Korzár logo Korzár

EÚ: Od odporúčaní do rozšírenia ostáva ešte dlhá cesta

Európska komisia v stredu odporučila desať kandidátskych krajín vrátane Slovenska na uzavretie prístupových rokovaní v decembri a vstup do EÚ v roku

2004. Cesta k najväčšiemu rozšíreniu únie v histórii sa tým však neskončila.

Na úniu i budúcich členov čaká ešte celý rad úloh. Stredajšie rozhodnutie EK je len návrhom, konečné rozhodnutie o zozname pripravených krajín príjmu šéfovia štátov a vlád európskej pätnástky na summite v Bruseli 24. - 25. októbra. Táto vrcholná schôdzka bude rozhodujúca pre dodržanie časového plánu rozšírenia, podľa ktorého by sa mali rokovania skončiť na decembrovom summite v Kodani 12. - 13. decembra.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Lídrov EÚ totiž čaká ťažká úloha dohodnúť spoločné stanoviská k najcitlivejším finančným otázkam v procese rozšírenia. Nevyriešené ostávajú príspevky nových členov do spoločného rozpočtu EÚ a prípadné kompenzačné platby, ktoré by ich zachránili od postavenia čistých prispievateľov. Nezhody panujú v otázke priamych platieb pre poľnohospodárov nových krajín, treba dohodnúť rozdelenie peňazí na podporu regiónov. Komisia v strategickom dokumente v podstate potvrdila svoj návrh finančného rámca z januára tohto roku, ktorý členské krajiny rozdelil.

SkryťVypnúť reklamu

Najostrejšie proti nemu vystupujú tí, ktorí do rozpočtu platia najviac - Nemecko, Holandsko, Švédsko a Británia. "Aby sme dodržali časový plán (rokovaní), na bruselskom summite potrebujeme dohodu," zdôraznil v stredu komisár pre rozšírenie Günter Verheugen a vyzval členské krajiny, aby boli pripravené na kompromisy. Ešte pred bruselským summitom sa chce EÚ a kandidáti zbaviť posledných neuzatvorených "nefinančných" kapitol, v prípade Slovenska ide o hospodársku súťaž.

Bruselský summit sa uskutoční týždeň po druhom írskom referende o Zmluve z Nice, ktoré je naplánované na 19. októbra. Na jeho výsledok bude Európa čakať s ešte väčším napätím ako na stredajšie odporúčania EK. Tie boli totiž niekoľko týždňov vopred jasné, ale výsledok referenda v Írsku jasný zďaleka nie je. Predstavitelia EÚ sa netaja, že odmietnutie zmluvy nevyhnutnej pre prijatie nových krajín by zdržalo celý proces rozšírenia. Hoci nikto nechce nahlas hovoriť o skutočných dôsledkoch krachu Nice, šéf europarlamentu Cox sa v stredu dostal až do roku 2006, keď uvažoval o následných krokoch, ktoré by po zápornom výsledku referenda museli nasledovať. Komisár Verheugen priznal, že si nie je istý, či by rozšírenie bez Nice vôbec mohlo pokračovať.

SkryťVypnúť reklamu

Ak Íri nakoniec Nice schvália a lídri pätnástky sa v Bruseli dohodnú na spoločných stanoviskách k rozpočtu a poľnohospodárstvu, budú sa môcť začať intenzívne záverečné vyjednávania s kandidátmi. Premiérom budúcich členských krajín únia predstaví výsledky bruselskej schôdzky na minisummite v Kodani 28. októbra. Od začiatku novembra budú v podstate nepretržite prebiehať záverečné rokovania, v ktorých sa bude každý snažiť vybojovať čo najlepšie podmienky. Na jednej strane stola bude pätnástka členských krajín na čele s predsedajúcim Dánskom, na druhej desiatka budúcich členov vrátane Slovenska. Rokovať sa bude po desiatich líniách, ktoré sa však budú navzájom ovplyvňovať. Je veľmi pravdepodobné, že najcitlivejšie problémy sa podarí vyriešiť až na najvyššej úrovni počas summitu v Kodani, ktorý je síce naplánovaný na 12. - 13. decembra, ale väčšina delegácií a novinárov si hotely rezervovala až do 16. decembra.

SkryťVypnúť reklamu

Ak všetko skončí dobre a rokovania sa v Kodani podarí úspešne uzavrieť, začnú sa záverečné práce na príprave asi tisícstranovej prístupovej zmluvy, ktorá bude obsahovať aj presný dátum vstupu nových členov. Po vyjadrení EK, EP a Rady ministrov by ju mala únia s budúcimi novými členmi podpísať "na jar 2003", hovorí sa o 16. apríli. Potom sa začne proces jej ratifikácie v členských i kandidátskych krajinách. Po nej zmluva vstúpi do platnosti a nové krajiny sa oficiálne stanú členmi únie. Hoci v bruselských inštitúciách sa stále pracovne narába s termínom vstupu k 1. januáru 2004, silnejú hlasy, že proces ratifikácie sa dovtedy nepodarí dokončiť a k rozšíreniu dôjde až v priebehu roku 2004. Cieľom je, aby sa občania nových krajín mohli zúčastniť na voľbách do Európskeho parlamentu v júni 2004.

Prehľad hlavných udalostí od stredajšieho odporúčania EK až po vstup nových krajín do EÚ:

19. október - druhé referendum v Írsku o Zmluve z Nice

24. - 25. október - summit EÚ v Bruseli

28. október - minisummit EÚ a kandidátskych krajín v Kodani začiatok novembra - začnú sa záverečné intenzívne rokovania EÚ s kandidátmi

18. - 21. november - týždeň rozšírenia v Európskom parlamente, vrátane schválenia parlamentnej rezolúcie o pripravenosti kandidátov

12. - 13. december - summit v Kodani, kde by sa mali skončiť prístupové rokovania jar 2003 (asi 16. apríl) - podpis prístupovej zmluvy, začiatok ratifikácie

júl 2003 - správa EK o plnení záväzkov v príprave budúcimi členmi

1. január 2004 (?) - vstup nových členov do EÚ

jún 2004 - voľby do Európskeho parlamentu s účasťou nových členov

Najčítanejšie na Korzár

Komerčné články

  1. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  3. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  1. Kalamita v Markovej spracovaná v súlade so zákonom
  2. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  3. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  4. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  5. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni
  6. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  7. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  8. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 15 917
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 335
  3. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 5 806
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 5 068
  5. Nevšedný ostrov. Ischia priťahuje pozornosť čoraz viac turistov 4 210
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 4 173
  7. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 2 783
  8. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 449
  1. Jozef Stasík: Súmrak slovenskej inteligencie
  2. Vladimír Čuchran: Dialóg s AI (1)
  3. Štefan Šturdzík: Človiečik slováčik.
  4. Jozef Pivarník: Minister Fantozzi... Pardon, Kamenický Opäť Čaruje: Poďme Ošklbať Tie Firemné Káry!
  5. Adam Austera: Cena žltého kovu dosahuje bezprecedentné úrovne. Posledné tri mesiace priniesli najvýraznejší rast za niekoľko dekád
  6. Vladimír Bojničan: Dnes je to už jasné: dogmatické konzervy a klerikáli sa rozhodli rozbiť západnú civilizáciu.
  7. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  8. Peter Kisel: Burning Man: Ako sa bežný smrteľník dostane k odohraniu DJ setu?
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 103 909
  2. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 50 102
  3. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 35 569
  4. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 32 737
  5. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 26 437
  6. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 21 809
  7. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 18 971
  8. Matej Galo: Pán Fico, ste tak neschopný, alebo len žijete mimo reality? 17 993
  1. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  2. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  3. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  4. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  5. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  6. Tupou Ceruzou: Medvede
  7. Tupou Ceruzou: Mr. Business
  8. Věra Tepličková: Romana nám odkazuje, že je stále úžasná
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Jozef Stasík: Súmrak slovenskej inteligencie
  2. Vladimír Čuchran: Dialóg s AI (1)
  3. Štefan Šturdzík: Človiečik slováčik.
  4. Jozef Pivarník: Minister Fantozzi... Pardon, Kamenický Opäť Čaruje: Poďme Ošklbať Tie Firemné Káry!
  5. Adam Austera: Cena žltého kovu dosahuje bezprecedentné úrovne. Posledné tri mesiace priniesli najvýraznejší rast za niekoľko dekád
  6. Vladimír Bojničan: Dnes je to už jasné: dogmatické konzervy a klerikáli sa rozhodli rozbiť západnú civilizáciu.
  7. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  8. Peter Kisel: Burning Man: Ako sa bežný smrteľník dostane k odohraniu DJ setu?
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 103 909
  2. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 50 102
  3. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 35 569
  4. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 32 737
  5. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 26 437
  6. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 21 809
  7. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 18 971
  8. Matej Galo: Pán Fico, ste tak neschopný, alebo len žijete mimo reality? 17 993
  1. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  2. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  3. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  4. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  5. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  6. Tupou Ceruzou: Medvede
  7. Tupou Ceruzou: Mr. Business
  8. Věra Tepličková: Romana nám odkazuje, že je stále úžasná

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu