podľa sobotňajších zistení vyšetrovacích orgánov macedónskej polície a armády na protitankovú mínu. Explózia následne vymrštila vozidlo mimo vozovky do 100
Podplukovník Orsag spoločne s nórskym príslušníkom misie Bjarte Gundersenom a albánskym tlmočníkom Valonom Sadikom odcestoval služobným vozidlom vo štvrtok o 12.10 plniť pozorovateľské úlohy zo Skopje do priestoru západne od mesta Negotino, ktoré leží asi 20 km južne od Tetova. Tím bol vybavený mobilnými telefónmi a na veliteľské stanovisko do Skopje sa mal hlásiť pri vstupe do zóny pozorovania do 16.00. Keďže pozorovatelia o sebe nepodali žiadnu správu, snažili sa s nimi skontaktovať ich nadriadení, no na telefonické volanie nikto neodpovedal.
Po nezvestných pátrali dva vrtuľníky a príslušníci monitorovacej misie, KFOR i macedónskej armády. V piatok pred 11.00 identifikovali pracovníci monitorovacej misie ich vozidlo. Boli v ňom telá Ľ. Orsaga a B. Gundersena, ktorí boli pripútaní bezpečnostnými pásmi. Telo tlmočníka bolo mimo vozidla. Ani jeden z nich nejavil známky života.
V piatok večer ich telá prepravili vrtuľníkom do Skopje a v sobotu sa v nemocnici v hlavnom meste Macedónska uskutočnila za prítomnosti nórskeho lekára KFOR ich pitva. Prevoz ich tiel do vlasti by sa mal uskutočniť letecky pravdepodobne tento týždeň.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.