Korzár logo Korzár

Britskí homosexuáli sa po prvýkrát mohli zosobášiť

Carl Howard a Stephen Brayshaw sa v sobotu 20. apríla stali prvými homosexuálmi, ktorých zväzok bol po obrade podobnom sobášu uznaný na radnici.

Na matričnom úrade v Manchestri na severe Británie podpísali "mladomanželia" jednu z nových partnerských zmlúv.

Takáto zmluva môže byť podpísaná aj v Londýne, ale len v Manchestri sa tak stane počas obradu v prítomnosti zamestnancov matričného úradu.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Tridsaťdeväťročný programátor Howard a 33-ročný vedúci vývojového oddelenia Brayshaw si povedali svoje "áno" počas 15 minútového obradu, v prítomnosti 80 priateľov a členov rodiny.

Tento obrad sa uskutočnil hneď po civilnom sobáši heterosexuálneho páru.

SkryťVypnúť reklamu

Howard, ktorý má šesťročný vzťah s Brayshawom, vyhlásil, že je šťastný, že sa mu podarilo urobiť tento krok. Zároveň však ľutuje, že nemôžu využívať tie isté práva ako heterosexuálni manželia.

"Sme takí istí ako ten pár, čo sa sobášil 20 minút pred nami," vyhlásil. "Aj my sme si prisahali a podpísali záznam v matričnej knihe pred štátnym úradníkom presne tak ako oni, ale naše manželstvo je legálne a oficiálne uznávané len na pôde mesta Manchester," dodal.

"Nemáme tie isté práva ako ostatné manželské páry. Napríklad, ak by Stephen ležal v nemocnici vážne chorý, mohli by ma vysťahovať z jeho bytu, lebo nemôžem po ňom dediť," sťažuje sa.

"Som z toho smutný, ale dnes sme urobili krok správnym smerom a sme šťastní. Je čas oslavovať," uzavrel.

SkryťVypnúť reklamu

Člen mestskej rady Jim Battle potvrdil, že názov matriky sa čoskoro rozšíri o slovo "partnerstvo", ktoré tam doteraz chýba a bude to matrika narodení, sobášov, úmrtí a partnerstiev.

"Záležitosť neberieme na ľahkú váhu a, samozrejme, názov matriky by mal odrážať, že uznávame záväzky homosexuálnych párov, aj keď ich neuznáva vláda," vyhlásil.

Najčítanejšie na Korzár

Komerčné články

  1. Detox pre vaše auto. Prejaví sa v spotrebe aj vo výkone
  2. Poškodené čelné sklo? Vieme ako si ho dáte do poriadku aj bez spoluúčasti
  3. Z ruky do úst: Viete, koľko rodín nemá žiadnu finančnú rezervu?
  4. Dubová alej prichádza s dostupnejším bývaním na predmestí
  5. Známy šéfkuchár radí: Takto budú bezlepkové pagáče dlhšie mäkké
  6. S. Moravčík: 30-dňová záruka vianočky? Ja by som ju nejedol
  7. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  8. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  1. Doma v záhrade je najčítanejší mesačník na Slovensku
  2. Známy šéfkuchár radí: Takto budú bezlepkové pagáče dlhšie mäkké
  3. Z ruky do úst: Viete, koľko rodín nemá žiadnu finančnú rezervu?
  4. S. Moravčík: 30-dňová záruka vianočky? Ja by som ju nejedol
  5. Dubová alej prichádza s dostupnejším bývaním na predmestí
  6. Poškodené čelné sklo? Vieme ako si ho dáte do poriadku
  7. Príbeh firmy, ktorá si získala celé Slovensko
  8. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  1. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku 17 511
  2. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť 6 904
  3. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny 5 706
  4. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 4 654
  5. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor 4 597
  6. Plátené tašky a opakované použitie 4 205
  7. S. Moravčík: 30-dňová záruka vianočky? Ja by som ju nejedol 3 616
  8. Detox pre vaše auto. Prejaví sa v spotrebe aj vo výkone 2 493
  1. Michal Pavlík: Proruský zápach zberu podpisov za referendum
  2. Michaela Witters: Deti si príbehy pýtajú zas a znova – a rodičia žasnú, koľko odvahy v nich pribúda
  3. Nicholas Wintzler: Niektoré bubliny nepraskajú
  4. Irena Šimuneková: Špania Dolina
  5. Radko Mačuha: Slovenská "Hospoda na Mýtince".
  6. Viktor Pamula: Nájomné byty pre športovcov ?
  7. Tadeáš Ďurica: Kto je reálnou protiváhou Ficovej vlády?
  8. Daniel Rabina: Národná identita ako z Wishu
  1. Janka Bittó Cigániková: Šialený zákon na ochranu kňazov schválený. Od 1. júla ich musia pustiť všade - aj na gynekologické a detské oddelenia 102 470
  2. Jozef Varga: Dvoje kruhy pod očami, bledý ako stena, aj takto dnes vyzerá Fico... 26 195
  3. Dušan Koniar: Pokojne sa vzdám trinásteho dôchodku, ak 23 354
  4. Ivan Čáni: Tibor Gašpar a oni – učebnicový „vzor“ morálky, čestnosti, spravodlivosti. 12 404
  5. Jozef Černek: Sprevádzal som Putinovcov – keď zistili, že ich kamoši z Maďarska chcú obsadiť aj Slovensko, stíchli 11 633
  6. Martin Fronk: Zabudnuté kúpele ožili: Ako dobrovoľníci premenili ruinu na lesný raj 10 884
  7. Ivan Čáni: Blaha a mladý Kaliňák rýpu do Volkswagenu. 7 938
  8. Michaela Witters: Učiteľka postrkala škôlkarov rad radom do hlbokého bazéna a zažili traumu z topenia. 7 557
  1. Radko Mačuha: Slovenská "Hospoda na Mýtince".
  2. Marian Nanias: Áno, jadrové palivo nie sú fazuľky….
  3. Věra Tepličková: Kňazi pri pôrode?
  4. Radko Mačuha: Tak sme si vyštrngali deň pracovného nasadenia.
  5. Věra Tepličková: Viete, kto sú Machaláni?
  6. Radko Mačuha: Bože, asi preto, že je to vzácne?
  7. Věra Tepličková: Keď Eštok nevie, čí je, Danko chce mať pokoj na ceste za stolicou a Fico hrá vabank...
  8. Radko Mačuha: Demilitarizácia Ruska cez joystick.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Michal Pavlík: Proruský zápach zberu podpisov za referendum
  2. Michaela Witters: Deti si príbehy pýtajú zas a znova – a rodičia žasnú, koľko odvahy v nich pribúda
  3. Nicholas Wintzler: Niektoré bubliny nepraskajú
  4. Irena Šimuneková: Špania Dolina
  5. Radko Mačuha: Slovenská "Hospoda na Mýtince".
  6. Viktor Pamula: Nájomné byty pre športovcov ?
  7. Tadeáš Ďurica: Kto je reálnou protiváhou Ficovej vlády?
  8. Daniel Rabina: Národná identita ako z Wishu
  1. Janka Bittó Cigániková: Šialený zákon na ochranu kňazov schválený. Od 1. júla ich musia pustiť všade - aj na gynekologické a detské oddelenia 102 470
  2. Jozef Varga: Dvoje kruhy pod očami, bledý ako stena, aj takto dnes vyzerá Fico... 26 195
  3. Dušan Koniar: Pokojne sa vzdám trinásteho dôchodku, ak 23 354
  4. Ivan Čáni: Tibor Gašpar a oni – učebnicový „vzor“ morálky, čestnosti, spravodlivosti. 12 404
  5. Jozef Černek: Sprevádzal som Putinovcov – keď zistili, že ich kamoši z Maďarska chcú obsadiť aj Slovensko, stíchli 11 633
  6. Martin Fronk: Zabudnuté kúpele ožili: Ako dobrovoľníci premenili ruinu na lesný raj 10 884
  7. Ivan Čáni: Blaha a mladý Kaliňák rýpu do Volkswagenu. 7 938
  8. Michaela Witters: Učiteľka postrkala škôlkarov rad radom do hlbokého bazéna a zažili traumu z topenia. 7 557
  1. Radko Mačuha: Slovenská "Hospoda na Mýtince".
  2. Marian Nanias: Áno, jadrové palivo nie sú fazuľky….
  3. Věra Tepličková: Kňazi pri pôrode?
  4. Radko Mačuha: Tak sme si vyštrngali deň pracovného nasadenia.
  5. Věra Tepličková: Viete, kto sú Machaláni?
  6. Radko Mačuha: Bože, asi preto, že je to vzácne?
  7. Věra Tepličková: Keď Eštok nevie, čí je, Danko chce mať pokoj na ceste za stolicou a Fico hrá vabank...
  8. Radko Mačuha: Demilitarizácia Ruska cez joystick.

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu