Po 12 dňovej olympijskej prestávke pokračovala zámorská NHL trinástimi zápasmi, v ktorých sa predstavilo 17 Slovákov.
Bodovo sa najvýraznejšie presadil krídelník Los Angeles Žigmund Pálffy, ktorý do siete Columbusu strelil gól a na dva prihral. Tri asistencie zaznamenal Róbert Švehla, ale jeho Florida prehrala vo Washingtone 3:4. Bilanciu 1+1 mali Richard Zedník a Ladislav Nagy, dve asistencie zaznamenal Marián Hossa. Petrovi Bondrovi sa opäť vrátila chrípka a proti Floride nehral.
NY RANGERS - NEW JERSEY 3:4 (1:2, 2:0, 0:2)
Góly: 9. Samuelsson (Berard, Lefebvre), 26. Lindros (Fleury, Leetch), 37. Fleury (Klouček, Dvořák) - 4. Gomez (Brylin, Daneyko), 5. Niedermayer (Brylin, Holík), 47. Pandolfo (Kamenskij, Stevens), 51. Gomez (Holík).
PHILADELPHIA - CHICAGO 5:4 (1:1, 4:1, 0:2)
Góly: 20. Roenick (Gagne, Johnsson), 21. Primeau (McGillis, Richardson), 23. Desjardins (Dopita), 39. Gagne (Brashear, Roenick), 40. Fedotenko (Murray) - 7. Amonte (Koroľov, Housley), 35. Nylander (Calder, Mironov), 41. Daze (Sullivan, Nylander), 54. Arnason (Housley, Sullivan).
COLORADO - CALGARY 2:2 po predĺžení (1:0, 0:1, 1:1 - 0:0)
Góly: 11. Sakic (Blake, Tanguay), 44. Vrbata (Sakic, Roy) - 35. Nichol (Lydman), 57. Savard.
TAMPA BAY - DETROIT 3:4 po predĺžení (0:1, 2:1, 1:1 - 0:1)
Góly: 21. Prospal (Clymer, Richards), 34. Andreychuk (Kubina, Boyle), 50. Ölvestad - 17. Fiodorov, 37. Shanahan (Robitaille, Fiodorov), 52. Robitaille (Olausson, Holmström), 63. Shanahan (Chelios, Lidström).
COLUMBUS - LOS ANGELES 1:5 (1:0, 0:3, 0:2)
Góly: 16. Kron - 25. Deadmarsh (Modrý, Allison), 27. Chartrand (Laperriere), 32. Deadmarsh (Allison, PÁLFFY), 41. PÁLFFY (Allison, Schneider), 47. Allison (PÁLFFY, Deadmarsh).
NASHVILLE - SAN JOSE 1:5 (0:3, 1:0, 0:2)
Góly: 28. ORSZÁGH (Archipov) - 9. Sturm (Marchment), 10. Selänne (Marleau, Koroľuk), 20. Selänne (Marleau, Koroľuk), 49. Suter (Marleau), 59. Ragnarsson (Selänne, Koroľuk).
VANCOUVER - ST. LOUIS 4:4 po predĺžení (1:2, 1:1, 2:1 - 0:0)
Góly: 5. Bertuzzi (Jovanovski), 25. Linden (Cassels, Hlaváč), 55. Cassels (Näslund, Bertuzzi), 59. Helmer (Cassels, Jovanovski) - 8. Weight (Young, Podein), 15. Eastwood (Nash, Van Ryn), 39. Drake (Pronger, Salvador), 45. Stillman (DEMITRA, Pronger).
PHOENIX - DALLAS 5:1 (2:0, 2:1, 1:0)
Góly: 5. Langkow (Markov, NAGY), 13. NAGY (Langkow, Lemieux), 37. Langkow (Numminen, Johnson), 39. Markov (Lemieux, Langkow), 50. Nazarov (Markov) - 24. Ručinský (Hatcher, Turgeon).
TORONTO - CAROLINA 4:1 (1:0, 1:1, 2:0)
Góly: 8. Corson (Berg, Green), 30. Reichel (Healey, Belak), 47. Valk (Berg, Domi), 60. Robert (Kaberle) - 36. Kapanen (Francis).
MONTREAL - OTTAWA 2:5 (0:1, 1:2, 1:2)
Góly: 34. Petrov (ZEDNÍK, Rivet), 42. ZEDNÍK (Petrov, Quintal) - 8. Neil (Havlát, Herperger), 23. McEachern (Bonk, HOSSA), 26. Bonk (HOSSA, Havlát), 49. Alfredsson (Salo, Phillips), 58. Arvedson (Redden).
NY ISLANDERS - BOSTON 3:3 po predĺžení (2:2, 0:0, 1:1 - 0:0)
Góly: 11. Peca (Bates, Parrish), 17. Aucoin (Peca, Bates), 60. Peca (Aucoin, Parrish) - 3. Bonvie (Murphy), 4. Samsonov (O'Donnell, Sweeney), 46. Murray (Samsonov, STÜMPEL).
WASHINGTON - FLORIDA 4:3 (2:1, 1:1, 1:1)
Góly: 7. Oates (Gončar, Jágr), 8. Pettinger (Saco), 25. Jágr (Simon, Christič), 50. Klee (Metropolit, Oates) - 19. P. Bure (Nilson, ŠVEHLA), 27. P. Bure (Ozolinš, ŠVEHLA), 44. Ozolinš (ŠVEHLA, Jokinen).
ATLANTA - BUFFALO 2:1 (0:0, 1:1, 1:0)
Góly: 40. Kaberle, 57. Kovaľčuk - 29. Connolly (ŠATAN).
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.