov a písacích látok. Aspoň na dôležité dokumenty. Určitou možnosťou záchrany by mohlo byť mikrofilmovanie , alebo ukladanie iformácií na iné moderné nosné médiá. "Toto je otázka kultúry, ktorá nám dodnes chýba. Napríklad Američania noviny automaticky mikrofilmujú. Tým, že sa s nimi nemanipuluje majú šancu vydržať dlhšie. Angličania sú v tomto ešte precíznejší, niekoľko prvých výtlačkov ústredných novín tlačia na handrovom papieri, ktorý vydrží stáročia. Tieto putujú do centier, do Kráľovskej knižnice, Oxfordu, alebo Cambridge. Vedia presne na ktorých miestach bude zachovaný originál. U nás o takomto niečom iba snívame," povzdychol si Ján Kirst.

SkryťVypnúť reklamu

Za minulého režimu vraj boli pokusy používať na dôležité dokumenty špeciálny druh papiera. Bol dokonca označený hviezdičkami. Určený bol na zápisnice zo zasadnutí a na rozhodnia vlády. "Prax ale bola taká, že sekretárky týmto papierom šetrili a radšej naň prepisovali diplomové práce," prezradil Ján Kirst.

"Paradoxom je, že deň staré noviny, neprežijú napríklad túto purifikovanú knihu mestských zápisov od roku 1393 do 1400," vyberá Ján Kirst z regálu cenný dokument so záznamami skutočností, ktoré v tom čase mesto pokladalo za najdôležitejšie. Nevybledla dokonca ani len písacia látka. Naši predkovia používali atrament z výluhu z plodov duba. "Nedávno som v historickej študovni Knižnice Jána Boacatia držal v ruke výtlačok novín z roku 1945, nedali sa takmer listovať, lebo by sa zlomili. Toto očakáva všetky novodobé papiere, archiválie, knihy, dokumenty. A to nehovorím o xeroxovom papieri, či faxoch, ktoré sú často jediným dokladom, napríklad na daňových úradoch. Tu platí pravidlo, že by sa mali archivovať dvadsať rokov. Často si ich zakladáme do obalov z umelej hmoty, ale xeroxový papier a jeho ekvivalenty sú na asfaltovej báze. Automaticky sa nám potom prilepia na umelú hmotu.

Som zvedavý, ako ich po 15 rokoch odstánite aby ostala informácia zachovaná," zamýšľa sa.

"Vy novinári tvdíte, že niet nič staršieho ako včerajšie noviny. A platí to doslova aj v súvislosti s papierom," rozlúčil sa s nami riaditeľ Archívu mesta Košice Ján Kirst. Prehupli sme sa do storočia pokračujúcej explózie nových médií, knihy a noviny si prečítame na iternete. Ohrozeného papiera s nenávratne stratenými informáciami sú tony. Ostanú po nás namiesto kníh mikrofilmy?

Najčítanejšie na Korzár

Komerčné články

  1. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  2. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  3. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  4. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže
  5. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  6. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  7. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  8. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  1. Chcete dokonalé zuby? Čo vám reklamy nepovedia
  2. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  3. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  4. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  5. Štartuje prvý ročník Fjällräven Campfire Česko a Slovensko
  6. Katarína Brychtová: Každý nový začiatok je dobrý
  7. Šaca - centrum robotickej chirurgie na východe Slovenska
  8. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 60 094
  2. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 20 118
  3. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 9 688
  4. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 8 443
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 7 842
  6. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 5 160
  7. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 4 945
  8. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni 4 150
  1. Tomáš Csicsó: Ako Róm z juhu Slovenska som nikdy nezažil rasizmus
  2. Ivan Čáni: Rudo, prácu treba aj dokončiť a nie iba načať!
  3. Peter Franek: Čo chcú Ficovi voliči.
  4. Eva Chmelíková: Predsudky zabíjajú kultúru, iné kultúry ju obohacujú.
  5. Ján Karas: Rovnosť, ktorá sa ešte nenarodila: Neviditeľné korene spravodlivosti na Medzinárodný deň Rómov
  6. Rastislav Šenkirik: SMER - pohlavné preukazy
  7. Martina Paulenová: Dozvedeli sme sa zlú správu
  8. Ivan Mlynár: Riaditeľ SHMÚ nezabezpečil počasie podľa predstáv Tarabu, tak dostal padáka, alebo, keď lži smrdia aj z displeja počítača.
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 91 742
  2. Rado Surovka: Raši dostal padáka 80 075
  3. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 79 498
  4. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 20 819
  5. Miroslav Daniš: Pec nám spadla, pec nám spadla, ktože nám ju postaví 15 235
  6. Otilia Horrocks: Odporné, príšerné, drzé, nechutné 11 868
  7. Juraj Kumičák: ...radšej choďte kravy pásť... 10 214
  8. Viktor Pamula: S Ruskom na večné časy a nikdy inak 8 749
  1. INESS: Ekonomika Ruska a tri vojnové roky
  2. Věra Tepličková: Býky za vlasť padajú, gule nám tu chýbajú
  3. Radko Mačuha: Slavín nieje Slovenská socha Slobody.
  4. Tupou Ceruzou: Businessman
  5. Marcel Rebro: Rusi bombardujú energetickú infraštruktúru, Slováci elektrifikujú ukrajinské zákopy
  6. Radko Mačuha: Fico a Neveriaci Tomáš.
  7. Jiří Ščobák: Investovanie vs. hazard: Aké hry hráme? Kedy hazardujeme, namiesto toho, aby sme investovali?
  8. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Tomáš Csicsó: Ako Róm z juhu Slovenska som nikdy nezažil rasizmus
  2. Ivan Čáni: Rudo, prácu treba aj dokončiť a nie iba načať!
  3. Peter Franek: Čo chcú Ficovi voliči.
  4. Eva Chmelíková: Predsudky zabíjajú kultúru, iné kultúry ju obohacujú.
  5. Ján Karas: Rovnosť, ktorá sa ešte nenarodila: Neviditeľné korene spravodlivosti na Medzinárodný deň Rómov
  6. Rastislav Šenkirik: SMER - pohlavné preukazy
  7. Martina Paulenová: Dozvedeli sme sa zlú správu
  8. Ivan Mlynár: Riaditeľ SHMÚ nezabezpečil počasie podľa predstáv Tarabu, tak dostal padáka, alebo, keď lži smrdia aj z displeja počítača.
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 91 742
  2. Rado Surovka: Raši dostal padáka 80 075
  3. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 79 498
  4. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 20 819
  5. Miroslav Daniš: Pec nám spadla, pec nám spadla, ktože nám ju postaví 15 235
  6. Otilia Horrocks: Odporné, príšerné, drzé, nechutné 11 868
  7. Juraj Kumičák: ...radšej choďte kravy pásť... 10 214
  8. Viktor Pamula: S Ruskom na večné časy a nikdy inak 8 749
  1. INESS: Ekonomika Ruska a tri vojnové roky
  2. Věra Tepličková: Býky za vlasť padajú, gule nám tu chýbajú
  3. Radko Mačuha: Slavín nieje Slovenská socha Slobody.
  4. Tupou Ceruzou: Businessman
  5. Marcel Rebro: Rusi bombardujú energetickú infraštruktúru, Slováci elektrifikujú ukrajinské zákopy
  6. Radko Mačuha: Fico a Neveriaci Tomáš.
  7. Jiří Ščobák: Investovanie vs. hazard: Aké hry hráme? Kedy hazardujeme, namiesto toho, aby sme investovali?
  8. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu