"V Roku diabla na Slovensku by ma mohol dabovať Dočolomanský," žartuje Nohavica

Na harmoniku-heligónku sa naučil hrať ako samouk. Tá Lenka z Písně pro malou Lenku je jeho dcéra. Nedávno čítal slovenský preklad knihy Citadely od

Saint Exupéryho. Desať rokov už nepije, ale predtým, ako sám tvrdí, chlastal bundesligu. Rovnako ako Karel Plíhal, aj on svoju dvojročnú základnú vojenskú službu začal aj skončil ako vojak, teda bez povýšenia. Český pesničkár Jaromír Nohavica. Pred niekoľkými mesiacmi s ním jeho slovenskí fanúšikovia viedli dvojhodinovú chatovú diskusiu na internete (www.zoznam.sk), z ktorej sme pre vás vybrali niektoré zaujímavé pasáže (otázky kládli rôzni Nohavicovi fanúšikovia).

Bude vás v slovenskej verzii Roku diabla niekto dabovať?

"Skvelá otázka, odkážem režisérovi Zelenkovi, napadá mi pán Dočolomanský."

Počúvate nejakú slovenskú hudbu?

"No Name sa mi páčia a nedávno som si kúpil album Janky Kirschner Pelikán, sám som si ho kúpil, vy napaľovači cedečiek!"

Vadí vám šírenie pesničiek formou MP3 a napaľovania cedečok?

"Nie, aj tak tomu nezabránite, ale živý koncert si nenapálite."

Ale napálime.

"Ale najprv sa na ten koncert musíte dostať."

Mám strašnú kocovinu nepamätáte si ešte, čo na to pomáha?

"Vyspať sa, ale ešte lepšie je včera nechlastať ako prasa!"

Aký je váš vzťah ku Karlovi Krylovi?

"Piesne Karla Kryla som sa učil naspamäť, keď som mal 15 rokov. Sú od tej doby hlboko vo mne a znamenajú pre mňa viac, než asi vôbec tuším."

Čo vy a internet?

"Som veľmi rád, že som sa dožil internetovej éry, mobilov, komunikácie bez hraníc. Je to médium, ktoré mi veľmi vyhovuje. Uvažujem dokonca o tom, že na svojich stránkach www.nohavica.cz zverejníme niektoré nevydané piesne vo forme MP3. Inak, počítač mám už desať rokov."

Ste za vstup ČR do EÚ alebo proti?

"Za."

Aký dopravný prostriedok máte rád?

"Teraz jazdievam autom, ale stále milujem vlak."

Akí sú slovenskí diváci v porovnaní s českými?

"Spontánnejší, pri koncerte i po koncerte, podpisovať sa na Slovensku je dobrodružné, milé a napínavé."

Čo vravíte na Müllera?

"´01 je fantastický album plný podarených piesní. Už som mu to povedal, keď sme sa videli naposledy v Ostrave, že ma štve, že som niektoré nenapísal ja. To je tá naša závisť, ako keď si s Plíhalom závidíme navzájom dobré piesne. Rišo je veľký pesničkár."

Prezraďte čosi z vášho súkromia.

"Tridsať rokov žijem s Martinou, ktorá je 75 percent môjho úspechu. To viete, s muzikantom a bývalým alkoholikom to nemajú baby ľahké. Mám dve deti. Teraz bývame v Ostrave. Inak som vysoký, inteligentný a krásny."

Aký bol váš vzťah k Jarovi Filipovi? Hrali ste na koncerte na jeho počesť.

"Rád som ho stretával, veľmi rád."

Fajčíte?

"Fajčil som Sparty a veľa. Nedokázal som si predstaviť, že by som sa fajčenia zbavil. Predsa len som to mal spojené s písaním, pohodou, atď, veď to poznáte. Ale už ma to aj zdržovalo, stále zápalky, cigarety, ráno chrchlanie, prachy do luftu. Osemkrát som prestával, na deviaty pokus sa mi to pred ôsmimi rokmi podarilo. Od tej doby nefajčím. Som proste anjel."

Fandíte Sparte alebo Slavii?

"Baníku (Ostrava)."

Nosíte trenky alebo slipy?

"Nesmiem prezradiť. Zakázané. Pod trestom."

Ako dnes vzdorujete alkoholu?

"Najhoršie je prestať piť, vojsť do krčmy a keď vám núkajú chlast, tak im povedať: Ja nepijem, som vyliečený alkoholik. Keď toto zvládnete, potom už máte pokoj."

Keď ste prestali fajčiť vy, tak aj ja prestanem.

"Myslel som si, že svojimi piesňami spasím svet, ale nakoniec po mne zostane húf vyliečených alkoholikov a odvyknutých fajčiarov, ale ďakujem aspoň za to."

Tie dva vaše kiksy v piesni Když mě bráli za vojáka na albume Koncert ste urobili naschvál, zo žartu?

"Nie, proste som to pokazil a potom ma Víta Sázavský prehovoril, aby sme to tam nechali. Tak sme to tam nechali."

Máte dopredu naplánované piesne, ktoré chcete na koncerte zahrať, alebo ich vyberáte spontánne?

"Spamäti a naživo som schopný zahrať asi 90 piesní, z ktorých vyberám."

Prečo skončil film Rok diabla tak, ako skončil?

"To je dotaz na Zelenku. Ja som v tom nevinne. Ja som to nenapísal. Ja som v tom len hral."

Máte rád SMS-ky?

"SMS je priamym pokračovaním ´psaníček´, aké sme písali dievčatám v škole pod lavicou. SMS je najerotickejšia forma komunikácie medzi mužom a ženou."

Dokázal by vás Zelenka nahovoriť ešte na jeden film?

"Dokázal, ako jediný človek na svete. Na konci môjho života. Ale radšej nie."

Pamätáte si telefónne čísla?

"Už nie, keď má človek na mobile všetko pod menami, tak čísla zabudne. Najhoršie je to s PIN-mi a inými heslami. Už volím jeden univerzálny."