severný pól a vztýčili na ňom britskú vlajku.
Ich strastiplná púť sa začala v severnej Kanade, trvala 81 dní a museli prekonali viac ako 640 kilometrov po zľadovatenom Severnom ľadovom oceáne. Tretia členka tímu Pom Oliverová sa vzdala, keď pri teplotách nižších ako mínus 50 stupňov Celzia utrpela ťažké omrzliny nôh.
Obe ženy, ktoré zdolanie severného pólu oslávili dúškom whisky, sušeným hovädzím mäsom a rozpusteným ľadom v januári 2000 spolu s ďalšími troma ženami dobyli aj južný pól.
Odvážne cestovateľky, ktoré letecky prepravili späť do Kanady, sa už podľa vlastných slov veľmi tešili na horúci kúpeľ a čisté šaty.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.