Otázka:
Pracujem v súkromnej firme ako ekonómka - účtovníčka. S majiteľom firmy i s celým vedením "s. r. o." vychádzam síce veľmi dobre, ale naše vzťahy rozhodne nepresahujú rámec bežného štandardu medzi šéfom ako nadriadeným a mnou ako podriadenou zamestnankyňou. Napriek tomu ma jeho manželka, od ktorej som o niekoľko rokov mladšia, začala upodozrievať, že udržiavam s jej mužom intímny pomer. Najprv to oznámila môjmu manželovi, potom ma počkala ráno, keď som išla do práce pred blokom, a keď som sa s ňou odmietla rozprávať, fyzicky ma napadla. Nemienim sa nechať bezdôvodne urážať a mám v úmysle podať na ňu žalobu, aj keby som mala prísť o dobre platené zamestnanie. Je takéto nepravdivé tvrdenie o nevere šéfa so mnou dostatočným dôvodom na podanie žaloby o ochranu osobnosti? Môžem žiadať aj náhradu nemajetkovej ujmy v peniazoch a v akej výške?
Zn.: Žiarlivá manželka šéfa
Odpoveď:
Podľa ustanovenia § 11 Občianskeho zákonníka má každý občan právo na ochranu svojej osobnosti, najmä života a zdravia, občianskej cti a ľudskej dôstojnosti, ako aj súkromia, svojho mena, či prejavom osobnej povahy. Tento výpočet jednotlivých zákonom chránených zložiek osobnosti je uvedený len príkladom, preto súčasťou práva na ochranu osobnosti môže byť aj právo na ochranu osobne slobody, osobného súkromia, svojej podoby, pseudonymu atď. Chránená je aj intímna sféra osobnosti občana, preto aj pravdivé tvrdenia zasahujú neoprávnene do tejto sféry.
Vo vašom prípade, manželka vášho šéfa začala upodozrievať svojho manžela z nevery, ktorej sa mal dopustiť s vami. Svoje podozrenie vo vzťahu k vám prejavila tým, že to najprv oznámila vášmu manželovi, pokúsila sa vás navštíviť vo vašom byte a keď ste ju nevpustili, zastavila vás ráno pri ceste do práve v blízkosti trolejbusovej zastávky a vyzvala vás, aby ste sa poprechádzali a porozprávali o jej podozrení, čo ste odmietli. Mala preto dojem, že sa k nej správate svojim úsmevom ironicky, vynadal vám a buchla vás kabelkou do hlavy. Potom vám vhodila do poštovej schránky list, v ktorom zopakovala svoje podozrenie o manželovej nevere s vami výrazmi, z ktorých publikovatelné sú napríklad "indivíduum bez chrbtovej kosti", "Vám nič dobré z očí nepozerá", "falošná a drzá ako ploštica", "ľahká žena, až po tie najvulgárnejšie vyjadrenia.
Niet teda pochýb o tom, že šéfova žiarlivá manželka spôsobom vyjadrenia svojho podozrenia o vašich intímnych vzťahoch s jej manželom a nevyberaným slovníkom, ktorý použila na jeho vyjadrenie, v značnej miere mohla znížiť vašu dôstojnosť, česť a vážnosť, ako ženy a manželky vo vašom rodinnom živote a vašu vážnosť medzi ostatnými občanmi tým, že vás po svojom monológu na túto tému na verejnom mieste udrela. Takéto vyhlásenie je objektívne, spôsobilé narušiť dôveru verného manžela k druhému z manželov, upodozrievaného z porušenia vernosti. Dôvera manželov k sebe navzájom je jedným zo stmelujúcich prvkov každého usporiadaného manželstva, a to veľmi významným prvkom. Nie je preto ani rozhodujúce, či tieto nepravdivé tvrdenia ohrozili vaše manželstvo, postačuje, že takýto zásah spôsobil takýto nežiadúci následok spôsobiť a každé tvrdenie o never jedného z manželov, rozhodne žiadne manželstvo neutužuje. Šéfova manželka si musí uvedomiť, že nemôže svoje manželské problémy riešiť spôsobom, ktorý môže viesť k narušeniu iného manželstva.
Môžete sa preto domáhať na súde žalobou, aby sa vám dotyčná pani ospravedlnila, upustila od ďalších zásahov do práva na ochranu vašej osobnosti uvedenými tvrdeniami. Okrem tejto morálnej satisfakcie sa môžete domáhať aj satisfakcie peňažnej. Pri určení jej primeranosti súd prihliadne na závažnosť ujmy na dôstojnosť a česť vašej osoby vo sfére rodinného života, zníženie vašej vážnosti pred spoluobčanmi prítomnými na trolejbusovej zástavke i na skutočnosť, že okrem incidentu na zástavke sa zásahy odohrali bez prítomnosti cudzích osôb.
Nemôžeme prejudikovať rozhodnutie súdu, avšak v podobnej kauze jeden okresný súd priznal žalobkyni z titulu náhrady nemajektovej ujmy sumu 20 000 Sk.
Autor: Pavol KISS
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk.