Korzár logo Korzár

Nemocnica na okraji mesta po dvadsiatich piatich rokoch

Tesne po smrti najplodnejšieho scenáristu Československej televízie Jaroslava Dietla prileteli za Magdalenou Dietlovou zástupcovia hamburskej

televízie rokovať o autorských právach jedného z nasledovanejších seriálov Československej televízie Nemocnica na okraji mesta s ambíciou nakrútiť jeho pokračovanie. Dietlová im vtedy súhlas nedala. Teraz, po dvadsiatich piatich rokoch, je už však nových sedem dielov pripravených. "Oslovil ma dr. Borek Severa, ktorý Nemocnicu kedysi prekladal do nemčiny. Jeho ponuka prišla po viac ako dvadsiatich rokoch, čo bola pre mňa kvalitatívne iná situácia. Naraz som aj ja bola zvedavá, či po štvrťstoročí ešte bude záujem."

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

* * *

Tie nové diely prečítala bleskove "Čo bolo prvé dobré znamenie." Potom začala čítať opäť, pomalšie, stretla sa aj s autorom "Čo ma upokojilo ešte viac." Majster herec Ladislav Chudík alias primár Sova je tak zase v centre seriálového diania.

Chudík: Úspešný vďaka náhode

Aký priestor dostane dôchodca Sova?

"Niektorí herci sa už pokračovania nedočkali, chýbať bude Miloš Kopecký, Marie Motlová či Ladislav Pešek. V prvom dieli sa stretneme, naznačíme, čo sa pravdepodobne udialo za tých dvadsať rokov a aké miesto majú jednotlivé postavy. Josef Abrhám alias doktor Blažej je už zrelým chirurgom v plnej sile, rozvíjanie jeho charakteru bude jednoduchšie. Horšie to bude mať primár Sova, je v seriáli starší ako ja, má už 83 rokov. Mal som možnosť prečítať si scenár k prvému z plánovaných trinástich dielov. Sám neviem, čo všetko ma čaká."

SkryťVypnúť reklamu

Budeme počuť aj vašu češtinu?

"Pravdaže, som na to pripravený. Češtinu si stále udržiavam a precvičujem. Naposledy som hral v českom debute Mateja Mináča Všetci moji blízki, v zájazdovom programe Stretnutia recitujem české básne."

Vaše účinkovanie v Nemocnici rovnako ako vo filme Všetci moji blízki je vlastne náhoda. Boli ste náhradníkom Karla Högera a Vlastimila Brodského.

"Áno, som herec náhody alebo úspešný vďaka náhode. Tá prvá bola, žiaľ, tragická. Pôvodný predstaviteľ primára Sovu Karel Höger náhle odišiel. V pondelok ešte nakrúcal, v stredu umrel. Bol to obrovský šok, ktorý zasiahol všetkých autora, režiséra, hercov. Ich smútok bolo cítiť ešte dlho po mojom príchode. V Čechách prežíva obrovská úcta k starým hercom. Aj zosnulý režisér Jaroslav Dudek hovoril, že v Nemocnici sa mu mal splniť jeho sen pracovať s pánom Högerom. Môj príchod na jeho miesto bol dramatický. Dudek rozmýšľal, či jeho výber bol naozaj dobrý, ja som to chcel zabaliť. Všetci boli nervózni, stratili veľa času, herci nechceli pokračovať v nakrúcaní. Neskôr si uvedomili, že keď sa seriál dokončí, bude to pocta Karlovi Högerovi. Teším sa na všetkých, bude to príjemné stretnutie, pretože medzi nami vznikli priateľstvá. Po všetkých komplikáciách došlo k zvláštnej koncentrácii energie a z nej akési vnútorné sprisahanie."

SkryťVypnúť reklamu

Napriek výhradám možno Nemocnicu označiť za legendárny, podľa Lidových novín vraj až kultový seriál. Prečo?

"Pretože ho Jaroslav Dietl písal s obrovskou vnútornou motiváciou. Bol ortopedickým pacientom, mal ťažkosti s bedrovými kĺbmi, celý život s tou chorobou zápasil. Hoci kríval, veľa času venoval športu, hral tenis. Ten sa mu napokon stal osudným, dostal pri ňom infarkt. Nemocnica bola jeho deviatym alebo desiatym seriálom, pri ktorom už vedel, ako na to vedel, čo zaberie, čo bude prepadákom. To všetko pospájal a pridal ambíciu čo najviac sa vyhnúť ideológii nezdôrazňovať tú dôstojnú večnú úlohu strany a postaviť dej na vzťahoch ľudí."

Odvtedy prešlo takmer štvrťstoročie. Zmenilo sa mnoho autor, režisér, herci. Vy?

"Predovšetkým som zostarol. S tým sa nedá nič robiť. Mám šťastie, že ešte vždy hrám, hoci na udržanie sa v dobrej kondícii a pripravenosti spotrebujem viac energie. S pribúdajúcimi rokmi by mal vraj človek dozrievať, a keď má šťastie, mal by aj zmúdrieť. To sú však len také povzbudzujúce slová, lebo staroba je pomerne náročná a krutá. Nevyberá si. Niekedy ma pricvikne vtedy sa jej snažím uniknúť a vyvzdorovať si ešte nejakú príležitosť."

Autor: Jana KOLLÁROVÁ

Najčítanejšie na Korzár

Komerčné články

  1. Iónske či Dodekanské ostrovy? Nie je jedno, kam do Grécka idete
  2. Hirošima (reportáž Johna Herseyho) v denníkoch SME a Korzár
  3. V Maroku sa za pár dní ocitnete v horách, púšti aj pri oceáne
  4. Top dopravné stavby, ktoré menia Bratislavu a okolie
  5. Domáce poistenie v dobe nárastu extrémov počasia a škôd
  6. Toto je Balkán? Roky prehliadané Albánsko prekvapuje
  7. Čistenie detských zubov ako boj? Rodičia opisujú, čo im pomohlo
  8. Urobte krok k štúdiu, ktoré premení vašu vášeň na profesiu.
  1. Iónske či Dodekanské ostrovy? Nie je jedno, kam do Grécka idete
  2. Invázne rastliny ako superpotraviny
  3. Hirošima (reportáž Johna Herseyho) v denníkoch SME a Korzár
  4. Keď tankovaním získate viac než len plnú nádrž
  5. V Maroku sa za pár dní ocitnete v horách, púšti aj pri oceáne
  6. OTS: Stanovisko LESY SR k tvrdeniam politickej strany Demokrati
  7. Tento recept na svieže letné občerstvenie si nenechajte ujsť
  8. Top dopravné stavby, ktoré menia Bratislavu a okolie
  1. Toto je Balkán? Roky prehliadané Albánsko prekvapuje 6 143
  2. Čistenie detských zubov ako boj? Rodičia opisujú, čo im pomohlo 4 676
  3. V Maroku sa za pár dní ocitnete v horách, púšti aj pri oceáne 4 537
  4. Iónske či Dodekanské ostrovy? Nie je jedno, kam do Grécka idete 4 187
  5. Top dopravné stavby, ktoré menia Bratislavu a okolie 4 180
  6. Hirošima (reportáž Johna Herseyho) v denníkoch SME a Korzár 2 576
  7. Ficova vláda extrémne zbrojí, u Kaliňáka kašlú na zákon 2 062
  8. Ako sa vyhnúť cukrovke 2. typu: Prvý krok urobte ešte dnes 1 791
  1. Ernest Klotton: Náš život so synom epileptikom
  2. Martin Fronk: Exkurzia do minulosti na pár metroch štvorcových
  3. Štefan Šturdzík: Súdruh svojim podpisom zaprel sám seba.
  4. Otilia Horrocks: Ministerstvo nie je súkromná firma. Tak sa tak nesprávajte.
  5. Jozef Huljak: Ako ruská elektráreň Akkuyu ohrozuje Turecko aj Alianciu
  6. Marek Mačuha: Svet v službách Hamasu
  7. Branislav Hláčik: Komando Tiger - Kapitola 4
  8. Rudolfa Vallová: Keď Monkey business znamená úpadok
  1. Elena Antalová: Takže k tým Rážovcom a nášmu skvelému životu 17 087
  2. Monika Albertiová: Máme po puči 14 125
  3. Ivan Mlynár: Matúš Šutaj Eštok, na konci dňa hlboké ospravedlnenie Hamranovi, Spišiakovi a čurillovcom stačiť nebude 12 838
  4. Ivan Čáni: V Smere seno nežerú. Tomu verím. 9 616
  5. Jozef Foltýn: Podpriemerný Slovan zaujal len arogantným trénerom 8 152
  6. Grácz Ján: Krátky oznam pre všetkých národovcov. 7 027
  7. Ján Valchár: Keď Rusku ide karta, tak ešte jeden blog 6 821
  8. Radko Mačuha: Viete, ako býva Šimečka a ako Fico? 5 634
  1. Radko Mačuha: Fico má nový slogan pre PS - poslušné slovensko.
  2. Marcel Rebro: Nezlomné deti padlých hrdinov ďakujú nezlomným Slovákom
  3. Věra Tepličková: Rýchla chôdza možno už len s evidenčným číslom
  4. INESS: Čo priniesla konkurencia zdravotných poisťovní
  5. Radko Mačuha: Ruský Disneyland.
  6. Radko Mačuha: Padák - slovenský vynález.
  7. Radko Mačuha: Za neonacizmus na Ukrajine môže Putin.
  8. Marcel Rebro: Trump a Putin na Aljaške: Rokovanie o Ukrajine bez Ukrajiny
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu