Korzár logo Korzár

Reklama na Vasárnap bude opäť v maďarčine

Bratislava - Matica Slovenská nemala pravdu, keď tvrdila, že Slovenská televízia porušuje jazykový zákon. Maticu pobúrilo, keď televízia vysielala

reklamu na týždeník Vasárnap v maďarčine so slovenskými titulkami.

Rada pre vysielanie a retransmisiu minulý týždeň rozhodla, že sťažnosť Matice je neopodstatnená. "Rada sa zhodla, že STV môže vysielať otitulkovanú reklamu v jazyku národnostných menšín, pretože to zodpovedá ustanoveniam v zákone o štátnom jazyku, aj v zákonoch o vysielaní a reklame," povedala riaditeľka kancelárie rady Jarmila Grujbárová.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Reklamu na Vasárnap si objednalo v STV vydavateľstvo Petit Press, ktoré vydáva aj denník náš denník a denník SME. Riaditeľ televízie Richard Rybníček vysielanie spotu po výčitkach Matice pred mesiacom najskôr pozastavil a potom dal vysielať upravený spot bez zvuku, až do stanoviska rady.

SkryťVypnúť reklamu

"Sme radi, že sa tento problém vyriešil, lebo od začiatku sme boli proti tomu, aby sa politizoval," povedal pre SME Branislav Záhradník, člen krízového manažmentu v STV. Dodal, že v krátkej dobe sa televízia dohodne so zadávateľom reklamy na novej forme jej vysielania.

Autor: hr

Najčítanejšie na Korzár

Komerčné články

  1. Sudoku a hlavolamy: Nenechajte sivé bunky zaháľať ani počas leta
  2. Kam v auguste k moru? 4 tipy na last minute dovolenku
  3. Vyžrebovanie futbalových súťaží: Kedy hrá vaše mesto či dedina?
  4. Ako sa vyhnúť cukrovke 2. typu: Prvý krok urobte ešte dnes
  5. Sedemnásť hotelov, kde si oddych užijú deti aj dospelí
  6. Prvý realitný fond ťaží z oživenia trhu a nižších sadzieb
  7. Ideálny čas na pohyb a dokonalú regeneráciu
  8. Osem tipov, kam cestovať počas sviatku na konci augusta
  1. Sudoku a hlavolamy: Nenechajte sivé bunky zaháľať ani počas leta
  2. Kam v auguste k moru? 4 tipy na last minute dovolenku
  3. Drony menia lesníctvo, LESY SR testujú 3D modelovanie územia
  4. Sedemnásť hotelov, kde si oddych užijú deti aj dospelí
  5. Vyžrebovanie futbalových súťaží: Kedy hrá vaše mesto či dedina?
  6. Ako sa vyhnúť cukrovke 2. typu: Prvý krok urobte ešte dnes
  7. Vzducholoď aj koncert Kaliho? Takto Kaufland oslavuje narodeniny
  8. Prvý realitný fond ťaží z oživenia trhu a nižších sadzieb
  1. Ako sa vyhnúť cukrovke 2. typu: Prvý krok urobte ešte dnes 11 701
  2. Osem tipov, kam cestovať počas sviatku na konci augusta 7 780
  3. Majster cukrár radí: Tento dezert dodá každej letnej párty šťavu 5 040
  4. Bývanie v centre Bratislavy? Kúpa sa oplatí viac ako prenájom 4 441
  5. Hodnotenie profesionála: Maldivy si užijete i s nižším rozpočtom 3 389
  6. Operácia očí je riešením pre každú profesiu 3 100
  7. Prvý realitný fond ťaží z oživenia trhu a nižších sadzieb 2 570
  8. Sedemnásť hotelov, kde si oddych užijú deti aj dospelí 2 040
  1. Ján Valchár: Ako Donald Trump (ne)precitol
  2. Štefan Šturdzík: Súdruh a jeho lokaj znovu úkolujú no vyzerajú pri tom trápne.
  3. Ján Škerko: Zvon svätého Jakuba: Hlas stáročí a nová nádej
  4. Martina Paulenová: Si statočný, aj keď to nezvládaš
  5. Martin Fronk: Kúsok riviéry na pevnine a romantika za ktorou netreba do Francúzska
  6. Monika Albertiová: V tieni geopolitiky: Prečo 42 % Slovákov túži po vojne bez zbraní aj za cenu chudoby?
  7. David Talian: Smiech cez slzy iných
  8. Miro Jankes: Júl 2025
  1. Jaroslav Liptak: Kto stojí za 708 firmami? Robert Fico? Nie... hádajte znova. Kto je pani Ficová? 39 870
  2. Ivo Nesrovnal: Matúš, vďaka za pozvanie, ale pod toto sa nepodpíšem. Ad električka v Petržalke. 32 792
  3. Martin Sukupčák: Ako jeden primátor "urbanizuje" mesto L. Mikuláš 15 608
  4. Jozef Mačo: Nelegálne skládky odpadu pri osadách nemajú odstraňovať obce. Nie že nemajú, nesmú. 7 966
  5. Otilia Horrocks: Kto je tu vlastne podozrivý? Matovičovci, ktorí zverejnia mená — alebo tí, čo mlčia? 6 639
  6. Monika Albertiová: Kritika nie je útok: PS versus Hnutie Slovensko. Zas do seba kopú - a Fico sa smeje 6 600
  7. Martin Ondráš: Hrobár slovenského vidieka 6 174
  8. Ján Šeďo: Myslel som si, že v Tatrách konečne parkujeme za rozumné ceny... 6 148
  1. Marcel Rebro: Pellegriniho sestra: Colombova žena slovenskej politiky
  2. Pavel Macko: Nemecká vs. ruská ekonomika: Fakty proti mýtom, ktoré šíri Fico
  3. Pavel Macko: Prečo rokovania medzi Ukrajinou a Ruskom nikam nevedú?
  4. Marcel Rebro: Slováci dokážu závidieť polosirote rehabilitačný tábor a beznohému protézu
  5. Marcel Rebro: Kaliňákove tanky, Pearl Harbor a slovenský ministerský časostroj
  6. Marcel Rebro: Verím, že dobijeme dobrým ľuďom baterky
  7. Roman Kebísek: Štúr na Slovanskom zjazde r. 1848: Prioritou Slovanov nie je záchrana Rakúska
  8. Post Bellum SK: Priatelia-Maďari, ktorí zohrali kľúčovú rolu počas Nežnej revolúcie
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu