Korzár logo Korzár

Rothenburg nad Tauberom levočské dvojča v Nemecku

Levoča "Levoča má dvojníka," vyhlásil rezolútne jeden z nemeckých turistov, ktorých som minulé leto sprevádzal po Spiši. Dotyčný pán je profesorom

na dôchodku a pochádza zo severobavorského mestečka Rothenburg ob der Tauber. "Levoča má toľko spoločného s mojím rodným mestom v Bavorsku, že mi to až vyráža dych. Ak neveríte, rád vás o tom presvedčím, keď prídete ku mne na návštevu."

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

O Tothenburgu som toho mnoho nevedel, počul som však o takzvanej "Hradnej ceste", ktorá vedie popri významných stredovekých hradoch, pripomína našu "Gotickú cestu". S radosťou som prijal pozvanie a na svojej pravidelnej ceste počas zimy do Nemecka, keď aj v našich cestovných kanceláriách je práce pomenej, som naozaj z neďalekého Norimbergu zavolal spomínanému turistovi - profesorovi. Čakal ma na námestí, vyzbrojený bedekrami a najnovšími prospektami a s otázkou, ako na mňa mesto zapôsobilo.

SkryťVypnúť reklamu

Do mesta Rothenburg nad Tauberom vedie niekoľko ciest. Ak prídete z južnej strany, naskytne sa vám na mesto nezabudnuteľný pohľad: na vyvýšenine olemovanej dokonale zachovanými dvojitými hradbami sa vám zrazu objaví mesto, akoby vytvorené pre kulisy historického filmu. Zdá sa vám, že panoráma mesta nápadne pripomína Levoču? Aj rozlohou a počtom obyvateľov sú si mestá podobné. Na bezplatnom parkovisku, priamo pri hradbách, nájdete dosť miesta aj počas najväčšej sezóny. Prechádzate úzkymi uličkami povedľa romantických, zväčša starých domov, obdivujete zaujímavú architektúru a množstvo originálnych stavieb. Väčšina bola postavená v renesančnom slohu - ako v Levoči. V Rothenburgu zastal čas, pretože všetko je tu ako pred stáročiami. Neporušené, ani čoby ešte v budovách žili a pracovali ich pôvodní obyvatelia.

SkryťVypnúť reklamu

Slovenského turistu v Rothenburgu prekvapí, že tak ako v Levoči, dominujú námestiu dva architektonické skvosty po celom Nemecku známa renesančná radnica a verte, či neverte, aj kostol Sv. Jakuba! Akoby to ešte nestačilo, kostol Sv. Jakuba uchováva jeden z najcennejších gotických oltárov v Nemecku. Od rovnako slávneho majstra, ako bol náš Majster Pavol z Levoče Tilmana Riemenschneidera. Aj Rothenburg prežil "zlaté časy" a najväčšiu slávu v stredoveku. Doboví panovníci dobre vedeli, podobne ako v Levoči, koho majú obdarúvať privilégiami, aby sa im to oplatilo. Mesto rýchlo zbohatlo na obchode, najmä čo sa týka bavlny, no do mesta vstúpil úpadok. Zo spánku malého bezvýznamného mestečka sa Rotghenburg prebudil až v poloviči 19. storočia, v období romantizmu a biedermayera, keď toto mesto znovu objavili básnici, spisovatelia, maliari a rozprávači rozprávok ako symbol stredovekej romantiky. Vtedy začalo to, čomu dnes hovoríme cestovný ruch, či turizmus.

SkryťVypnúť reklamu

Rothenburgčania pochopili, že do mesta zavítala nová šanca. Zavčasu sa prispôsobili novotou zaváňajúcim pomerom a nezaháľali ani členovia mestskej rady. Už v roku 1900 schválili policajné nariadenia, ktoré malo "ochrániť kapitál stavebnej podstaty mesta". Tento, dnes by sme povedali stavebný poriadok, zakazoval čokoľvek zbúrať a najvyšším príkazom sa stala ochrana pamiatok a celkového rázu mesta. Na konci druhej svetovej vojny mesto bombardovali, zničených a vypálených bolo až 40 percent domov. Všetky však po vojne znovu postavili v pôvodnom štýle.

V "slovenskom Rothenburgu" Levoči i v tom nemeckom na Tauberi je mnoho múzeí, medzi ktoré patrí aj kuriózne kriminálne, mníšske, či vianočné múzeum. Keď z domácej radnice zaznejú zvuky zvonkohry, spomeniem si na zvony na radničnej veži v Nemecku. V najvyššom okne sa zjaví dobovo oblečený muž, popíjajúci z obrovského džbána. Je to spomienka na boje 30-ročnej vojny, keď mesto dobyli nepriateľské vojská a pred jeho úplným zničením a vypálením, čo bolo vtedy bežné a normálne, ho zachránilo víno z miestnych viníc. Nepriateľskému generálovi zachutilo toľko, že sa stavil s bývalým starostom mesta Nuschom, že ušetrí mesto pred vypálením, ak vypije na dúšok 5 litrov vína. Podarilo sa. Exstarosta Nusch víno vypil do dna a mesto bolo zachránené. Kroniky však už nezaznamenali, ako dlho Nusch po tomto "výkone" spal.

Pri našom porovnávaní dvoch klenotov nemeckého Rothenburgu so slovenskou Levočou dostali sme sa cez históriu až do súčasnosti. Porovnanie miest dvojičiek - vyznieva v mnohom pre Rothenburg priaznivejšie, najmä pokiaľ ide o mieru návštevnosti mesta a zamestnanosti jeho obyvateľov. No bez šance nie je ani Levoča, pretože má širšie kultúrne a športovo-rekreačné zázemie.

Autor: Ivan LESÁK

Najčítanejšie na Korzár

Komerčné články

  1. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  2. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  3. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  4. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  5. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  6. Plátené tašky a opakované použitie
  7. Kupujete si dovolenku? Nezabudnite na poistenie storna!
  8. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny
  1. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  2. Čo vám hrozí, keď si neliečite alergiu
  3. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  4. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  5. Oslava ako v Hollywoode: Kaufland má narodeniny, pozýva aj vás
  6. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  7. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  8. Sigord – les, kde sa stretáva zodpovedné hospodárenie s turizmom
  1. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku 17 099
  2. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť 5 586
  3. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny 5 547
  4. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor 4 580
  5. Plátené tašky a opakované použitie 3 948
  6. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 3 706
  7. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 2 748
  8. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 2 584
  1. Věra Tepličková: Kňazi pri pôrode?
  2. Matúš Grznár: Čo očakávate od ministra školstva? Merateľné výstupy (II. časť)
  3. Milan Buno: Post-sovietska Ukrajina a čo znamená zostať, keď všetci odišli... | 7 knižných tipov
  4. Ján Karas: Mýtus o rovnakom štarte: O tých, čo bežia bosí za dôstojnosťou
  5. Jozef Huljak: Apple Intelligence v Číne: Prečo si Apple vybral Alibabu a ako geopolitika ovplyvňuje nasadenie AI v iPhonoch
  6. Martin Fronk: Dolná Strehová nie je len o termálnej vode. Tu sa zrodila Tragédia človeka!
  7. Viktor Pamula: Ako mestská televízia vláde pomáha
  8. Ondřej Havelka: Nahota a fascinující tradice. Kultura a náboženství u Čadského jezera
  1. Janka Bittó Cigániková: Šialený zákon na ochranu kňazov schválený. Od 1. júla ich musia pustiť všade - aj na gynekologické a detské oddelenia 86 287
  2. Jozef Varga: Dvoje kruhy pod očami, bledý ako stena, aj takto dnes vyzerá Fico... 25 847
  3. Jozef Černek: Sprevádzal som Putinovcov – keď zistili, že ich kamoši z Maďarska chcú obsadiť aj Slovensko, stíchli 12 223
  4. Ivan Čáni: Tibor Gašpar a oni – učebnicový „vzor“ morálky, čestnosti, spravodlivosti. 12 208
  5. Ján Valchár: Ukrajinský darček na ruský deň detí (alebo ako spáliť ruskú flotilu zo záhradného domčeka) 11 082
  6. Martin Fronk: Zabudnuté kúpele ožili: Ako dobrovoľníci premenili ruinu na lesný raj 9 985
  7. Elena Antalová: Pani riaditeľka STVR, to Vy? 6 495
  8. Michaela Witters: Učiteľka postrkala škôlkarov rad radom do hlbokého bazéna a zažili traumu z topenia. 5 163
  1. Věra Tepličková: Kňazi pri pôrode?
  2. Radko Mačuha: Tak sme si vyštrngali deň pracovného nasadenia.
  3. Věra Tepličková: Viete, kto sú Machaláni?
  4. Radko Mačuha: Bože, asi preto, že je to vzácne?
  5. Věra Tepličková: Keď Eštok nevie, čí je, Danko chce mať pokoj na ceste za stolicou a Fico hrá vabank...
  6. Radko Mačuha: Demilitarizácia Ruska cez joystick.
  7. Radko Mačuha: Veď na východe nič nieje.
  8. Yevhen Hessen: Ukrajinská komunita na Slovensku a dejiny kultúrnych väzieb
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Věra Tepličková: Kňazi pri pôrode?
  2. Matúš Grznár: Čo očakávate od ministra školstva? Merateľné výstupy (II. časť)
  3. Milan Buno: Post-sovietska Ukrajina a čo znamená zostať, keď všetci odišli... | 7 knižných tipov
  4. Ján Karas: Mýtus o rovnakom štarte: O tých, čo bežia bosí za dôstojnosťou
  5. Jozef Huljak: Apple Intelligence v Číne: Prečo si Apple vybral Alibabu a ako geopolitika ovplyvňuje nasadenie AI v iPhonoch
  6. Martin Fronk: Dolná Strehová nie je len o termálnej vode. Tu sa zrodila Tragédia človeka!
  7. Viktor Pamula: Ako mestská televízia vláde pomáha
  8. Ondřej Havelka: Nahota a fascinující tradice. Kultura a náboženství u Čadského jezera
  1. Janka Bittó Cigániková: Šialený zákon na ochranu kňazov schválený. Od 1. júla ich musia pustiť všade - aj na gynekologické a detské oddelenia 86 287
  2. Jozef Varga: Dvoje kruhy pod očami, bledý ako stena, aj takto dnes vyzerá Fico... 25 847
  3. Jozef Černek: Sprevádzal som Putinovcov – keď zistili, že ich kamoši z Maďarska chcú obsadiť aj Slovensko, stíchli 12 223
  4. Ivan Čáni: Tibor Gašpar a oni – učebnicový „vzor“ morálky, čestnosti, spravodlivosti. 12 208
  5. Ján Valchár: Ukrajinský darček na ruský deň detí (alebo ako spáliť ruskú flotilu zo záhradného domčeka) 11 082
  6. Martin Fronk: Zabudnuté kúpele ožili: Ako dobrovoľníci premenili ruinu na lesný raj 9 985
  7. Elena Antalová: Pani riaditeľka STVR, to Vy? 6 495
  8. Michaela Witters: Učiteľka postrkala škôlkarov rad radom do hlbokého bazéna a zažili traumu z topenia. 5 163
  1. Věra Tepličková: Kňazi pri pôrode?
  2. Radko Mačuha: Tak sme si vyštrngali deň pracovného nasadenia.
  3. Věra Tepličková: Viete, kto sú Machaláni?
  4. Radko Mačuha: Bože, asi preto, že je to vzácne?
  5. Věra Tepličková: Keď Eštok nevie, čí je, Danko chce mať pokoj na ceste za stolicou a Fico hrá vabank...
  6. Radko Mačuha: Demilitarizácia Ruska cez joystick.
  7. Radko Mačuha: Veď na východe nič nieje.
  8. Yevhen Hessen: Ukrajinská komunita na Slovensku a dejiny kultúrnych väzieb

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu