zápasoch sa do zápasových štatistík zapísali dvoma asistenciami Róbert Švehla (Florida) a Marián Hossa (Ottawa), ktorý do siete Anaheimu zazamenal 30. gól v tejto sezóne.
Po takmer 135 minútach bez jediného gólu Capitals ukončil v stretnutí s Buffalom (2:3) suchoty slovenský ostrostrelec Peter Bondra svojím 21. gólom z presilovky v ročníku. Bondra zaznamenal v kariére už 98 presilovkových gólov, čím dobehol dovtedajšieho rekordéra Caps Mika Gartnera. Bondra, ktorý na brankára Birona vyslal 14 striel, ešte pridal aj svoj 43. gól v ročníku, no aspoň na bod pre domácich to bolo málo. Pri druhom góle napálil Slovák do pravého horného rohu hosťujúcej bránky, no puk sa od konštrukcie odrazil do bránky. "Do týchto miest vystrelil asi 6-7-krát," bilancoval Bondrovu kanonádu Biron a dodal: "Pri druhom góle to bola strela ako z kanóna. Zdalo sa mi, že puk v mieste odrazu zotrel z kovu farebný náter." Bondra po zápase aj tak spokojný nebol: "Hrali sme oveľa lepšie ako predošlý zápas a všetci sme sa do hry aj viecej vložili, škoda, že to nestačilo." Útočník Sabres Miroslav Šatan skúšal pozornosť Kölziga iba raz.
Debut fínskeho blesku Teemu Selänneho v tíme žralokov v kalifornskom derby v Los Angeles (1:0) zatienil domáci brankár Kings Felix Potvin. Na rozdiel od Kazacha Nabokova si udržal čisté konto aj v predĺžení a pripísal si 16. shutout v kariére. Žigmund Pálffy ani Ľubomír Višňovský sa bodovo nepresadili a Pálffyho už delí iba jediný zápas od svojej rekordnej gólovej odmlky - 9 stretnutí v poradí v ročníku 1994/95. V dueli Calgary - St. Louis (2:2) sa domácemu Ronaldovi Petrovickému, ani hosťujúcemu Ľubošovi Bartečkovi nepodarilo prekonať alebo prispieť k prekonaniu súperovho brankára.
Spoločný tréning so spolumajiteľom Waynom Gretzkym kojotom z Phoenixu v Nashville nepomohol (4:1). Arizonský tím stále netrpezlivo čaká na premiéru Michala Handzuša v kádri, no slovenský center má ešte stále bolesti v oblasti brucha. Zo štvorice slovenských hokejistov na ľade bol najaktívnejší domáci Marián Cisár s dvoma strelami, jeho náprotivok Ladislav Nagy strieľal iba raz, obrancovia - domáci Richard Lintner a hosťujúci Radoslav Suchý sa k strele nedostali.
Newyorskí ostrovania neprehrali už v treťom zápase v poradí (3:3) na súperovom klzisku. V Columbuse prehrávali už 1:3, no v záverečnej tretine vyrovnali. V nadchádzajúcich chvíľach sa okrem toho úspešne ubránili v poldruhaminútovom oslabení o dvoch hráčov - Branislava Mezeia a Erica Cairnsa. Mezei, ktorý asistoval pri úvodnom góle hostí, už predtým zahrieval trestnú lavicu dvakrát, trio slovenských ostrovanov (Mezei, Zdeno Chára a Juraj Kolník) sa na 46 trestných minútach podieľalo 10 minútami.
Canadiens sa prebrali až v polovici zápasu s Bostonom (2:3), keď už prehrávali 0:3. Stiahli na rozdiel jediného gólu, no kľúčové šance na vyrovnanie Fína Saka Koiva a Slováka Richarda Zedníka zneškodnil Byron Dafoe.
Už 19. hetrik v kariére dosiahol proti Torontu (3:5) ruský útočník Panthers Pavel Bure, no do listiny strelcov sa z domácich k nemu nikto nepridal a z víťazstva sa tešili hostia. Dvojica Slovákov v drese "mačiek" Róbert Švehla a Andrej Podkonický si pripísali po jednom mínusovom bode.
Sobota: OTTAWA - ANAHEIM 4:1 (1:0, 0:0, 3:1), góly: 14. HOSSA, 43. Arvedson, 54. Jašin, 60. Sillinger - 55. Niemi.
FLORIDA - PITTSBURGH 3:6 (1:2, 2:1, 0:3), góly: 11. Bure, 21. Bure (ŠVEHLA), 29. Boyle (ŠVEHLA) - 9. Lemieux, 17. Kasparaitis, 30. Lemieux, 43. Beránek, 44. Kovaľov, 46. Jágr.
ATLANTA - COLUMBUS 0:3 (0:1, 0:0, 0:2), góly: 12., 41. a 60. Wright.
DALLAS - PHOENIX 1:1 po predĺ. (0:0, 1:1, 0:0 - 0:0), góly: 31. Modano - 23. Green.
BUFFALO - VANCOUVER 4:2 (1:1, 1:0, 2:1), góly: 17. Heinze, 40. Gilmour, 51. a 60. Heinze. - 20. Cooke, 46. H.Sedin.
Nedeľa: COLORADO - DETROIT 5:3 (1:0, 2:1, 2:2), góly: 1. Sakic, 23. Nieminen, 35. Hejduk, 58. Podein, 60. Bourque - 40. Lidström, 44. Fischer, 59. Verbeek.
CALGARY - ST. LOUIS 2:2 po predĺžení (1:2, 0:0, 1:0 - 0:0), góly: 13. Bure, 60. Iginla - 3. Tkachuk, 10. Stillman.
NASHVILLE - PHOENIX 4:1 (1:0, 1:1, 2:0), góly: 10. Walker, 26. Kjellberg, 46. Ronning, 60. Jačmenev - 24. Juneau.
TAMPA BAY - PITTSBURGH 5:1 (2:0, 0:1, 3:0), góly: 12. Lecavalier, 20. St. Louis, 50. Kubina, 57. St. Louis, 59. Lecavalier - 21. Lemieux.
EDMONTON - NEW JERSEY 5:6 po predĺžení (2:0, 1:1, 2:4 0:1), góly: 3. Comrie, 13. Smith, 35. Grier, 45. Poti, 53. Marchant - 39. Madden, 42. Eliáš, 47. McKay, 49. Holík, 57. a 65. Eliáš.
COLUMBUS - NY ISLANDERS 3:3 po predĺžení (1:1, 2:0, 0:2 - 0:0), góly: 9. Špaňhel, 37. Dineen, 38. Kron - 11. Martins (MEZEI), 42. Scatchard, 49. Muckalt.
WASHINGTON - BUFFALO 2:3 (0:0, 2:2, 0:1), góly: 34. a 37. BONDRA - 21. Barnes, 36. Brown, 50. Gratton.
MONTREAL - BOSTON 2:3 (0:2, 1:1, 1:0), góly: 27. Witehall, 44. Souray - 7. Samsonov, 19. Samsonov, 33. Weinrich.
FLORIDA - TORONTO 3:5 (1:0, 2:3, 0:2), góly: 19., 49. a 54. Bure - 27. Domi, 36. Antropov, 37. Höglund, 47. Berg, 60. Sundin.
PHILADELPHIA - NY RANGERS 2:1 (1:1, 1:0, 0:0), góly: 6. Manderville, 40. McGillis - 4. Dvořák.
LOS ANGELES - SAN JOSE 1:0 (0:0, 0:0, 0:0 - 1:0), gól: 61. Smolinski.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.
