harfovým doprovodom Ivany Boggerovej čítal zo svetoznámeho diela libanonského básnika, prozaika a výtvarníka Chálila Džibrána - Prorok, v ktorom autor neopakovateľným spôsobom predostiera modernému človeku posolstvo Biblie. Boris Farkaš sa pred predstavením priznal, že má trošku trému, pretože mystické slová sú podľa neho príliš osobné a každý by sa s nimi mal stretávať osamote.
Spojenie slova a hudby je v programe literárno hudobného večera priamo zakódované. O vašom vzťahu k slovu niet pochybností. Aký je váš vzťah k hudbe?
"Samozrejme kladný, čo iné by som mohol povedať. Myslím, že spojiť slovo s hudbou je dobrý nápad, pretože aj reč je tak trošku hudba. Prijal som pozvanie do Košíc, lebo rád dýcham východoslovenský vzduch. Som z Prešova a vždy keď sa dá, rád sa sem vraciam. Teraz som tu bol trochu dlhšie, len pred mesiacom som sa vrátil z mesačného liečenia v Bardejovských kúpeľoch. Bolo to veľmi príjemné."
Speváci musia pred vystúpením absolvovať hlasovú rozcvičku, rozospievať sa. Ako je to s hercami? Robíte niečo podobné?
"Ani veľmi nie. A to je na škodu, lebo po rokoch človek zisťuje, že bez rozcvičiek sa hlas trochu humpľuje. Ja teraz navyše nie som v ideálnej situácii, lebo mám za sebou zdravotné ťažkosti, ktoré ma v mojom hlasovom prejave trošku limitujú."
Je veľa hercov, ktorí sa rozhodli, že využijú svoje danosti a nahrajú cédečko. Nedávno krstila album vaša kolegyňa z divadla Astorka Korzo Szidi Tobias. Nechystáte niečo podobné aj vy? Trúfli by ste si vôbec na spievanie?
"Ja by som si trúfol, aj som kedysi niečo na javisku spieval. Ale myslím, že spev patrí spevákom a hranie hercom. Ak mi niekto ponúkne úlohu v predstavení, kde treba spievať, neostáva mi nič iné, ako trošku študovať spev, zdokonaliť sa v ňom. Myslím, že dosť veľa hercov, ktorí spievajú, to robia len preto, aby si zvýšili popularitu. Nech sa na mňa nehnevajú. Vydať CD znamená zohnať peniaze, hudobníkov, textárov, naspievať pesničku. Ak by to so spevom mysleli naozaj vážne, asi by muselo nasledovať aj koncertné turné po Slovensku. A vtedy by sa videlo, či sú naozaj speváci, alebo nie až tak veľmi."
Keby ste si mali vybrať koncert, čo by rozhodovalo?
"Mám veľmi rád ruskú klasickú hudbu. Keby bol koncert Šostakoviča, Prokofjeva, určite by som ho navštívil. Okrem klasiky mám veľmi rád džez, ale toho dobrého u nás zatiaľ nie je príliš veľa. Bratislavské džezové dni mi pravidelne unikajú, lebo hrávam."
Dal by sa vzťah k ruskej hudbe aplikovať aj na vašich obľúbených divadelných, či literárnych hrdinov?
"Áno, ide to nejako k sebe. V posledných rokoch vzišli moje najväčšie úspechy a ocenenia na divadelných doskách práve z ruskej klasiky. Jednu Dosku (divadelné ocenenie roka) som dostal za Gorkého Meštiakov, druhú za Zločin a trest."
Ste známy ako herec, ale v dabingu zosobňujete aj zahraničných kolegov. Váš Dempsey zostane spolu s Makepeacovou neprekonateľný...
"Dabing robievam doteraz, ale seriály už veľmi nie. Je to náročné na čas a pokiaľ nemám odrastené deti, radšej sa venujem im. Moja popularita už dávno odišla. Dempsey bol výnimočný aj tým, že 30 častí sa robilo tri alebo dokonca štyri roky. Dnes keď robíte seriál, alebo telenovelu, musíte spraviť 150 dielov za jeden a pol mesiaca. Potom sa to odráža aj na kvalite a ja nemám rád nekvalitné veci. Nehovoriac o bezduchosti niektorých seriálov. To ma naozaj nebaví."
Spomínali ste liečenie. Vraciate sa do divadla po ročnom výpadku spôsobenom vážnymi zdravotnými problémami. Zaberáte už naplno, alebo pravý návrat príde od novej sezóny?
"Nechám to na osud, lebo som po takých závažných zdravotných ťažkostiach, že si nič neplánujem. Veľmi postupne vstupujem do predstavení. Zatiaľ len do tých jednoduchších, nie dvoj a trojkilových - ako tomu hovorím, lebo na rekonvalescenciu treba aspoň pol roka. Sám cítim, že ešte všetko nevládzem robiť. Predpokladám, že od jesene by som sa vrátil do všetkých predstavení. Potom to necháme na osud, čo bude. Neplánujem si nič dopredu. Nikdy som si neplánoval postavy, nikdy som nemal vysnívané, ktoré by som túžil hrať. Vždy som sa nechal prekvapiť a vždy sa mi to vyplatilo."
Foto: VEJA
foto do čísla - piatok - farkašVEJA
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.
