zápasmi na domácom ľade vyrovnali stav série na 1:1.
NEW JERSEY - PITTSBURGH 2:4 (2:0, 0:3, 0:1) - Po prvej tretine jasný vývoj stretnutia opäť pozmenila hosťujúca a nestarnúca hviezda Mario Lemieux, ktorý sa dvoma prihrávkami postaral o zmazanie dvojgólového náskoku diablov. Najskôr načal brankára domácich strelou, ktorú dorazil do bránky ruský obranca Morozov a o necelé tri minúty našiel umnou prihrávkou voľného Kovaľova, ktorý nekrytý delovkou vyrovnal na 2:2. "Po prvých 20 minútach to nevyzeralo príliš dobre," skonštatoval Lemieux, ktorého súper v prvom stretnutí nepustil ani k jednej strele. "Neexistuje spôsob, ako ho udržať bez bodu počas celej série. To je jednoducho nemožné, je to veľký hráč," povedal na adresu Lemieuxa brankár Devils Martin Brodeur. V závere druhej časti, v ktorej tučniaci dokonale paralyzovali domáce publikum, zvýšil na 3:2 prvým gólom v play off Rene Corbet. Zaskočení diabli, za ktorých už opäť nastúpil v sérii s Torontom zranený obranca Scott Niedermayer, sa už v záverečnej tretine nezmohli na skorigovanie výsledku, keď všetkých 10 striel zneškodnil brankár Hedberg. Naopak, bodku za stretnutím plnom zvratov, dal v 46. min. po prihrávke Kovaľova spoza bránky, český center Robert Lang. Devils nevyužili po prvý raz v posledných ôsmich zápasoch ani jednu presilovú hru a Pittsburgh víťazstvom 4:2 vyrovnal stav série na 1:1, pričom zápasy na ľade v Pittsburghu sú na programe vo štvrtok a v sobotu.
Góly: 9. Pandolfo (Corkum, Nemčinov), 17. Sýkora (Eliáš, Stevens) - 30. Morozov (Lemieux), 33. Kovaľov (Lemieux), 36. Corbet (Primeau), 46. Lang (Kovaľov (Straka).
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.