Korzár logo Korzár
Nedeľa, 28. november, 2021 | Meniny má HenrietaKrížovkyKrížovky

Inkunábule z 15. storočia prežijú dnešné noviny

Košice - Už dlhé roky vzbudzuje zaslúženú pozornosť zvýšená degradácia papiera vyrábaného z drevenej buničiny, spôsobená jeho kyslosťou. Zatiaľ však

najmä v odborných kruhoch, medzi pracovníkmi knižníc, alebo archívov.

Zástupcovia reštaurátorského oddelenia Štátneho ústredného archívu SR nedávno upozornili na nutnosť riešiť záchranu novodobých písomností celoplošne, za účasti štátu a Ministerstava kultúry. Novodobý papier vyrábaný od polovice 18. storočia totiž podlieha zmenám bez toho, aby sme s ním čo i len manipulovali. Takýto proces v závislosti na jeho kvalite môže trvať len štyridsať, alebo šesťdesiat rokov.

"Keď zoberiem do rúk papier zo 14. - 15. storočia, viem, že tento ešte o sto-dvesto rokov bude v poriadku. Pravda, ak ho skladujú v normálnych klimatických podmienkach. Mám rytinu z roku 1880 od košického tlačiara Werfera, vytlačenú na vtedy najkrajšom drevnom papieri. Pôvodne to mohol byť nádherný biely, kriedový kartón. Dnes je tlač vyblednutá a papier je o niekoľko odtieňov tmavší," hovorí riaditeľ Archívu mesta Košice Ján Kirst, s ktorým sme sa o tejto problematike rozprávali.

Metódy a chemické procesy na stabilizovanie a odkyslenie sú všetky finančne náročné. Aby boli efektívne, musia byť vykonané v hromadnom množstve. Na našom území sú tri archívy, okrem toho Krajská štátna knižnica a Knižnica Jána Bocatia. Reštaurátorské a konzervátorské pracovisko máme však len jedno, v Krajskej štátnej knižnici. Chemické metódy stabilizovania kyslosti papiera sú efektívne len v masovom merítku. A pritom sa problém predčasného stárnutia týka nielen knižníc a archívov, ale trebárs aj galérií, či katastrov, alebo kartografických ústavov.

Ani Archív mesta Košice, ako väčšina podobných na východe, nemá konzervátorské pracovisko. Všetko je otázka peňazí, tvrdí Ján Kirst. Podľa neho však reštaurátori majú priority a tými sú prvotlače, alebo veci do roku 1500, do ktorých sa investuje najväčšia časť peňazí. "Najefektívnejším riešením by zrejme bola prevencia. Málokto na to myslí, že sa aj dnes vyrábajú zásadité papiere, ktoré majú vopred stanovenú životnosť zhruba 300 rokov. Tie obyčajné sa deštruujú po 60 rokoch. Ekonomika žiaľ diktuje, že kupujeme radšej lacnejší a teda nekvalitnejší papier," uviedol Ján Kirst.

Problém záchrany novodobých písomností je totiž možné čiastočne riešiť používaním stálych a trvanlivývch papierov a písacích látok. Aspoň na dôležité dokumenty. Určitou možnosťou záchrany by mohlo byť mikrofilmovanie , alebo ukladanie iformácií na iné moderné nosné médiá. "Toto je otázka kultúry, ktorá nám dodnes chýba. Napríklad Američania noviny automaticky mikrofilmujú. Tým, že sa s nimi nemanipuluje majú šancu vydržať dlhšie. Angličania sú v tomto ešte precíznejší, niekoľko prvých výtlačkov ústredných novín tlačia na handrovom papieri, ktorý vydrží stáročia. Tieto putujú do centier, do Kráľovskej knižnice, Oxfordu, alebo Cambridge. Vedia presne na ktorých miestach bude zachovaný originál. U nás o takomto niečom iba snívame," povzdychol si Ján Kirst.

Za minulého režimu vraj boli pokusy používať na dôležité dokumenty špeciálny druh papiera. Bol dokonca označený hviezdičkami. Určený bol na zápisnice zo zasadnutí a na rozhodnia vlády. "Prax ale bola taká, že sekretárky týmto papierom šetrili a radšej naň prepisovali diplomové práce," prezradil Ján Kirst.

"Paradoxom je, že deň staré noviny, neprežijú napríklad túto purifikovanú knihu mestských zápisov od roku 1393 do 1400," vyberá Ján Kirst z regálu cenný dokument so záznamami skutočností, ktoré v tom čase mesto pokladalo za najdôležitejšie. Nevybledla dokonca ani len písacia látka. Naši predkovia používali atrament z výluhu z plodov duba. "Nedávno som v historickej študovni Knižnice Jána Boacatia držal v ruke výtlačok novín z roku 1945, nedali sa takmer listovať, lebo by sa zlomili. Toto očakáva všetky novodobé papiere, archiválie, knihy, dokumenty. A to nehovorím o xeroxovom papieri, či faxoch, ktoré sú často jediným dokladom, napríklad na daňových úradoch. Tu platí pravidlo, že by sa mali archivovať dvadsať rokov. Často si ich zakladáme do obalov z umelej hmoty, ale xeroxový papier a jeho ekvivalenty sú na asfaltovej báze. Automaticky sa nám potom prilepia na umelú hmotu.

Som zvedavý, ako ich po 15 rokoch odstánite aby ostala informácia zachovaná," zamýšľa sa.

"Vy novinári tvdíte, že niet nič staršieho ako včerajšie noviny. A platí to doslova aj v súvislosti s papierom," rozlúčil sa s nami riaditeľ Archívu mesta Košice Ján Kirst. Prehupli sme sa do storočia pokračujúcej explózie nových médií, knihy a noviny si prečítame na iternete. Ohrozeného papiera s nenávratne stratenými informáciami sú tony. Ostanú po nás namiesto kníh mikrofilmy?

Najčítanejšie na Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Trojica prestížnych fotografov hovorí o svojich tajomstvách
  2. Vianočné nákupy bez stresu? Pozrite sa, či na to idete správne
  3. Ako si zvýšiť penziu aj s priemerným platom?
  4. inFEEnity posilní Samuel Oriňák
  5. 8 skutočných celebrít. Tieto mozgy ovplyvňujú, ako budeme žiť
  6. Ani najlepšia mama nevie, čo sa deje v tele jej dieťatka
  7. Odsťahovali sa na lazy i do dodávky. Ako sa tam žije?
  8. Volkswagen predstavuje ďalší elektrický model
  9. Firmám sa vyplatí poznať uhlíkovú stopu vlastných výrobkov
  10. Dôchodkové sporenie s rešpektom k budúcnosti
  1. Mačka, ktorá žerie ľudí, kakajúce polienko, pavúky na stromčeku
  2. Krízové balíčky pre ohrozené domácnosti
  3. Dopyt po bytoch stúpa, ponuka bytov sa neustále zmenšuje
  4. Tatranský buk je Stromom roka 2021
  5. Vianočné nákupy bez stresu? Pozrite sa, či na to idete správne
  6. BLACK FRIDAY: Nakupujte výhodne prírodné produkty
  7. Ako zvýšiť produktivitu vašej prevádzky?
  8. Trojica prestížnych fotografov hovorí o svojich tajomstvách
  9. Spoločnosť v Lipt. Mikuláši dodáva námorný informačný systém
  10. 8 skutočných celebrít. Tieto mozgy ovplyvňujú, ako budeme žiť
  1. Odsťahovali sa na lazy i do dodávky. Ako sa tam žije? 28 239
  2. 8 skutočných celebrít. Tieto mozgy ovplyvňujú, ako budeme žiť 10 365
  3. ARÓNIA - najsilnejšia prírodná prevencia proti koronavírusu 6 369
  4. Ako si zvýšiť penziu aj s priemerným platom? 5 333
  5. Rekonštruujete? Pozor na romantické predstavy o vykurovaní 3 058
  6. Ako ušetriť náklady v sklade? Máme pre vás 9 tipov 2 490
  7. Obľúbená kozmetika, lieky a doplnky stravy so zľavou až 50% 2 377
  8. Volkswagen predstavuje ďalší elektrický model 2 236
  9. TIP: Úspech zakódovaný v DNA? Potvrdil to zlatý hattrick 1 873
  10. Ako predísť intímnym problémom? Vyvolať ich môže aj bežná vložka 1 782

Blogy SME

  1. Štefan Vidlár: Dúležité hláseňí
  2. Věra Tepličková: Bolo, nebolo alebo O kráľovstve, kde prestalo platiť, že niečo je vždy za niečo
  3. Simona Rezníčeková: V lotosovom sede na nesprávnej hore
  4. Michala Guľasová: Zdenka Wenzlová Švábeková - Hľadač šťastia - knižná recenzia
  5. Barbora Kujundžić: Výchova detí ako výstup na Mount Everest
  6. Rudolfa Vallová: COVID: u ľudí rastie vôľa žiť rovnako ako SMERu rastie vôľa vrátiť sa k moci
  7. Jozef Legény: Ponuka či pomoc, ktorú je potrebné odmietnuť (na túto infekciu panskej samovôle zomrú verejné financie)
  8. Štefan Vidlár: Ešče žijem, máme chleba
  1. Radovan Kazda: Poslanec Blaha a jeho fašisti 8 401
  2. Monika Nagyova: Poďte bližšie, staré dievky nehryzú. 8 222
  3. Jozef Sitko: Pani prezidentka, jej priateľ a jej exporadca Leško 7 305
  4. Lucia Nicholsonová: Otvorený list ministrovi Krajniakovi 6 439
  5. Martin Greguš: Robert Fico a jeho 2 tváre... DNES: "Povinné očkovanie je nechutný fašistický nápad". Čo myslíte, čo "hovoril" SMER v roku 2014? 5 920
  6. Ján Marton: Prezidentka žije v krajine, ktorej nerozumie a ja nerozumiem jej. 5 046
  7. Věra Tepličková: Ako chutí moc alebo Ak budeme dobrí, dostaneme limetku 4 226
  8. Tereza Krajčová: Anglický denník: 18. Najväčší strašiak návratu zo zahraničia? Slovenská mentalita 3 914
  1. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529?
  2. Juraj Hipš: Zvýšenie platov učiteľov na hygienické minimum nezvýši kvalitu vzdelávania, tvrdí analytik.
  3. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 3: Viem vyhrať, aj keď mi rozdali horšie karty, ako ostatným
  4. Juraj Hipš: Prorektor UK: Novelu treba stiahnuť a začať na nej pracovať odznova
  5. Karolína Farská: Dokedy bude koalícia fackovacím panákom Sme rodina?
  6. Juraj Hipš: Učiteľ Čapek: Niektorí učitelia sú machri. Od hodín svojho syna som sa skoro nevedel odlepiť
  7. Milota Sidorová: Pokrivené dáta vytláčajú ženy z pozornosti. Takto to môžeme zmeniť
  8. Valentína Sedileková: Komentujete vzhľad druhých ľudí? Ubližujete im viac, ako si uvedomujete
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Očkovanie detí proti covidu.

Stačí súhlas zákonného zástupcu.


26. nov
V piatok prvý prípad nákazy omikronom ohlásilo Belgicko.

Variant omikron má celkovo 50 mutácií.


10 h
Aj obdarovávanie blízkych má svoju skrytú psychológiu.

Obdarovávanie je zvyk, ktorý buduje vzájomné vzťahy.


25. nov
Napätá situácia na poľskej hranici.

Naozaj sa musíme prisťahovalectvu brániť vodnými delami a žiletkovým plotom?


23. nov

Blogy SME

  1. Štefan Vidlár: Dúležité hláseňí
  2. Věra Tepličková: Bolo, nebolo alebo O kráľovstve, kde prestalo platiť, že niečo je vždy za niečo
  3. Simona Rezníčeková: V lotosovom sede na nesprávnej hore
  4. Michala Guľasová: Zdenka Wenzlová Švábeková - Hľadač šťastia - knižná recenzia
  5. Barbora Kujundžić: Výchova detí ako výstup na Mount Everest
  6. Rudolfa Vallová: COVID: u ľudí rastie vôľa žiť rovnako ako SMERu rastie vôľa vrátiť sa k moci
  7. Jozef Legény: Ponuka či pomoc, ktorú je potrebné odmietnuť (na túto infekciu panskej samovôle zomrú verejné financie)
  8. Štefan Vidlár: Ešče žijem, máme chleba
  1. Radovan Kazda: Poslanec Blaha a jeho fašisti 8 401
  2. Monika Nagyova: Poďte bližšie, staré dievky nehryzú. 8 222
  3. Jozef Sitko: Pani prezidentka, jej priateľ a jej exporadca Leško 7 305
  4. Lucia Nicholsonová: Otvorený list ministrovi Krajniakovi 6 439
  5. Martin Greguš: Robert Fico a jeho 2 tváre... DNES: "Povinné očkovanie je nechutný fašistický nápad". Čo myslíte, čo "hovoril" SMER v roku 2014? 5 920
  6. Ján Marton: Prezidentka žije v krajine, ktorej nerozumie a ja nerozumiem jej. 5 046
  7. Věra Tepličková: Ako chutí moc alebo Ak budeme dobrí, dostaneme limetku 4 226
  8. Tereza Krajčová: Anglický denník: 18. Najväčší strašiak návratu zo zahraničia? Slovenská mentalita 3 914
  1. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529?
  2. Juraj Hipš: Zvýšenie platov učiteľov na hygienické minimum nezvýši kvalitu vzdelávania, tvrdí analytik.
  3. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 3: Viem vyhrať, aj keď mi rozdali horšie karty, ako ostatným
  4. Juraj Hipš: Prorektor UK: Novelu treba stiahnuť a začať na nej pracovať odznova
  5. Karolína Farská: Dokedy bude koalícia fackovacím panákom Sme rodina?
  6. Juraj Hipš: Učiteľ Čapek: Niektorí učitelia sú machri. Od hodín svojho syna som sa skoro nevedel odlepiť
  7. Milota Sidorová: Pokrivené dáta vytláčajú ženy z pozornosti. Takto to môžeme zmeniť
  8. Valentína Sedileková: Komentujete vzhľad druhých ľudí? Ubližujete im viac, ako si uvedomujete

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop
Skryť Zatvoriť reklamu