aby pomohlo Izraelčanom a Palestínčanom ukončiť túto "nezmyselnú špirálu vraždenia".
"Cítim potrebu vyjadriť ľútosť nad obeťami nového absurdného násilia, ktoré pokračuje prelievaním krvi na Blízkom východe", povedal svätý otec počas včerajšej tradičnej audiencie pre verejnosť. "Ešte raz so zlomeným srdcom opakujem, že násilie tento konflikt nevyrieši, iba dramaticky zhorší," vyhlásil 81-ročný predstaviteľ katolíckej cirkvi.
Pápež apeloval na svet, že je nutné nájsť potrebnú "rozhodnosť a odvahu" a pomôcť Izraelčanom a Palestínčanom pri naštartovaní mierového procesu.
Prezidentom Švajčiarska bude Kaspar Villiger
Bern (TASR) - Obidve komory švajčiarskeho parlamentu zvolili včera za nového prezidenta krajiny s pôsobnosťou od 1. januára 2002 ministra financií Kaspara Villigera. Viceprezidentom sa stane minister hospodárstva Pascal Couchepin. Šesťdesiatročný Villiger bol prezidentom Švajčiarska už v roku 1995. Do funkcie nastúpi po Moritzovi Leuenbergerovi.
Švajčiarsky prezident nemá osobitnú plnú moc. Má len oprávnenie viesť úrad, podpisovať uznesenia vlády a zastupovať štát navonok. Villiger po zvolení uviedol, že prvý rok v prezidentskej funkcii poznačila stagnácia a nezamestnanosť. Ľudia sú aj dnes zneistení, ale z iných dôvodov, ktorými sú teroristické útoky na USA, séria nešťastí s množstvom obetí priamo vo Švajčiarsku a krach leteckej spoločnosti Swissair, jedného zo symbolov kvality.
Šéfom Rady federácie Sergej Mironov
Moskva (TASR) - Za nástupcu predsedu hornej komory ruského parlamentu Jegora Strojeva, ktorý sa v utorok vzal svojho postu, zvolili včera v Moskve Radou senátora Sergeja Mironova.
Za 48-ročného Mironova, ktorý pochádza z Petrohradu, včera hlasovalo 150 senátorov, dvaja boli proti a štyria sa zdržali. Predseda hornej komory parlamentu je v Rusku formálne tretím najvyšším ústavným činiteľom krajiny. Nový predseda Rady federácie včera navrhol, aby Strojev zastával post čestného predsedu hornej komory ruského parlamentu.
Prvé sčítanie obyvateľstva v rokoch nezávislosti
Kyjev (TASR) - Na Ukrajine sa včera začalo prvé celoštátne sčítanie obyvateľstva počas desaťročnej nezávislosti krajiny. Potrvá do 14. decembra, dokedy okolo 170 000 sčítacích komisárov navštívi všetky ukrajinské domácnosti s anketovými listinami obsahujúcimi 19 otázok o občanoch.
Realizácia celého procesu si vyžiada výdavky okolo 200 miliónov hrivien. V tohtoročnom štátnom rozpočte je však na tieto ciele určených iba 94,5 milióna hrivien a vláda vydelila z rezervného fondu ďalších 18 miliónov hrivien. Prvé predbežné výsledky o počte obyvateľstva v celej krajine a podľa regiónov majú byť zverejnené v apríli na budúci rok. Konečné výsledky majú byť známe koncom roka 2003.
Odškodné od spoločnosti Aurul 28,6 miliardy forintov
Budapešť (TASR) - Maďarská republika požaduje od rumunsko-austrálskej spoločnosti Aurul z mesta Baia Mare za vlaňajšie znečistenie riečnych tokov kyanidom a farebnými kovmi odškodné vo výške takmer 28,6 miliardy forintov a úroky navyše.
Viac ako 18 miliárd forintov z požadovanej sumy odškodného predstavujú náklady maďarského štátu na rehabilitáciu postihnutej oblasti, na ďalších takmer deväť miliárd vyčíslili maďarskí odborníci škody v ekologickej, hospodárskej a sociálnej sfére. Náklady na odstránenie škôd predstavovali asi miliardu forintov.
Tento rok popravili tretiu ženu
McAlester TASR) - V americkom štáte Oklahoma popravili v noci navčera smrtiacou injekcoiu vrahyňu Lois Nadeanovú Smithovú. Šesťdesiatjedenročná žena zomrela vo väzení v meste McAlester.
Smithová je treťou ženou, ktorú tento rok popravili v Oklahome. Rozsudky smrti vykonali predtým 11. januára nad Wandou Allenovou a 1. mája nad Marilyn Plantzovou. V počte popráv žien v jednom roku od znovuzavedenia trestu smrti v roku 1976 sa Oklahoma dostala na prvé miesto. Lois Smithová sedela v cele smrti 19 rokov. V roku 1982 zavraždila brutálnym spôsobom 21-ročnú bývalú priateľku svojho syna.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.
