vybojovala Carolina, keď domácich Canadiens "rozbila" 8:2.
Západná konferencia
SAN JOSE - COLORADO 1:2 po predĺžení (0:0, 1:1, 0:0 - 0:1)
Oba góly v riadnom hracom čase padli v rozpätí 24 sekúnd a tak sa o postupujúcom alebo o sťahovaní série na siedmy zápas do Denveru muselo rozhodnúť v predĺžení. Šiestym gólom v play off rozhodol o vyrovnaní série po prihrávke Sakica Švéd Forsberg, ktorý prekonal Nabokova z tesnej blízkosti. Divákov v Kalifornii okrem úvodného gólu domácich žralokov zaujalo i mierne zemetrasenie so silou 5,2 Richterovej stupnice, ktoré zatriaslo ľadovou plochou deväť minút pred koncom tretej tretiny. "Počul som o tom, ale nič som si nevšimol. Puk totiž skáče na ľade neustále," komentoval nevšednú udalosť švédsky center. Rozhodujúci duel je na programe v stredu v Pepsi Centre.
Góly: 36. Ragnarsson (Sundström, Ricci) - 36. Reinprecht (Škoula), 63. Forsberg (Sakic). Na zápasy: 3:3.
Východná konferencia
MONTREAL - CAROLINA 2:8 (1:5, 0:3, 1:0)
Prekvapivý postup do finále Východnej konferencie si hokejisti Caroliny vybojovali už v prvej tretine, keď do siete Montrealu strelili päť gólov. Po 22 minútach sa z bránky porúčal jeden z najlepších gólmanov v tejto sezóne NHL a kandidát na Vezinovu trofej Jose Theodore. Tón zápasu udal už v 25. sekunde gólom center najproduktívnejšieho útoku Canes zvaného "BBC" - Eric Cole. "Spravili sme obrovský pokrok. Je to najlepšie a najvyrovnanejšie mužstvo, aké sme kedy mali," povedal kapitán Ron Francis, ktorého v roku 1981 draftoval Hartford Whalers. Práve z Hartfordu sa hokejový klub presťahoval v roku 1997 do Caroliny. Sklamanie prežívali hokejisti Montrealu. "Som smutný, pretože tento tím celý rok výborne bojoval. Ja som sa pridal až v play off a veril som, že to dotiahneme ďaleko," povedal kapitán Canadiens Saku Koivu. Vypadnutie Montrealu znamená aj koniec sezóny pre slovenského krídelníka Richarda Zedníka. Ten sa po otrase mozgu úspešne zotavoval a chcel sa ešte v tomto ročníku na ľad vrátiť. Doposiaľ najväčšia prehra Montrealu v play off prišla v roku 1919, keď Canadiens podľahli Seattlu 0:7.
Góly: 20. Quintal (Perreault, Gilmour), 46. Audette (Quintal) - 1. Cole (Brind'Amour, Battaglia), 4. Cole (Battaglia), 8. Hill (Kapanen, Brind'Amour), 15. Vašíček (Cole), 19. Adams (Daniels, Malík), 26. Battaglia (Francis, Brind'Amour), 33. Hill (O'Neill, Kapanen), 40. O'Neill. Na zápasy: 2:4, do finále Východnej konferencie postúpila Carolina.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.
