dielo a uznanie za zobrazenie amerického individualizmu a angažovanosť v sociálnych otázkach. Najdôležitejšie berlínske filmové ocenenie si 84

Prítomnosť filmového veterána, ktorý svetovú slávu dosiahol najmä filmami Spartakus a Vincent van Gogh, vyvolala v Berlíne veľký rozruch. Pri návšteve berlínskej radnice obkolesil Douglasa húf nadšených fanúšikov, ktorým herec priateľsky podával ruku a na ulici dal dokonca zastaviť limuzínu, aby Berlínčanom poskytol svoj autogram. Na radnici, kde sa zapísal do knihy hostí mesta, ho dojalo srdečné privítanie a po nemecky povedal, že prvé slovo, ktoré sa počas terajšej návštevy Nemecka naučil, je "mŕtvica". Herec má totiž od mozgovej porážky, ktorú pred pár rokmi utrpel, problémy s rečou a artikuláciou. Podľa jeho slov je preňho osobne veľmi dôležité, že do Berlína pricestoval práve na začiatku nového tisícročia, keďže jeho generácia musela bojovať za mier a dúfala, že vytvorí nový svet bez vojen pre ich deti.

Starosta Berlína Eberhard Diepgen ocenil okrem Douglasovo prínosu vo svete filmu aj jeho celoživotné sociálne angažovanie sa vo veci spoločensky slabších jedincov a jeho kritiku sociálnej nespravodlivosti a bráneniu osobnej slobody. Podľa Diepgena je meno Douglas pre berlínsky festival významným pojmom už vyše 50 rokov, keď do nemeckých kín prišli jeho prvé filmy.

Kirk Douglas (vl. menom Issur Danielovič Demskij) účinkoval vo viac ako 80 filmoch a je v poradí len 12. hercom, ktorý získal toto prestížne ocenenie Zlatého medveďa. Berlínsky filmový festival sa bude retrospektívne venovať aj niekoľkým ďalším Douglasovým filmom ako Šampión (1949) či Smäd po živote (1956), za ktoré získal nominácie na Oscara.