v malej zasadačke OÚ vykonávací protokol o regionálnej spolupráci na rok 2002, ktorý je súčasťou dohody medzi Jaroslawským a Michalovským okresom z roku 1999.
Za poľskú stranu bola na slávnostnom akte prítomná Halina Dryla, vedúca odboru hospodárskeho a regionálneho rozvoja Powiatu Jaroslaw a Wojt Gminy Laszki, Adam Grenda. Protokol sa dotýka viacerých oblastí hospodárskeho a kultúrneho života, cestovného ruchu a spolupráce neziskových organizácií. "Jaroslawský a Michalovský okres majú veľa spoločných znakov. V Poľsku aj u nás prebieha reorganizácia verejnej správy a tak sa môžeme navzájom veľa poučiť. Obsah protokolu je konkrétny a verím, že jeho naplnenie pomôže nám i našim poľským priateľom," povedal po podpise a výmene protokolov Vladimír Jakub.
Spolupráca v poľnohospodárstve a poľnohospodársko - potravinárskej výrobe vychádza z rovnakých spoločenských podmienok. "Poľské poľnohospodárstvo dnes prežíva ťažké dni. Po rozpade družstiev sa rozparcelovaná pôda dostala do súkromných rúk. Noví majitelia sa ťažko zbavujú dávnych návykov a čakajú na pomoc štátu. Chceme iniciovať ich stretnutie s poľnohospodármi okresu Michalovce, aby si navzájom ponúkli svoju produkciu," načrtol víziu spolupráce Janusz Kolakowski.
Na našu otázku, čo im konkrétne ponúkli Zemplínčania, Janusz Kolakowski odpovedal: "Vieme, že máte dobré víno, ale poľské dovozné clá na alkohol, kde patrí aj víno, sú vysoké. Schodnejšiu cestu vidím v otvorení obchodu v Jaroslawi a ponúkať tam našim občanom vaše potravinárske výrobky, vrátane vína. Je to šanca najmä pre malých a stredných podnikateľov."
Už v najbližších mesiacoch pricestuje do Michaloviec na niekoľkodňovú návštevu skupina starostov a primátorov z Powiatu Jaroslaw. Jej cieľom bude nadviazanie priamej spolupráce medzi obecnými úradmi oboch regiónov. Protokol o spolupráci platí do konca roka 2002.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.