nich prikákalo Francúzsko. Cez e-mail sme sa porozprávali s dvoma z nich: Katkou a Karolom, ktorí tam aktuálne kotvia.
Čo hovorí "Venušanka"
Mohla by si nám predstaviť, kde vlastne si a čo študuješ?
"Som v Paríži a študujem na ekonomickej fakulte Univerzity Pantheon Assas, ktorá bola kedysi súčasťou Sorbony, ale potom sa právnická a ekonomická fakulta oddelili. Vybrala som si ju z celkom jednoduchého dôvodu, a to, že tu študujú dve moje staršie kamošky, s ktorými som sa o tom bavila a odporučili mi túto fakultu."
Kde bývaš?
"Bývam v jednej rodine, mám teda vlastnú izbu na siedmom poschodí jedného domu a rodina vlastní apartmán na prvom. Starám sa im o deväť ročnú dcéru (dve a pol hodiny denne). Dostala som sa k tomu zase len cez tú priateľku, ktorá mi dala kontakt na agentúru (Accueil familial des jeunes etrangers), ktorá sprostredkuje takýto typ študentiek - poloaupairiek."
Si spokojná so školou? Ako tam prebieha výuka?
"So školou som veľmi spokojná, budova sa mi veľmi páči a systém je tiež zaujímavý. Pozostáva z prednášok a TD (travaux dirigés). Na prednášky nás je v jednom amphi (to ako u nás aula) asi 600, na TD sme po skupinách asi 30 a sú povinné."
Ako k tebe pristupujú profesori, máš nejaké výhody alebo nevýhody z toho, že si cudzinka?
"Profesori ku mne pristupujú úplne rovnako ako ku každému inému študentovi, takže nie sú nijaké problémy s podceňovaním alebo čosi také, je tu dosť cudzincov zo všetkých možných krajín."
Čo hovoríš na Francúzov?
"Francúzi sú normálni, ale nevyhľadávajú veľmi kontakt s cudzincami, skôr si robia partie medzi sebou, ale ja si aj tak rozumiem viac s cudzinacami, lebo vieme navzájom pochopiť svoje životné situácie a Francúzi nemajú také starosti ako my."
Čo robievaš vo voľnom čase?
"Voľný čas nemám skoro žiadny, ale ak áno, tak sa ideme niekam prejsť alebo občas zájdeme na plaváreň a chodíme na slovenské omše raz do mesiaca, kde sa stretávame s kopou Slovákov. Tam sa trochu uvoľníme."
Myslíš, že ťa stredná škola dostatočne pripravila? Nemáš problémy s francúzštinou alebo odbornými predmetmi?
"Francúzske gymnázium ma pripravilo dostatočne, hlavne čo sa týka matematiky, lebo na tej teraz staviam skoro všetko a som rada, že mám dobré základy, lebo inak by som asi bola stratená. A francúzština je tiež v pohode, len sa treba do toho dostať, čo sa mi zatiaľ ešte nepodarilo na 100%, ale verím, že ešte mesiac a bude to OK."
Ako vidíš svoju budúcnosť?
"O budúcnosti ti neviem povedať ani "ň", lebo som zmätená z toho, ako sa zmenil môj život a dosť ťažko som si zvykala, takže vôbec neviem, čo bude o rok."
Pohľad "Marťana"
Ako sa v ďalekom Francúzsku máš?
"Mám sa tu veľmi dobre. Som v Remeši, to je mesto asi také veľmé ako Košice vo vinárskom kraji Champagne -Ardenne. Bývam na internáte s dvoma chlapcami, s ktorými tu je veľká sranda. Jeden je heavymetalistický Francúz a druhý Slovák z nášho gymnázia v Košiciach. Internáty sú na naše pomery priam luxusné - na každej izbe je vlastná sprcha aj toaleta, no po 23.00 sa už nemôžme sprchovať. Strava je výborná, mali sme aj také jedlá ako avokádo s krevetami, no niekedy je to aj dosť umelé. Cez víkendy bývam v rodine. Tú som si zohnal sám, pomocou výmeny, ktorú sme mali s remeškými žiakmi. V rodine sa väčšinou nudím, spím, učím a cvičím. Ale inak je to fajn."
Si spokojný so školou?
"Škola je dosť zaujímavá a najmä odlišná od našej. Napríklad školský rok sa delí na trimestre a neznámkuje sa. Za testy sa dostávajú body, maximum je 20. Aby človek "prešiel", musí mať priemer bodov zo všetkých predmetov a trimestrov viac ako 10. Maturuje sa v dvoch ročníkoch, najprv z francúzštiny a potom z ostatných predmetov. Ďalšou zaujímavosťou je, že ročníky sa nepočítajú tak ako u nás, ale naopak. Ja som teda teraz v prvom ročníku. Fakt je ten, že je tažká, ale dá sa zvládnuť ak sa človek vážne učí a pije smrtiace kávy. Profesori sú v pohode až na angličtinárku, ktorá nevie po anglicky. Všeobecne sú príjemní, pomáhajú a sú ohľaduplní."
Akí sú Francúzi?
"Francúzi sú vyspelejši, ale niekedy šibnutí. Napríklad v mojej triede si hovoria vtipy, ktoré sme my robili v škôlke. Čo sa týka chodenia a vzťahov, tak sú strelení."
Čo robievaš vo voľnom čase?
"Vo voľnom čase, ak sa neučím, tak som v posilňovni, a ak mám ešte trochu voľna, tak spím. Ale voľno tu človek skoro vôbec nemá, lebo je len v škole a učí sa. Na holky nie je čas."
Pripravilo ťa tvoje gymnázium dostatočne?
"Škola mi dala z niektorých predmetov fakt dosť. Nerobí mi problémy matematika ani chémia, tie najťažšie predmety. Základy mám a to je hlavné."
Ako to plánuješ v budúcnosti?
"V budúcnosti? To sa ešte uvidí."
Autor: Veronika NEČASOVÁ
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.