konzumáciu alkoholu. V minulosti sa práve pre jej porušenie dostali do konfliktu so zákonom a do neželanej pozornosti médií.
Študentka Univerzity Yale Barbara a študentka texaskej univerzity v Austine Jenna oslávili narodeniny v rodinnom sídle v Texase, kde sa pred sviatkom Dňa vďakyvzdania zišla celá rodina. Prezident a prvá dáma USA plánujú osláviť s dcérami narodeniny počas sviatkového víkendu, informoval Biely dom. Laura Bushová pricestovala do Texasu včera a dnes už bude na rodinnom ranči, manžel za ňou pricestuje zajtra.
Biely dom v snahe ochrániť súkromie detí prezidentského páru odmietol poskytnúť podrobnosti narodeninových osláv.
Barbara a Jenny sa dostali do pozornosti médií v máji 2001, keď obe porušili texaský zákon o konzumácii alkoholu. Barbaru polícia obvinila, že ako neplnoletá konzumovala alkohol, a Jennu, že sa pokúšala oklamať predávajúceho cudzím vodičským preukazom. Vtedy 19-ročné dvojičky dostali od súdu pokutu, museli sa zúčastniť na verejnoprospešných prácach a hodinách protialkoholického seminára. Iba mesiac predtým zabavil súd Jenne vodičský preukaz a dal jej 500-dolárovú pokutu pre rovnaký priestupok.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.