ČR prvý rekord, keď za úvodný víkend v kinách prekonal stotisícovú hranicu návštevnosti. "Snívali sme o prekonaní rekordu, všetko tomu nasvedčovalo, ale že to bude s takým náskokom, to sme nečakali," priznal Zdeněk Sedláček z Warner Bros.

Prepis úvodnej časti trilógie Johna Ronalda Reuela Tolkiena videlo podľa údajov Únie filmových distribútorov od štvrtka do nedele v rámci 455 predstavení 118 465 divákov. Tí pri priemernej cene vstupenky 110 Kč nechali v pokladniach 13 118 626 korún.

Adaptácia Tolkienovej knihy tak s obrovským náskokom predbehla Tmavomodrý svět českého režiséra Jana Svěráka. Ten za úvodný víkend, teda od štvrtka do nedele, videlo na 349 projekciách 84 066 divákov, pričom tržby za premiérový víkend dosiahli 7 632 314 korún. Na tretiu priečku sa tak tiež posunul film Pearl Harbour, ktorý na 307 predstaveniach videlo 57 070 divákov, ktorí za lístky zaplatili 6 060 078 Kč.