Korzár logo Korzár

Braillovo písmo zmenilo život miliónov nevidomých na celom svete

V nedeľu uplynulo 150 rokov od smrti Louisa Brailla, mladého Francúza, ktorý vymyslel slepecké písmo. Braille ešte ako chlapec prišiel na to, ako

umožniť slepcom čítať. Zomrel však skôr než sa jeho písmo začalo všeobecne používať. Braillov odkaz zmenil život miliónov nevidomých na celom svete.

Keď mal Braille štyri roky, oslepol po úraze, ktorý utrpel v otcovej dielni. V parížskej chlapčenskej škole pre slepcov vymyslel systém plastických bodov. "Základom jeho slepeckého písma bol systém nočnej komunikácie, ktorý Francúzi používali za vojny. Funguje to tak, že text je rozdelený do malých jednotiek, ktoré majú tri body smerom dolu a dva naprieč a podľa toho, ktoré zo šiestich bodov sú vyznačené bodkami, vytvárate rôzne znaky. Takže môžete na jednej jednotke vytvoriť 63 rôznych znakov, alebo môžete nechať miesto prázdne. Pretože rôzne abecedy majú rôzne písmena, môže jeden Braillov znak znamenať niečo iné vo francúzštine, niečo iného v arabčine a niečo iné v matematickej symbolike," vysvetlil predseda britského Braillovho úradu Bill Poole.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Braille svoj systém niekoľko rokov zdokonaľoval. Vymyslel rozdielne kódy pre záznamy matematických údajov i hudby. V roku 1827, keď mal 18, vyšla prvá kniha v Braillovom písme. Trvalo ale dosť dlho, než sa jeho systém rozšíril po celom svete. Riaditeľ jednej zo slepeckých škôl dokonca vtedy zakázal písmo používať, takže deti sa ho učili tajne. V roku 1852 34-ročný Louis Braille podľahol tuberkulóze a s ním takmer zaniklo i jeho písmo.

Skupina štyroch slepcov na čele s Dr. Thomasom Armitagom si však uvedomila význam Braillovho odkazu a založila spoločnosť, z ktorej sa neskôr stal Kráľovský slepecký ústav, najväčšia britská organizácia pre ľudí s poruchou zraku a zároveň najväčší európsky vydavateľ kníh v Braillovom písme.

Braillovo písmo neslúži len na čítanie, ale aj na písanie. Vďaka nemu môžu byť zrakovo postihnutí ľudia samostatnejší, môžu študovať a majú tiež viac pracovných príležitostí. Paul Hopkins, ktorý pôsobí v centre pre obchodné záležitosti, kde študujú slabozrakí či slepí ľudia, pomáha zavádzať Braillovo písmo do sveta obchodu a vydáva transkripcie v Braillovom písme pre mobilných operátorov, banky a iné inštitúcie.

Najčítanejšie na Korzár

Komerčné články

  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  3. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  4. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  5. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  6. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky?
  7. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  8. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno
  1. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  2. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  3. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  4. Ako pripraviť motorku na sezónu: Rady pre bezpečnú jazdu
  5. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  6. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  7. Emma Tekelyová a tvorenie na jarné dni a Veľkú noc
  8. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 13 755
  2. AI o nej píše, že je symbolom odvahy. Kvôli jedinému protestu 8 969
  3. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 7 624
  4. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 6 780
  5. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 6 725
  6. Nevšedný ostrov. Ischia priťahuje pozornosť čoraz viac turistov 5 131
  7. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 4 617
  8. Slovenskí milionári minulý rok bohatli rekordným tempom 3 142
  1. René Melichar: Nejsem jednorožec – 10
  2. Ľuboš Vodička: Viedenské Kráľovstvo modelovej železnice
  3. Jan Pražák: Jak jsem utekl z postele do skříně
  4. Pavol Kéri: Ďalšia z náročných výziev prekonaná
  5. Juraj Tušš: Nehas, čo ťa nepáli
  6. Miroslav Kocúr: Fico raz odíde. Čo potom? Ostaneme?
  7. Vladimír Bačišin: Výskumná firma Trexima vydala knihu pre každého kto sa zaujíma o vznik a vývoj hospodárskeho a sociálneho dialógu v ČSFR, ČR a SR
  8. Marián Holubčík: Idea ruskej štátnosti vs. ľudskosť vo vojne na Ukrajine
  1. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 53 732
  2. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 42 374
  3. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 26 199
  4. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 21 246
  5. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 14 284
  6. Karol Galek: Fico odovzdal Slovenské elektrárne českým finančným žralokom 10 347
  7. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente. 9 011
  8. Ján Valchár: Domáca sviňa za milión Eur a ako nesexovať päťkrát denne 5 075
  1. Tupou Ceruzou: Mr. Business
  2. Věra Tepličková: Romana nám odkazuje, že je stále úžasná
  3. Radko Mačuha: Po MDŽ SMER pozýva na zabíjačku.
  4. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente.
  5. Tupou Ceruzou: Spravodlivosť pre všetkých
  6. Jiří Ščobák: Ako vybrať dobrého finančného sprostredkovateľa? Ako identifikovať šmejda?
  7. Radko Mačuha: Čo je zvrátenejšie, vracať na plátno, alebo posielať mládež na smrť ?
  8. Radko Mačuha: Premiér Fico v Amerike nevybavil nič.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. René Melichar: Nejsem jednorožec – 10
  2. Ľuboš Vodička: Viedenské Kráľovstvo modelovej železnice
  3. Jan Pražák: Jak jsem utekl z postele do skříně
  4. Pavol Kéri: Ďalšia z náročných výziev prekonaná
  5. Juraj Tušš: Nehas, čo ťa nepáli
  6. Miroslav Kocúr: Fico raz odíde. Čo potom? Ostaneme?
  7. Vladimír Bačišin: Výskumná firma Trexima vydala knihu pre každého kto sa zaujíma o vznik a vývoj hospodárskeho a sociálneho dialógu v ČSFR, ČR a SR
  8. Marián Holubčík: Idea ruskej štátnosti vs. ľudskosť vo vojne na Ukrajine
  1. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 53 732
  2. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 42 374
  3. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 26 199
  4. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 21 246
  5. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 14 284
  6. Karol Galek: Fico odovzdal Slovenské elektrárne českým finančným žralokom 10 347
  7. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente. 9 011
  8. Ján Valchár: Domáca sviňa za milión Eur a ako nesexovať päťkrát denne 5 075
  1. Tupou Ceruzou: Mr. Business
  2. Věra Tepličková: Romana nám odkazuje, že je stále úžasná
  3. Radko Mačuha: Po MDŽ SMER pozýva na zabíjačku.
  4. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente.
  5. Tupou Ceruzou: Spravodlivosť pre všetkých
  6. Jiří Ščobák: Ako vybrať dobrého finančného sprostredkovateľa? Ako identifikovať šmejda?
  7. Radko Mačuha: Čo je zvrátenejšie, vracať na plátno, alebo posielať mládež na smrť ?
  8. Radko Mačuha: Premiér Fico v Amerike nevybavil nič.

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu