Kronera, doslova ohúril. Postava Tóna Brtka, arizátora, ktorý bojuje so snobskou a pokryteckou prevahou spoločenského tlaku a vlastnou ľudskosťou i slabosťou, nemohol stvárniť nik s väčšou autenticitou, ako to urobil práve on. Dokladom jeho umeleckej kvality je dodnes fakt, že film bol o rok neskôr ocenený Oscarom a mimoriadnou cenou na Medzinárodnom filmovom festivale v Cannes. V tom čase možno nik netušil, že so scenárom a vlastnou predstavou filmového spracovania Obchodu na korze sa rozhodne po rokoch popasovať aj slovenská divadelná scéna. Piatkové excelentné divadelné predstavenie divadla Astorka Korzo 90 v Dome kultúry v Spišskej Novej Vsi a deň predtým v Mestskom divadle v Levoči s brilantným hereckým obsadením Zita Furková, Marián Zednikovič, Zuzana Kronerová, Anna Šišková, Peter Debnár, Jozef Hajdu a ďalší, dal dielu nový, zdá sa, opäť podstatný rozmer. Aj keď, ako skonštatovala po predstavení vynikajúca slovenská herečka Zuzana Kronerová, film v konečnom dôsledku nemožno s divadlom porovnávať. Spišiaci svojou účasťou na predstavení milo prekvapili. Do posledného miesta zaplnená sála bola neomylným a zároveň rukolapným dôkazom, že ani v tomto kúte východu sa kultúra nevytráca do koľají mimo života jej obyvateľov. Potlesk, sprevádzaný pokrikmi bravó, dojem z celého predstavenia iba umocnil. Skvostným sugestívnym hereckým výkonom Zity Furkovej, Mariána Zednikoviča či Zuzany Kronerovej alebo Anny Šiškovej sa s najväčšou pravdepodobnosťou nedalo povedať inak. S návštevnosťou a publikom bol spokojný aj umelecký šéf spišskonovoveskej agentúry R 99 Milan Revaj, ktorý toto predstavenie na Spiši zorganizoval. "Toto jedinečné predstavenie, ktoré sme nazvali vrcholnou divadelnou udalosťou na Spiši, sme sa snažili kvalitne spropagovať. Zdá sa, že zámer vyšiel a som skutočne spokojný," skonštatoval po "všetkom" M. Revaj. Po predstavení sa nám podarilo napriek časovej tiesni osloviť aj Zuzanu Kronerovú, ktorá si zahrala v Obchode na korze rolu manželky Tóna Brtka. "Film a divadelné predstavenie to je niečo neporovnateľné, aj keď si myslím, že režisér sa snažil trošku si pomôcť určitými detailami, ktoré v dobrom slova zmysle odkukal z filmu. Ten film je samozrejme geniálny, stále aktuálny a taký výborný, že skutočne nezostarol. Videla som ho v tomto roku vo februári v NewYorku na Týždni slovenského filmu, kde som mala možnosť sledovať aj reakcie divákov. Bolo by však veľmi nesprávne porovnávať film a divadelné predstavenie, takže je to celkom iné. My aj chceme byť celkom iní a myslím, že sa to napokon podarilo. Veď téma je to nádherná a herci nie sme tiež najhorší," uviedla na margo predstavenia Z. Kronerová. Zatiaľ čo pred rokmi si zahral v tomto unikátnom filme jej otec, dnes sa ocitla v Obchode na korze ona, jeho dcéra, herečka so zmyslom pre originálnu tragikomiku, ktorá zdedila po otcovi nadsázku humoru i herecký talent. Túto paralelu, aj keď s veľkým časovým odstupom, vníma herečka takto: "Samozrejme, je to iné, pretože postava manželky v tomto divadelnom predstavení nie je až taká nosná. Možno, že je výrazná a že si ju diváci zapamätajú, ale nie je hlavným ťahúňom inscenácie, takže to nie je náročné. Ale je to samozrejme príležitosť spomenúť si nostalgicky na filmový Obchod na korze, na nakrúcanie, ktoré bolo krásne, aj na to, kedy som si ja ako dieťa užila východné Slovensko i celú tú atmosféru. Takže je mi to veľmi blízke." Herecký výkon Mariána Zednikoviča v role Tóna Brtka, ktorej vysokú hereckú latku nahodil majster Kroner, hodnotí Z. Kronerová vysoko. "To, či bol lepší alebo horší ako Kroner, to už musia povedať diváci, ale opäť opakujem, nemalo by sa to porovnávať," dodáva herečka. Ďalším želaním pravého umenia, ktoré deň čo deň zachraňuje tento svet od balastu tej najprimitívnejšej komercie, je určite ešte veľa takýchto hodnotných kúskov. Ostáva veriť, že tie vždy vyplávajú bez problémov na povrch umeleckých výpovedí tak, ako sa to stalo v prípade skvost
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.