ktorých cieľom je výrazne zjednodušiť a sprehľadniť európsku legislatívu. "Verejnosť od nás očakáva toto zjednodušenie," vyhlásil Giscard, podľa ktorého návrh výrazne zníži počet právnych nástrojov únie a urobí ich zrozumiteľnejšími bežným ľuďom. Európska legislatíva by podľa navrhovaných článkov mala pozostávať namiesto včerajčích takmer 15 len zo štyroch druhov právnych nástrojov: európskych zákonov, európskych rámcových zákonov, európskych nariadení a európskych rozhodnutí. K týmto štyrom právne záväzným nástrojom by ešte patrili právne nezáväzné odporúčania a oznámenia.
Európske zákony by mali byť najvyšším právnym nástrojom EÚ, boli by všeobecne platné a priamo aplikovateľné vo všetkých členských štátoch. Rámcové zákony by boli záväzné, čo sa týka dosiahnutia ich cieľov, avšak bude na členských štátoch, akým spôsobom tieto ciele dosiahnu. Tieto dve skupiny najvyšších právnych nástrojov budú prijímať spoločne Európsky parlament a Rada EÚ na návrh Európskej komisie, v niektorých prípadoch len Rada EÚ.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.